Table des Matières
Publicité
11. Retour pour réparation
Attention!
Par mesure de sécurité, seuls des
appareils propres et décontaminés
peuvent être contrôlés ou réparés.
Nettoyer et décontaminer l'appareil
soigneusement. Ensuite, retourner
l'appareil en indiquant la nature du défaut
et les liquides dosés.
Remplir le formulaire 'Attestation de
Décontamination' (les imprimés peuvent
être demandés auprès du distributeur ou
du fabricant et peuvent également être
téléchargés sur www.vitab.com).
Envoyer l'appareil accompagné du for-
mulaire dûment complété au fabricant
ou au distributeur avec une description
précise du type de panne et des fluides
utilisés.
Tout retour est aux périls et aux frais de
l'expéditeur.
12. Garantie
Nous déclinons toute responsabilité en
cas de conséquences d'un traitement,
d'une utilisation, d'un entretien et d'une
manipulation incorrecte, d'une réparation
non-autorisée de l'appareil ou d'une usure
normale, notamment des pièces d'usure,
telles que les pistons, les joints d'étanchéi-
té, les soupapes et de rupture de pièces
en verre. Ceci vaut pour l'inobservation
du mode d'emploi. Nous déclinons toute
responsabilité en cas de dommages résul-
tant d' actions non décrites dans le mode
d'emploi ou si des pièces de rechange ou
accessoires qui ne sont pas d'origine, ont
été utilisés.
11. Envíos para reparación
¡Atención!
Por motivos de seguridad sólo se
aceptarán aparatos limpios y descon-
taminados para inspección o
reparación.
Limpiar y descontaminar el aparato cui-
dadosamente. Después enviar el aparato
adjuntando indicación de la naturaleza del
problema y de los líquidos dosificados.
Rellenar el formulario 'Declaración sobre
la ausencia de riesgos para la salud'
(podrá solicitar los formularios al comer-
ciante o fabricante, y también están a su
disposición listos para ser descargados en
www.vitlab.com).
Enviar el formulario cumplimentado jun-
to con el aparato al fabricante o al distri-
buidor, adjuntando una descripción detall-
ada del tipo de avería y de los medios
utilizados.
Los gastos y riesgos de la devolución
corren a cago del remitente.
12. Garantía
No seremos responsables de las conse-
cuencias derivadas del trato, manejo,
mantenimiento, uso incorrecto o repa-
ración no autorizada del aparato, ni de
las consecuencias derivadas del desgaste
normal, en especial de partes susceptibles
de abrasión, tales como émbolos, juntas
herméticas, válvulas, ni de la rotura de
partes de vidrio o del incumplimiento
de las instrucciones de manejo. Tampo-
co seremos responsables de los daños
provocados de acciones no descritas en
las instrucciones de manejo o por el uso
piezas de repuesto o componentes no
originales.
37
Publicité
Table des Matières
