C
Utilisation de l'appareil
Fragilité : Les articles délicats doivent être
lavés séparément. Les articles en pure laine
neufs, les rideaux et les articles en soie
doivent être lavés avec le programme déli-
cat. Lisez les étiquettes de tous les articles
à laver.
Les vêtements doivent être triés avant d'être
mis dans le lave-linge. Retirer les crochets/
anneaux des rideaux avant de laver les ri-
deaux.
Les décorations des vêtements peuvent
endommager le lave-linge. Retournez les
vêtements comportant des boutons ou des
broderies avant de les laver.
Laver des vêtements comportant des fer-
metures :
Fermez/accrochez les fermetures à glis-
sière, les boutons et les crochets. Les
bandes et rubans non fixes doivent être atta-
chés ensemble.
Figure 13
Figure 14
14
FR
• Il est conseillé de mettre les
soutiens-gorges
dans
des
taies d'oreiller fermées par un
zip ou des boutons pour éviter
que leur armature métallique
ne sorte dans le tambour et
n'endommage l'appareil.
• Les textiles très délicats, par
exemple les rideaux en den-
telle et les petits articles (bas/
collants, mouchoirs, cravates,
etc.) doivent être placés dans
un filet à cordon pour être la-
vés. (Figure 13)
• Lors du lavage de vêtements
grands et lourds (par exemple
les serviettes-éponges, jeans,
vestes rembourrées, etc.), ils
peuvent fortement déséquili-
brer l'appareil et le décentrer.
Il est donc conseillé d'ajouter
un ou deux vêtements à laver
en plus pour que l'essorage
soit plus doux. (Figure 14)
Enlever les poussières, taches et poils
d'animaux des vêtements.
La friction entre les poussières, taches et
vêtements peut abîmer les vêtements et
réduire l'efficacité de lavage.
Protéger la peau des bébés
Les articles pour bébé (vêtements et ser-
viettes pour bébé), y compris les bavoirs,
doivent être lavés séparément.
S'ils sont lavés avec des vêtements pour
adultes, ils peuvent être infectés. La durée
de rinçage doit être prolongée pour que le
rinçage soit complet et qu'il ne reste pas de
résidu de lessive.
Il est conseillé que les articles facile-
ment tachés (par exemple les chaussettes
blanches, les cols, les poignets, etc.) soient
lavés à la main avant d'être mis dans le
lave-linge pour obtenir un lavage plus
poussé.
Utilisez de la lessive liquide ou en poudre.
Si vous utilisez du savon, il peut rester des
résidus de savon dans les interstices des
vêtements.
Vérifiez la capacité de lavage :
Ne remplissez pas excessivement l'appareil,
sinon cela peut nuire à l'efficacité de lavage.
Vérifiez la capacité de lavage maximale avec
le tableau suivant.
Type de fibre
Capacité maximale
8,0 kg
Coton
8,0 kg
Synthétique
4,0 kg
Laine
2,0 kg
Délicat
2,5 kg
Les
vêtements
boulochant
facilement
doivent être retournés pour le lavage
Les
vêtements
boulochant
facilement
doivent être lavés séparément, sinon les
autres articles peuvent être salis par les
poussières et fibres, etc. Il est préférable de
laver les vêtements noirs et les vêtements
en coton séparément, car ils peuvent être
salis par les fibres des vêtements d'autres
couleurs s'ils sont lavés ensemble.
Vérifiez avant le lavage.
Le lave-linge ne convient pas pour laver
des matières imperméables (combinaisons
de ski, rideaux, etc.).
Il est préférable de ne pas laver en machine
les articles constitués de fibres que l'eau
peut difficilement imprégner (par exemple
les vêtements et coussins imperméables).
Sinon, il y aura des projections d'eau ou des
vibrations anormales pendant le rinçage et
l'essorage et les vêtements risquent d'être
endommagés. (par exemple les imper-
méables, parapluies, combinaisons de ski,
housses de voiture, sacs de couchage, etc.)
Utilisation de l'appareil
Précautions pendant l'essorage
Essorage des vêtements normaux :
L'eau des vêtements est évacuée par le trou
de vidange.
Essorage des vêtements et des articles en
fibre imperméables :
Pendant l'essorage normal, l'eau des vête-
ments et articles imperméables ne peut
pas être évacuée quand l'eau de lavage
est concentrée dans une direction, ce qui
décentre trop l'appareil et le fait vibrer ou
bouger.
Démarrage rapide
1.
Installez le lave-linge.
2.
Ouvrez la porte et mettez le linge dans
l'appareil.
3.
Mettez la lessive.
4.
Refermez la porte.
5.
Placez en bas (suspendez) le tuyau
de vidange.
6.
Ouvrez le robinet d'alimentation en eau.
7.
Branchez l'appareil dans une prise
électrique.
8.
Appuyez sur la touche Marche/Arrêt.
9.
Sélectionnez le programme désiré.
10. Appuyez sur la touche Démarrer/Pause.
Remarques concernant la fin du lavage :
1.
Une fois le lavage terminé, le lave-linge
sonne.
2.
Fermez le robinet d'alimentation en
eau.
3.
Appuyez sur la touche Marche/Arrêt et
débranchez la fiche de l'appareil de la
prise électrique.
FR
C
15