Publicité
Liens rapides
TRANSFORMADORES DE TENSIÓN INDUCTIVOS
INDUCTIVE VOLTAGE TRANSFORMERS
INDUKTÍV FESZÜLTSÉGVÁLTÓ
TRANSFORMATEURS DE TENSION INDUCTIFS
INDUKTIVE SPANNUNGSWANDLER
UT 362 ÷ 525 kV
UT 123 ÷ 245 kV
ES/ ÍNDICE
EN/ CONTENTS
DISEÑO
DESIGN
TRANSPORTE
TRANSPORT
INSPECCIÓN A LA
INSPECTION UPON
RECEPCIÓN
ARRIVAL
ALMACENAMIENTO
STORAGE
MANIPULACIÓN
HANDLING
INSTALACIÓN
INSTALLATION
RECOMENDACIONES
RECOMMENDATIONS
MEDIO AMBIENTE
ENVIRONMENT
MANUAL DE USUARIO
USER MANUAL
KEZELÉSI UTASÍTÁS
MANUEL DE L'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
UT ≤100 kV
HU/ TARTALOM
TERVEZÉS
SZÁLLÍTÁS
SZEMREVÉTELEZÉSES
VIZSGÁLAT
ÉRKEZÉSKOR
TÁROLÁS
KEZELÉS
SZERELÉS
AJÁNLÁSOK
KÖRNYEZETVÉDELEM
UT
UZK
VZK
UZK, VZK ≤36 kV
FR/ TABLE DES
DE/ INHALT
MATIÈRES
BAUWEISE
CONCEPTION
TRANSPORT
TRANSPORT
INSPEKTION BEI
INSPECTION À LA
ENTGEGENNAHME
RÉCEPTION
LAGERUNG
STOCKAGE
HANDHABUNG
MANIPULATION
INSTALLATION
INSTALLATION
EMPFEHLUNGEN
RECOMMANDATIONS
UMWELT
ENVIRONNEMENT
Publicité
Manuels Connexes pour Arteche UT Série
Sommaire des Matières pour Arteche UT Série
- Page 1 MANUAL DE USUARIO USER MANUAL KEZELÉSI UTASÍTÁS MANUEL DE L’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG TRANSFORMADORES DE TENSIÓN INDUCTIVOS INDUCTIVE VOLTAGE TRANSFORMERS INDUKTÍV FESZÜLTSÉGVÁLTÓ TRANSFORMATEURS DE TENSION INDUCTIFS INDUKTIVE SPANNUNGSWANDLER UT ≤100 kV UZK, VZK ≤36 kV UT 362 ÷ 525 kV UT 123 ÷ 245 kV ES/ ÍNDICE EN/ CONTENTS HU/ TARTALOM...
- Page 2 Manual de usuario / User Manual / Kezelési utasítás / Manuel de l’utilisateur / Bedienungsanleitung DISEÑO / DESIGN / TERVEZÉS / CONCEPTION / BAUWEISE ES/ Los transformadores de tensión inductivos son utilizados Las variaciones de volumen de aceite se compensan con uno o varios para la medida de tensión entre fases o entre fase y tierra.
- Page 3 ÉRKEZÉSKOR / INSPECTION A LA RÉCEPTION / INSPEKTION BEI ENTGEGENNAHME ES/ Tras la recepción, debe comprobarse si los embalajes muestran señales a ARTECHE o al suministrador de los equipos. Adjuntar al informe de golpes, manipulaciones defectuosas, señales de aceite etc. Cualquier fotografías de los transformadores dañados.
- Page 4 Manual de usuario / User Manual / Kezelési utasítás / Manuel de l’utilisateur / Bedienungsanleitung MANIPULACIÓN / HANDLING / KEZELÉS / MANIPULATION / HANDHABUNG Cuando el aparato se encuentra en posición vertical, los movimientos ES/ IMPORTANTE: En ningún caso debe manipularse un se pueden realizar según se indica en fig.
- Page 5 Manual de usuario / User Manual / Kezelési utasítás / Manuel de l’utilisateur / Bedienungsanleitung › › › › › Transformadores de tensión inductivos / Inductive voltage transformers / Induktív feszültségváltók / transformateurs de tension inductifs / Induktive spannungswandler...
- Page 6 › red y ARTECHE o el suministrador de los equipos debe ser informado. Verificar que las conexiones primarias y secundarias están ›...
- Page 7 Manual de usuario / User Manual / Kezelési utasítás / Manuel de l’utilisateur / Bedienungsanleitung RECOMENDACIONES / RECOMMENDATIONS / AJÁNLÁSOK / RECOMMANDATIONS / EMPFEHLUNGEN aparato. › › Verificar el buen estado de los contactos de los bornes primarios Limpiar el aislador con la misma periodicidad con la que se limpian (temperatura), secundarios y la calidad del apriete.
- Page 8 UT 123 ÷ 245 kV UT 362 ÷ 525 kV ©ARTECHE For more detailed information, please visit us at www.arteche.com Sujeto a cambios sin previo aviso/Subject to change without notice/ Változtatás jogát fenntartjuk / Sujet à ARTECHE_MU_UT_ES_EN_HU_DE • V: A0...