Índice - Siemens Gigaset C590 Manuel De L'utilisateur

Índice
A
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Accesorios
Aceptación de llamada
Activar
aceptación de llamada
bloqueo de teclado
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
conexión interna
contestador automático
contestador automático
(manejo a distancia)
registrar una llamada
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
tonos de aviso
vigilancia de habitación
Ajustar
volumen auricular
volumen de manos libres
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajustar fecha
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ajustar hora
Alcance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Alimentador enchufable
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aniversario
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
desactivar
guardar en listín telefónico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
no atendido
Apagar
registrar una llamada
terminal inalámbrico
Asignación de las clavijas
Asignar teclas numéricas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Atención al Cliente
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Audífonos
Automática
aceptación de llamada
B
Batería
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
cargar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
colocar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
indicación
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
símbolo
tono . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bloqueo
bloquear/desbloquear teclado
Borrar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
mensaje
mensaje del contestador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
automático
. . . . . . . . . . . . . ,
41
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
,
15
,
15
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . ,
27
, ,
1 2
1
1
. . . . . . .
Buscar en el listín telefónico
Buscar terminal inalámbrico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Búsqueda
C
71
53
Cambiar
PIN del sistema
53
procedimiento de marcación
22
Características técnicas
48
Centralita
37
ajustar el tiempo de flash
cambiar a marcación por tonos
42
conectar la estación base
40
configurar el procedimiento
55
de marcación
50
tiempos de pausa
Certificación de Industry Canada
53
Comunicación
53
conectar interlocutor
26
externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
finalizar
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
interna
7
Comunicación externa
33
transferir al contestador automático
33
Comunicación interna
33
llamada en espera
36
Conectar a una comunicación
Conectar estación base a
40
una centralita
22
Conectar los auriculares
62
Conector telefónico, asignación
51
de clavijas
67
Conexión para auriculares
7
Conferencia interna
Configuración del sistema
53
Conjunto de caracteres
Consulta (interna)
Consumo de corriente
Contenido de la caja
14
Contestador automático
12
activar/desactivar
,
2
avanzar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
,
2
borrar los mensajes
55
escuchar los mensajes
grabar mensajes e indicaciones
22
manejo a distancia
rebobinar
39
Contestador automático de red
Contestador automático integrado
38
Corrección de errores
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Índice
31
46
46
56
58
61
58
58
58
58
58
63
48
27
27
47
. . 40
47
48
48
58
17
62
17
47
56
62
47
61
9
37
37
39
39
38
. . . . . .
38
42
39
43
. . . . .
43
20
73