Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation
• Raccord-union en PVC du même diamètre que celui de la
vidange de l'évier ou de l'aspiration de la pompe (1 1/2
pouce NPT).
• Raccord-union en PVC du même diamètre que celui du
refoulement de la pompe (1 pouce NPT ou lisse).
• Ruban en téflon
• Mamelon de 1 1/2 pouce NPT
INSTALLATION DE LA POMPE
Fixation de la pompe
REMARQUE: NE PAS utiliser de pâte pour raccords filetés sur
le tuyau en plastique, sinon il sera endommagé, ce qui
causera des fuites et sa défectuosité. De plus, la garantie sera
annulée.
1.
Positionner l'évier dans son emplacement final.
2.
Enlever tous les raccords de vidange existants jusqu'à
l'about (Figure 1). S'assurer que l'about existant ne fuit
pas.
REMARQUE: Si le diamètre de l'about de vidange de
l'évier n'est pas de 1 1/2 pouce NPT, il faudra l'adapter
(bagues, réducteurs, etc.). Dans ce cas, on enveloppera les
raccords avec du ruban en téflon avant de procéder au
branchement.
3.
Envelopper les filets de l'about de 1 tour à 1 1/2 tour de
ruban en téflon. Visser le raccord-union de 1 1/2 pouce
NPT (acheté séparément) sur l'about de vidange de l'évier
(ou sur le raccord, au besoin).
4.
Envelopper les filets du mamelon de 1 à 1 1/2 tour de
ruban en téflon, puis le visser sur l'aspiration de la
pompe.
Robinet d'équilibrage du débit et
de fermeture du refoulement
Raccord-
Union
union (acheté
(Purchased
séparément)
Separately)
Figure 2 : Pompe installée.
Shut-Off / Flow-Balancing Valve
Clapet antiretour
Check Valve
(emplacement
(Alternate
alternatif)
Location)
Adaptateur
Adapter
Raccord-
Union
union (acheté
(Purchased
séparément)
Separately)
5.
Installer la moitié inférieure du raccord-union de 1 1/2
pouce NPT sur le mamelon posé à l'étape 4.
6.
Positionner la pompe sous le tuyau de vidange, puis
brancher le raccord-union de façon que la pompe soit
supportée par le tuyau de vidange.
REMARQUE: Mettre un support temporaire sous la pompe
(pour dissiper toute contrainte exercée sur le tuyau de
vidange de l'évier) pendant que l'on mesure et coupe le
tuyau de refoulement.
7.
Envelopper le refoulement de la pompe de 1 1/2 tour à 2
tours de ruban en téflon, puis y visser le raccord NPT d'un
côté et lisse de l'autre.
REMARQUE: Serrer juste assez pour qu'il n'y ait pas de
fuite. Le plastique risque de fissurer si on serre exagéré-
ment.
8.
Brancher le tuyau de refoulement comme il est illustré à
la Figure 2.
REMARQUE: Dans la mesure du possible, installer le
clapet antiretour en position verticale. S'assurer d'orienter
sa flèche à l'OPPOSÉ de la pompe et d'installer correcte-
ment « Dessus » (à l'horizontale) ou « Ce côté en haut »
(à la verticale).
Lorsqu'on utilise de la colle pour tuyaux, suivre le mode
d'emploi du fabricant. Ne pas l'utiliser près d'un feu à ciel
ouvert ou d'une flamme.
9.
Poser le robinet de fermeture du refoulement à une hau-
teur pratique.
10. Brancher le tuyau de refoulement sur le collecteur de l'im-
meuble.
Branchement de la pompe
APRÈS avoir bien installé la pompe, la brancher dans une
prise de courant adéquatement mise à la terre et protégée par
un disjoncteur de fuite à la terre.
Réglage du débit
Cette pompe peut pomper jusqu'à 23 gallons par minute.
L'écoulement normal d'un évier est d'environ 5 à 6 gallons par
minute. Régler le robinet d'équilibrage et de fermeture du
refoulement en procédant comme il est indiqué ci-dessous de
façon que la pompe ne fonctionne pas et s'arrête constamment
lorsque les robinets sont complètement ouverts.
1.
Faire couler l'eau dans l'évier. La pompe démarrera dès
qu'elle détectera de l'eau.
2.
S'assurer qu'il n'y a pas de fuite. En cas de fuites,
débrancher la pompe et réparer les fuites avant de pour-
suivre.
3.
Boucher la crépine jusqu'à ce qu'il y ait quelques pouces
Clapet
Check
d'eau dans l'évier.
antiretour
Valve
4.
Ouvrir le robinet de fermeture du refoulement, puis
enlever le bouchon de la crépine de l'évier.
5.
La pompe démarrera. Régler le robinet d'équilibrage et de
fermeture du refoulement jusqu'à ce que la pompe fonc-
tionne continuellement pendant que les robinets sont
complètement ouverts et que l'évier se vide. Si le niveau
d'eau monte dans l'évier pendant que la pompe fonc-
tionne, ouvrir légèrement plus le robinet du refoulement
pour équilibrer le débit. Si la pompe s'arrête, fermer
légèrement le robinet du refoulement.
Risque d'incendie ou d'explosion.
7
Publicité
Table des Matières
