Son - Philips DVP3620 Manuel D'utilisation

,PDJH
1
$SSX\H] VXU .
2
6pOHFWLRQQH] >5pJODJH@ > >9LGpR@ SRXU DIÀFKHU OHV RSWLRQV GH FRQÀJXUDWLRQ YLGpR
‡ [Système TV] SHUPHW GH VpOHFWLRQQHU XQ V\VWqPH FRPSDWLEOH DYHF YRWUH WpOpYLVHXU /H UpJODJH OH
SOXV FRXUDQW SRXU OHV WpOpYLVHXUV GH YRWUH SD\V HVW XWLOLVp SDU GpIDXW
‡ >)RUPDW LPDJH@ SHUPHW GH FKRLVLU XQ IRUPDW G LPDJH DGDSWp j O pFUDQ GX WpOpYLVHXU
‡ >3URJUHVVLI@ SHUPHW G DFWLYHU RX GH GpVDFWLYHU OH PRGH GH EDOD\DJH SURJUHVVLI $FWLYH OH PRGH GH
EDOD\DJH SURJUHVVLI VL XQ WpOpYLVHXU j EDOD\DJH SURJUHVVLI HVW FRQQHFWp j FHW DSSDUHLO
‡ [param coul] SHUPHW GH VpOHFWLRQQHU XQ UpJODJH GH FRXOHXUV SUpGpÀQL RX GH SHUVRQQDOLVHU XQ
réglage.
‡ [Sous-Titres] SHUPHW G DIÀFKHU OHV HIIHWV VRQRUHV GDQV OHV VRXVWLWUHV 'LVSRQLEOH VHXOHPHQW VL OH
GLVTXH HW OH WpOpYLVHXU SUHQQHQW FHWWH RSWLRQ HQ FKDUJH
Remarque
‡
3RXU ODQFHU OH EDOD\DJH SURJUHVVLI GH SOXVLHXUV LPDJHV DVVXUH]YRXV TXH YRWUH WpOpYLVHXU SUHQG HQ FKDUJH FHWWH IRQFWLRQQDOLWp HW
qu'il est raccordé au lecteur par les connecteurs Y/Pb/Pr.

Son

1
$SSX\H] VXU .
2
6pOHFWLRQQH] >5pJODJH@ > [Audio] SRXU DIÀFKHU OHV RSWLRQV GH FRQÀJXUDWLRQ DXGLR
‡ >6RUWLH DQDORJ@ SHUPHW GH VpOHFWLRQQHU XQ IRUPDW GH VRUWLH DXGLR ORUVTXH OH OHFWHXU HVW UDFFRUGp
par les connecteurs AUDIO OUT L/R.
‡ >'LJLWDO $XGLR@ SHUPHW GH VpOHFWLRQQHU XQ IRUPDW GH VRUWLH DXGLR ORUVTXH OH OHFWHXU HVW UDFFRUGp
par le connecteur COAXIAL.
‡ >6RUWLH QXPpU@ – Permet de sélectionner un type de sortie numérique : >'pVDFWLYp@ – Sortie
numérique désactivée [Tout] ² 3ULVH HQ FKDUJH GHV IRUPDWV DXGLR PXOWLFDQDX[ >3&0 VHXO@ –
5pWURJUDGDWLRQ j XQ VLJQDO DXGLR j GHX[ FDQDX[
‡ [Sortie LPCM] ² 3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU OH WDX[ G pFKDQWLOORQQDJH GH VRUWLH /3&0 /LQHDU
3XOVH &RGH 0RGXODWLRQ  3OXV OH WDX[ G pFKDQWLOORQQDJH HVW pOHYp PHLOOHXUH HVW OD TXDOLWp
sonore. [Sortie LPCM] est activé seulement lorsque >3&0 VHXO@ est sélectionné dans [Sortie
QXPpU@.
‡ [VOLUME] : permet de régler le volume.
‡ [Mode Son] SHUPHW GH FKRLVLU XQ HIIHW VRQRUH SUpGpÀQL
‡ [Mode Nuit] SHUPHW GH FKRLVLU HQWUH XQ VRQ GLVFUHW HW O HQVHPEOH GH OD SODJH DXGLR G\QDPLTXH
/H PRGH 1XLW SHUPHW G DWWpQXHU OHV VRQV IRUWV HW G DXJPHQWHU OHV VRQV GRX[ FRPPH OHV
dialogues.
24 FR-CA