Publicité
DE
Auf jeden Fall müssen aber
die landesspezifischen Ge-
setze eingehalten werden.
It is however essential that
EN
country-specific laws are
observed.
Dans tous les cas, la législa-
FR
tion spécifique à chaque pays
doit être respectée.
SV
Nationella lagar måste alltid
följas.
23
NL
Houd u te allen tijde aan de ter
plaatse geldende wetgeving.
En todos los casos deberán
ES
cumplirse las leyes específicas
para cada país.
In ogni caso bisogna rispet-
IT
tare le leggi specifiche del
Paese.
FI
Maakohtaisia lakeja on nouda-
tettava joka tapauksessa.
CS
Je nezbytné dodržovat právní
předpisy platné v daném státě.
DA
De enkelte landes lovgivning
skal altid overholdes.
EL
Ωστόσο σε κάθε περίπτωση θα
πρέπει να τηρούνται οι νόμοι
της εκάστοτε χώρας.
HU
A nemzeti törvényeket
azonban mindenképp be kell
tartani.
Niemniej jednak należy
PL
bezwzględnie przestrzegać
przepisów obowiązujących w
danym kraju.
NO
Det er imidlertid påkrevd
at det gjeldende lovverket i
landet følges.
PT
Porém, é essencial que
a legislação do país seja
observada.
RU
Тем не менее, необходимо
учитывать особенности
местного законодательства.
Ancak, her ülkede yürür-
TR
lükteki yasalara uygunluk
sağlamak gereklidir.
ZH
最为重要的是，需要遵守国
家/地区特定的交通法规。
Walau bagaimanapun,
MS
undangundang khusus negara
hendaklah
dipatuhi.
ただし、各国で定められて
JA
いる法律を必ず守ってくだ
さい。
KO
그러나 반드시 해당 국가의
법률을 준수해야 합니다.
TH
ทั ้ ง นี ้ ต้ อ งศึ ก ษากฎหมายเฉพาะ
ประเทศประกอบ.
وفي جميع األحوال يجب مراعاة
.القوانين المحلية السارية
AR
Publicité
