Moog MATRIARCH Manuel D'utilisation page 56

PANNEAU ARRIÈRE ( PANNEAU ARRIÈRE (
A continué) A continué)
MOD WHL OUT (molette de modulation CV Out)
La position de la MOD roue génère un signal de commande de tension qui est disponible ici. Le signal La position de la MOD roue génère un signal de commande de tension qui est disponible ici. Le signal La position de la MOD roue génère un signal de commande de tension qui est disponible ici. Le signal
disponible ici peut être acheminé vers un paramètre contrôlable, soit interne à Matriarche ou sur tout
autre synthétiseur.
CV SORTIE: 0V à + 5V (0V à + 10V sélectionnable via Paramètres globaux) CV SORTIE: 0V à + 5V (0V à + 10V sélectionnable via Paramètres globaux)
KB CV OUT (Keyboard CV Out) KB CV OUT (Keyboard CV Out)
Le clavier Matriarche génère un signal de tension de commande en fonction de la note jouée sur le clavier. Le
signal disponible ici peut être acheminé vers un paramètre contrôlable, soit interne à Matriarche ou sur tout
autre synthétiseur.
CV SORTIE: - 5 V à 5 V + (0V à + 10V sélectionnable via Paramètres globaux) CV SORTIE: - 5 V à 5 V + (0V à + 10V sélectionnable via Paramètres globaux) CV SORTIE: - 5 V à 5 V + (0V à + 10V sélectionnable via Paramètres globaux)
KB GATE OUT (clavier porte Out)
Le clavier Matriarch génère un signal de commande de tension sur la base de la note étant maintenue sur le
clavier. Le signal disponible ici peut être acheminé vers un paramètre contrôlable, soit interne à Matriarche ou
sur tout autre synthétiseur.
PORTE DE SORTIE: + 5V (+ 10V sélectionnable via Paramètres globaux) PORTE DE SORTIE: + 5V (+ 10V sélectionnable via Paramètres globaux)
CLOCK IN
Cette entrée permet Matriarch à être synchronisé à une source d'horloge externe comme un DFAM, Mère-32, ou
tout autre instrument qui délivre en sortie de synchronisation d'horloge. Lorsque l'entrée du front montant de
l'horloge est détectée, le motif Sequencer ou arpège est avancé d'un pas. Dans ce mode, la TAUX sélectionne le l'horloge est détectée, le motif Sequencer ou arpège est avancé d'un pas. Dans ce mode, la TAUX sélectionne le l'horloge est détectée, le motif Sequencer ou arpège est avancé d'un pas. Dans ce mode, la TAUX sélectionne le
bouton de synchronisation des valeurs qui sont des divisions d'horloge du tempo externe.
CV INPUT: signal montant> 3,6V va créer une impulsion de synchronisation. CV INPUT: signal montant> 3,6V va créer une impulsion de synchronisation.
REMARQUE: Matriarche peut également recevoir des informations d'horloge via MIDI. REMARQUE: Matriarche peut également recevoir des informations d'horloge via MIDI.
ARP / SEQ CRICS
Ce groupe de prises est dédié à la synchronisation de l'arpégiateur ou
Séquenceur avec d'autres instruments analogiques.
58