Manuels Connexes pour Sony Atrac CMT-BX5
Sommaire des Matières pour Sony Atrac CMT-BX5
- Page 1 3-095-504-33(1) Micro Chaîne HI-FI Mode d’emploi CMT-BX5 CMT-BX3 © 2007 Sony Corporation...
-
Page 2: Modèles Pour L'asie Du Sud-Est, L'inde Et L'afrique Seulement
à la pluie ni à Conformément à la Directive UE l’humidité. concernant la sécurité du produit, EMC et R&TTE, le fabricant de ce produit est Sony Pour réduire les risques d’incendie, ne Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, couvrez pas les orifices d’aération de Tokyo, Japon. - Page 3 Sony Corporation. d’intégrité de données nécessitent une ATRAC, ATRAC3, ATRAC3plus et connexion permanente à une pile ou à leur logo sont des marques de Sony un accumulateur, il conviendra de vous Corporation. rapprocher d’un service technique qualifié...
-
Page 4: Table Des Matières
Table des matières Guide des pièces et commandes ... 5 Divers Informations sur l’affichage ..... 9 Dépannage ...........23 Messages ..........26 Préparation Précautions ...........28 Installation de la chaîne en Spécifications ........29 sécurité ..........10 Périphériques USB pouvant être Réglage de l’horloge ......12 lus ............31 Opérations de base Lecture d’un CD/disque MP3 ..13... -
Page 5: Guide Des Pièces Et Commandes
Guide des pièces et commandes Dans ce manuel, les opérations sont principalement décrites en utilisant la télécommande. Les mêmes opérations peuvent, toutefois, être effectuées à l’aide des touches de l’appareil qui portent des noms identiques ou similaires. Appareil Panneau avant Panneau supérieur ... - Page 6 Télécommande Témoin USB MEMORY S’allume lorsqu’un périphérique USB en option (lecteur audio numérique ou support de stockage USB) est connecté. Prise AUDIO IN (page 17) Permet de connecter un élément audio séparé en option. Prise PHONES Permet de raccorder un casque d’ é coute. ...
- Page 7 Télécommande : Touche CD (page 13) Touches de son (page 18) Appuyez sur cette touche pour Appareil : Touche DSGX sélectionner le mode CD. Télécommande : Touche EQ Appuyez sur cette touche pour Télécommande : Touche sélectionner l’ e ffet sonore. (lecture), touche ...
- Page 8 Touche / (rembobinage/ Touche TUNER MEMORY avance rapide) (pages 13, 16) (page 20) Appuyez sur cette touche pour localiser un point dans une plage ou un fichier. Appuyez sur cette touche pour mémoriser une station de radio. Appareil : Touche VOL +/...
-
Page 9: Informations Sur L'affichage
Informations sur l’affichage Fonction Minuterie (page 21) Format audio Mode de lecture (pages 13, 16) DSGX (page 18) Mode de réception du tuner (page 14) Réception du tuner (page 14) Lecture/Pause Informations texte... -
Page 10: Préparation
Préparation Installation de la chaîne en sécurité Enceinte gauche Enceinte droite Prise murale Enceintes Cordon d’ e nceinte (Rouge/) Cordon d’ e nceinte (Noir/) N’introduisez que la partie dénudée Antenne-cadre AM des cordons d’ e nceinte dans les prises ... -
Page 11: Alimentation
Remarques Alimentation Dans des conditions normales d’utilisation, Pour les modèles avec un sélecteur les piles durent environ six mois. de tension, placez le commutateur N’utilisez pas une pile usagée avec une pile VOLTAGE SELECTOR sur la position neuve ou des piles de types différents. -
Page 12: Réglage De L'horloge
Réglage de l’horloge Utilisez les touches de la télécommande pour régler l’horloge. Appuyez sur / pour allumer la chaîne. Appuyez sur CLOCK/TIMER SET Si le mode actuel s’affiche, appuyez plusieurs fois sur / pour sélectionner « CLOCK SET », puis ... -
Page 13: Opérations De Base
Autres opérations Opérations de base Pour Appuyez sur (ou sur CD passer en Lecture d’un CD/disque pause de de l’appareil) . Pour lecture reprendre la lecture, appuyez à nouveau sur la touche. Passez en mode CD. sur ... -
Page 14: Remarques Sur La Lecture De Disques Multisession
Remarques sur la lecture répétée Écoute de la radio Toutes les plages ou tous les fichiers du disque sont lus en boucle jusqu’à cinq fois. « REP1 » indique qu’une seule plage ou un Sélectionnez « FM » ou « AM ». seul fichier sont lus en boucle jusqu’à... -
Page 15: Écoute De Musique D'un Périphérique Usb
Pour sélectionner une station Écoute de musique faiblement captée d’un périphérique USB Si « TUNED » n’apparaît pas et si le balayage ne s’arrête pas, appuyez plusieurs fois sur TUNING MODE Vous pouvez connecter un périphérique jusqu’à ce que « AUTO » et « PRESET » USB en option (lecteur audio numérique disparaissent, puis appuyez plusieurs fois ou support de stockage USB) au port... - Page 16 Sélectionnez le mode USB. Réglez le volume. Appuyez sur USB Appuyez sur VOLUME +/ (ou sur VOL +/ de l’appareil) Connectez un périphérique Autres opérations USB en option (lecteur audio numérique ou support de Pour Appuyez stockage USB) au port (USB) sur ...
-
Page 17: Utilisation D'éléments Audio En Option
Remarques sur le périphérique USB Utilisation d’éléments Ne connectez pas la chaîne et le périphérique USB via un concentrateur USB. audio en option Avec certains périphériques USB, un délai peut s’ é couler avant qu’une opération ne soit effectuée par cette chaîne. -
Page 18: Réglage Du Son
Réglage du son Changement de l’affichage Pour ajouter un effet sonore Pour Appuyez Pour Appuyez générer un son sur DSGX changer les plusieurs fois sur plus dynamique l’appareil. informations DISPLAY alors que (Dynamic sur l’affichage la chaîne est allumée. Sound ... -
Page 19: Autres Opérations
Appuyez sur ENTER pour Autres opérations ajouter la plage ou le fichier au programme de lecture. Création d’un programme de lecture « . » s’affiche si le temps total du programme dépasse 100 minutes (Lecture programmée) pour un CD, si vous sélectionnez une plage de CD dont le numéro est de Sélectionnez le mode désiré. -
Page 20: Préréglage Des Stations De Radio
Pour rappeler une station Préréglage des stations de radio préréglée, appuyez de radio plusieurs fois sur TUNING MODE jusqu’à ce que « PRESET » Vous pouvez mémoriser vos stations apparaisse, puis plusieurs fois de radio préférées et les rappeler ... -
Page 21: Utilisation Des Minuteries
Appuyez plusieurs fois sur Utilisation des / pour sélectionner minuteries « PLAY SET », puis appuyez sur ENTER Cette chaîne est dotée de deux fonctions « ON » s’affiche et l’indication des de minuterie. Si vous utilisez la minuterie heures clignote. - Page 22 Pour désactiver la minuterie Répétez la procédure ci-dessus jusqu’à ce que « TIMER OFF » apparaisse, puis appuyez sur ENTER Pour modifier la programmation Recommencez depuis l’ é tape 1. Conseil La programmation de la minuterie de lecture reste mémorisée tant que vous ne l’annulez pas manuellement.
-
Page 23: Divers
éloignez l’appareil des lampes fluorescentes. Si le problème persiste, adressez-vous au revendeur Sony le plus proche. Dirigez la télécommande vers le capteur de la chaîne. Rapprochez la télécommande de la Si le témoin STANDBY clignote chaîne. - Page 24 Si cette indication le disque dur de votre ordinateur. continue à apparaître, adressez-vous au Reformatez ensuite le support de revendeur Sony le plus proche. stockage USB en système de fichiers FAT16 ou FAT32, puis transférez à Il n’y a pas de son.
- Page 25 Si l’antenne AM fournie est sortie La lecture ne commence pas. du socle en plastique, consultez le Éteignez la chaîne, puis reconnectez le revendeur Sony le plus proche. périphérique USB. Éteignez l’ é quipement électrique à Connectez un périphérique USB proximité.
-
Page 26: Messages
LOCKED : Le plateau ne s’ o uvre pas. continuellement sur /CANCEL Adressez-vous au revendeur Sony le de l’appareil. plus proche. « CD POWER OFF » apparaît. NO DISC : Il n’y a pas de disque dans la Lorsque l’alimentation du lecteur CD... - Page 27 Périphérique USB Exemples d’affichage ATRAC AD : Un périphérique audio Affichage Indique ATRAC (ATRAC Audio Device) est 2 (deux) connecté. ERROR : Le périphérique USB n’a pas 5 (cinq) pu être reconnu ou un périphérique inconnu est connecté. 6 (six) INVALID : Vous avez effectué...
-
Page 28: Précautions
Ne nettoyez pas les disques avec des Précautions solvants tels que benzine ou diluants ou avec des produits de nettoyage ou des aérosols antistatiques du commerce Disques POUVANT être lus sur cette destinés aux disques vinyle. chaîne N’ e xposez pas les disques aux rayons ... -
Page 29: Spécifications
Si vous déplacez directement la chaîne Spécifications d’un endroit froid à un endroit chaud ou si vous la placez dans une pièce très humide, de l’humidité peut se Ensemble principal condenser sur la lentille à l’intérieur du lecteur CD et provoquer un Section amplificateur dysfonctionnement. - Page 30 Fréquences d’ é chantillonnage Enceinte MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3) : Système : Gamme étendue 10 cm, type à 32/44,1/48 kHz cône ATRAC : 44,1 kHz Impédance nominale : 6 ohms WMA : 44,1 kHz Dimensions (l/h/p) : Env. 140 × 245 × AAC : 44,1 kHz 210 mm Poids : Env.
-
Page 31: Périphériques Usb Pouvant Être Lus
MICROVAULT USM512EX / 1GEX / Cette chaîne peut lire les périphériques 2GEX USB Sony suivants. Les autres USM128J / 256J / 512J / périphériques USB ne peuvent pas être 1GJ / 2GJ / 4GJ / 8GJ lus sur cette chaîne. - Page 32 Imprimé en Chine...