Moog MATRIARCH Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Moog Manuels
  4. Synthétiseurs
  5. MATRIARCH
  6. Manuel d'utilisation

Moog MATRIARCH Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Moog MATRIARCH

Sommaire des Matières pour Moog MATRIARCH

  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    Consultez le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté. MISE EN GARDE: S'il vous plaît noter que toute modification apportée à ce produit non expressément approuvé par Moog Music Inc. pourrait annuler MISE EN GARDE: S'il vous plaît noter que toute modification apportée à ce produit non expressément approuvé par Moog Music Inc. pourrait annuler...

  • Page 5: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Déballage & inspection Configuration et branchements À PROPOS matriarche FLUX DE SIGNAL FONCTIONS ET COMMANDES CLAVIER GAUCHE OSCILLATEURS CONTROLLER COMPRENDRE OSCILLATEUR SYNC OSCILLATEUR PATCH MIXER POINTS PATCH MIXER POINTS FILTRES POINTS PATCH FILTRE GÉNÉRATEURS ENVELOPPE (ADSR) GÉNÉRATEUR PATCH POINTS ENVELOPPE DE SORTIE EVC PATCH POINTS STEREO DELAY...
  • Page 6 4' 2' 4' 2' 16' 8' 16' 8' 16' 8' 16' 8' 200Hz 2kHz 20Hz 20kHz Basé sur le circuit millésime de modules de synthétiseur Moog classique, Matriarche est un catalyseur pour des idées créatives et un moyen d'expression multidimensionnelle. sept...

  • Page 7: Déballage & Inspection

    Déballage & inspection Vérifiez le contenu du carton d'expédition. Faites attention lors du déballage de votre nouveau Moog Matriarch® afin que rien ne soit perdu ou endommagé. Moog recommande d'enregistrer le carton et tous les matériaux d'emballage au cas où vous auriez besoin d'expédier l'instrument pour une raison quelconque.

  • Page 8: Propos Matriarche

    Avec un assortiment profond de modules de synthèse basée sur la conception des circuits originaux de Bob Moog, Matriarche fournit un chemin de signal analogique 100% couvrant un vocabulaire sonore dynamique - de la basse monophonique overdrive à l'évolution en douceur paraphonique cueille ce cycle par formes d'ondes dans un lavage de pistes de retard infinies.

  • Page 9: Flux De Signal

    FONCTIONS ET COMMANDES le panneau de Matriarch est composé en grande partie de boutons à fonction unique, des commutateurs et des boutons qui sont regroupés par module. Chaque module est équipé d'un ensemble de points de connexion de 3,5 mm qui peuvent être utilisés pour créer de nouvelles voies audio et de contrôle au sein matriarche.
  • Page 10 GAUCHE DE COMMANDE Le contrôleur de gauche à la main (LHC) abrite un certain nombre de contrôles d'enrichissement performance. le PITCH ( Pitch Bend) et d'enrichissement performance. le PITCH ( Pitch Bend) et d'enrichissement performance. le PITCH ( Pitch Bend) et MOD ( roues de modulation) offrent l'expression en temps réel, alors que la GLIDE bouton MOD ( roues de modulation) offrent l'expression en temps réel, alors que la GLIDE bouton MOD ( roues de modulation) offrent l'expression en temps réel, alors que la GLIDE bouton...

  • Page 11: Controleur De Gauche

    POINTE: Vous pouvez patcher de la MOD WHL OUT prise sur le panneau arrière Matriarch vers toute destination disponible pour une POINTE: Vous pouvez patcher de la MOD WHL OUT prise sur le panneau arrière Matriarch vers toute destination disponible pour une POINTE: Vous pouvez patcher de la MOD WHL OUT prise sur le panneau arrière Matriarch vers toute destination disponible pour une...

  • Page 12: Oscillateurs

    Matriarch pour ajuster le réglage d'ensemble de l'instrument. MODULE PROVENANCE: Les Oscillateurs de matriarche sont basées sur celles du Minimoog Voyager et sont des descendants du Moog classique 921 MODULE PROVENANCE: Les Oscillateurs de matriarche sont basées sur celles du Minimoog Voyager et sont des descendants du Moog classique 921 conception Oscillator.

  • Page 13: Comprendre Oscillateur Sync Oscillateur

    (OSCILLATEURS (OSCILLATEURS A continué) A continué) Fréquence (oscillateurs 2, 3, et 4) le LA FRÉQUENCE bouton désaccorde chaque oscillateur à partir de la hauteur de l'oscillateur 1 sur une plage de +/- 7 le LA FRÉQUENCE bouton désaccorde chaque oscillateur à partir de la hauteur de l'oscillateur 1 sur une plage de +/- 7 le LA FRÉQUENCE bouton désaccorde chaque oscillateur à...
  • Page 14 (OSCILLATEURS (OSCILLATEURS A continué) A continué) 2 3 SYNC En appuyant sur ce bouton (On / allumé en rouge) provoquera Oscillator 3 pour devenir à Oscillateur 2. synchronisés Dans ce cas, en changeant la fréquence de l'oscillateur 3 varie le degré de l'effet Sync et son contenu harmonique associé.

  • Page 15: Points Patch Oscillateur

    (OSCILLATEURS (OSCILLATEURS A continué) A continué) CARRÉ Une onde carrée est tout simplement une vague d'impulsion avec 50% cycle de service, ce qui signifie que dans un seul cycle, il est sur la moitié du temps et de la moitié du temps. Si la fréquence est de 440 Hz, il allume et éteint la 440 fois par seconde.
  • Page 16 CV / SORTIE AUDIO: 10V crête à crête MIXER Le mélangeur est où toutes les sources sonores à l'intérieur Matriarch sont mélangés ensemble avant d'être transmis au filtre. les points de raccordement du mélangeur permettent à chaque source de câblé (Oscillators 1-4 et bruit) pour être remplacé...

  • Page 17: Oscillateur

    MIXER ( MIXER ( A continué) A continué) BRUIT Matriarche dispose d'un générateur de bruit blanc intégré. Le bruit est une source sonore indéterminés qui peut être un outil utile pour créer des sons puissants de percussion, ou pour ajouter un souffle doux aux instruments à vent synthétisés tels que flûtes.
  • Page 18 Eurorack ou d'autres appareils de musique électronique. POINTE: Mixer de Matriarch est couplé en courant continu, ce qui signifie qu'il peut également être POINTE: Mixer de Matriarch est couplé en courant continu, ce qui signifie qu'il peut également être utilisé...

  • Page 19: Filtres

    REMARQUE: Un chemin de signal stéréo est disponible à partir des filtres avant. REMARQUE: Un chemin de signal stéréo est disponible à partir des filtres avant. MODULE PROVENANCE: Les filtres de matriarche sont basés sur le module Moog MODULE PROVENANCE: Les filtres de matriarche sont basés sur le module Moog...
  • Page 20 (FILTRES (FILTRES A continué) A continué) COUPER, ARRETER matriarche de COUPER, ARRETER bouton détermine la fréquence de coupure du filtre pour les deux VCF VCF 1 et 2 matriarche de COUPER, ARRETER bouton détermine la fréquence de coupure du filtre pour les deux VCF VCF 1 et 2 matriarche de COUPER, ARRETER bouton détermine la fréquence de coupure du filtre pour les deux VCF VCF 1 et 2 2kHz 200Hz...
  • Page 21 (FILTRES (FILTRES A continué) A continué) RESONANCE 1 & 2 les canaux de résonance d'une portion de la sortie du filtre de retour à l'entrée du filtre, ce qui crée un pic d'importance à la fréquence de coupure du filtre. Ceci est utile pour ajouter mise au point, funkiness, ou «...

  • Page 22: Points Patch Filtre

    ENTRÉE AUDIO: - 5 V à 5 V + VCF 1 OUT La sortie audio du VCF 1 est disponible via cette prise, ce qui lui permet d'être envoyé à une entrée sur Matriarch lui-même, ou à un appareil de musique électronique externe.
  • Page 23 (FILTRES (FILTRES A continué) A continué) COUPURE 1 IN Un signal de commande connecté ici va moduler la fréquence de coupure du VCF 1. Ceci est basé sur le courant COUPURE, ESPACEMENT, ENVELOPPE AMT, le courant COUPURE, ESPACEMENT, ENVELOPPE AMT, et KB POURSUITE Réglages du bouton.

  • Page 24: Générateurs Enveloppe (Adsr) Générateur

    Certains sons finissent tout aussi rapidement, et certains s'attardent comme un accord tenu sur un piano. Nous appelons cela l'enveloppe d'un son. Matriarch utilise une paire de générateurs d'enveloppe identiques à créer des tensions de commande qui changent aussi au fil du temps.
  • Page 25 Générateurs d'enveloppe (ADSR) ( Générateurs d'enveloppe (ADSR) ( A continué) A continué) POURRITURE le POURRITURE bouton détermine la quantité de temps nécessaire pour que le signal de commande à tomber du niveau le POURRITURE bouton détermine la quantité de temps nécessaire pour que le signal de commande à tomber du niveau le POURRITURE bouton détermine la quantité...

  • Page 26: Générateur Points Enveloppe Patch

    Générateurs d'enveloppe (ADSR) ( Générateurs d'enveloppe (ADSR) ( A continué) A continué) GÉNÉRATEUR POINTS ENVELOPPE PATCH Ces points de connexion permettent à chaque générateur d'enveloppe pour être déclenché à partir d'une source autre que le clavier Matriarche et peut être utilisé pour moduler un paramètre patchable interne ou externe de matriarche.

  • Page 27: Amplitude Générateur Enveloppe

    Générateurs d'enveloppe (ADSR) ( Générateurs d'enveloppe (ADSR) ( A continué) A continué) AMPLITUDE GÉNÉRATEUR ENVELOPPE ENV OUT (Amplitude EG) Cette sortie fournit un signal de tension de commande créé par les paramètres actuels du panneau de générateur d'enveloppe d'amplitude. CV SORTIE: 0V à + 8V CV SORTIE: 0V à...
  • Page 28 MAIN VOLUME bouton permet de régler le niveau de la LEFT (MONO) OUT et DÈS LA SORTIE jack sorties (situé dans la section audio sur le panneau arrière Matriarch). DÈS LA SORTIE jack sorties (situé dans la section audio sur le panneau arrière Matriarch).

  • Page 29: Evc Patch Points

    SORTIE ( SORTIE ( A continué) A continué) EVC POINTS PATCH Tous les points de connexion sont entrées EVC. La rangée supérieure ( EVC 1 IN et VCA 2 IN) Tous les points de connexion sont entrées EVC. La rangée supérieure ( EVC 1 IN et VCA 2 IN) Tous les points de connexion sont entrées EVC.
  • Page 30 SORTIE ( SORTIE ( A continué) A continué) 2 CV EN EVC Un signal de commande connecté ici déterminera le niveau de sortie de l'EVC 2. Normalement, ce signal de commande provient de l'amplitude du générateur d'enveloppe. Avec le MODE EVC commutateur fixé à ENV ou DIVISÉ, cette prise peut accepter une -8V à Avec le MODE EVC commutateur fixé...

  • Page 31: Stereo Delay

    (-) le temps de retard du retard par rapport à 1 Délai 2. REMARQUE: Lorsque Matriarch est synchronisés par une horloge externe, la rotation de la ESPACEMENT bouton pour régler le temps de REMARQUE: Lorsque Matriarch est synchronisés par une horloge externe, la rotation de la ESPACEMENT bouton pour régler le temps de...
  • Page 32 DELAY STEREO ( DELAY STEREO ( A continué) A continué) RETOUR D'INFORMATION Commentaires des itinéraires d'une partie de la sortie du Stereo Delay à son entrée, pour construire de multiples répétitions et une cascade de pistes de retard. La rétroaction est variable d'unique à répétitions infinies, et tout le reste.

  • Page 33: Stereo Delay Points Patch

    DELAY STEREO ( DELAY STEREO ( A continué) A continué) STEREO POINTS PATCH DELAY Le module Stereo Delay dispose les deux entrées de signal audio et de contrôle. Les entrées audio override et remplacer les connexions audio normales câblées. Les entrées de commande sont additionnées à la valeur actuelle de leurs boutons du panneau correspondant.
  • Page 34 DELAY STEREO ( DELAY STEREO ( A continué) A continué) MIX IN La valeur d'un signal de commande relié à cette entrée est sommée avec la position actuelle de la MÉLANGER bouton La valeur d'un signal de commande relié à cette entrée est sommée avec la position actuelle de la MÉLANGER bouton La valeur d'un signal de commande relié...

  • Page 35: Modulation

    MODULATION La modulation est une facette essentielle de la performance du synthétiseur et la conception sonore. En bref, chaque fois qu'un signal est utilisé pour modifier la valeur de l'autre-, il est connu que la modulation. La modulation peut provenir d'un certain nombre de Sources- les générateurs d'enveloppe, suivi du clavier, un oscillateur audio (FM), ou un oscillateur de modulation dédié...
  • Page 36 L'utilisation de ce commutateur à trois positions, la quantité de modulation de hauteur définie à l'aide de la PITCH AMT bouton (ci-dessus) peut être attribué à tous les oscillateurs Matriarch, à des oscillateurs 1 et 3 seulement, PITCH AMT bouton (ci-dessus) peut être attribué à tous les oscillateurs Matriarch, à des oscillateurs 1 et 3 seulement, ou à...
  • Page 37 MODULATION ( MODULATION ( A continué) A continué) POINTS DE MODULATION PATCH Les signaux de commande connectés à la TAUX EN et SYNC IN Les signaux de commande connectés à la TAUX EN et SYNC IN Les signaux de commande connectés à la TAUX EN et SYNC IN Les signaux de commande connectés à...
  • Page 38 MODULATION ( MODULATION ( A continué) A continué) CRIER ( CRIER ( A continué) A continué) POINTE: Un signal de commande ou grille reçu au niveau du SYNC IN jack réinitialise l'oscillateur de modulation au début de POINTE: Un signal de commande ou grille reçu au niveau du SYNC IN jack réinitialise l'oscillateur de modulation au début de POINTE: Un signal de commande ou grille reçu au niveau du SYNC IN jack réinitialise l'oscillateur de modulation au début de POINTE: Un signal de commande ou grille reçu au niveau du SYNC IN jack réinitialise l'oscillateur de modulation au début de son cycle de vague, ce qui signifie échantillonnage et de maintien fonction peut être renforcée par un déclencheur externe ou...
  • Page 39 UTILITIES (1) Matriarch est équipé de deux modules utilitaires. Chacun d'eux est rempli d'un assortiment d'outils qui sont essentiels à l'exploration de la synthèse modulaire. Un signal peut être séparé et envoyé à plusieurs endroits, des signaux multiples peuvent être fusionnés ensemble, et des signaux individuels peut être atténué et inversé.
  • Page 40 UTILITIES (1) ( UTILITIES (1) ( A continué) A continué) CONTRIBUTION Tout signal audio ou de contrôle connecté à cette prise sera introduit dans le atténuateurs. CV / AUDIO INPUT: - 8V à + 8V CV / AUDIO INPUT: - 8V à + 8V CV / AUDIO INPUT: - 8V à...
  • Page 41 UTILITIES (2) Matriarch est équipé de deux modules utilitaires. Chacun d'eux est rempli d'un assortiment d'outils qui sont essentiels à l'exploration de la synthèse modulaire. Un signal peut être séparé et envoyé à plusieurs endroits, des signaux multiples peuvent être fusionnés ensemble, et des signaux individuels peut être atténué et inversé.
  • Page 42 UTILITIES (2) ( UTILITIES (2) ( A continué) A continué) CONTRIBUTION Tout signal audio ou de contrôle connecté à cette prise sera introduit dans le atténuateurs. CV / AUDIO INPUT: - 8V à + 8V CV / AUDIO INPUT: - 8V à + 8V REMARQUE: Une source de courant continu 8 volts est normalled à...
  • Page 43 Une étape est composée d'un maximum de quatre notes, et peuvent également comporter d'autres ajouts musicaux, comme une cravate ou cliquets. REMARQUE: La mémoire de séquence est conservée même lorsque Matriarch est mis hors tension. REMARQUE: La mémoire de séquence est conservée même lorsque Matriarch est mis hors tension.
  • Page 44 ARP / SEQ ( ARP / SEQ ( A continué) A continué) TAUX le TAUX bouton règle la vitesse de lecture de l'arpège et Sequencer, avec une gamme de tempo de 20 à 280 BPM le TAUX bouton règle la vitesse de lecture de l'arpège et Sequencer, avec une gamme de tempo de 20 à 280 BPM le TAUX bouton règle la vitesse de lecture de l'arpège et Sequencer, avec une gamme de tempo de 20 à...

  • Page 45: Rnd (Aléatoire) Mode Arpeggiator

    ARP / SEQ ( ARP / SEQ ( A continué) A continué) DIRECTION le DIRECTION commutateur sélectionne l'ordre dans lequel les notes arpèges ou séquencés sont jouées. Le le DIRECTION commutateur sélectionne l'ordre dans lequel les notes arpèges ou séquencés sont jouées. Le le DIRECTION commutateur sélectionne l'ordre dans lequel les notes arpèges ou séquencés sont jouées.
  • Page 46 BANQUE 3 est choisie comme source de séquence. SÉQUENCE Matriarch fournit un total de 12 sites de séquence à travers trois banques sélectionnables par l'utilisateur. Cette quatre positions SÉQUENCE bouton est utilisé pour sélectionner une des quatre séquences disponibles dans la quatre positions SÉQUENCE bouton est utilisé...
  • Page 47 ARP / SEQ ( ARP / SEQ ( A continué) A continué) REST, TIE, CLIQUET ( REST, TIE, CLIQUET ( A continué) A continué) ATTACHER Appuyez sur le vert ATTACHER bouton pour entrer une cravate pour l'étape de séquence en cours. Un lien est utilisé pour chaîne de deux ou plusieurs séquence Appuyez sur le vert ATTACHER bouton pour entrer une cravate pour l'étape de séquence en cours.
  • Page 48 ARP / SEQ ( ARP / SEQ ( A continué) A continué) OUT VELOCITY Le signal de commande disponible à cette sortie est basé sur la vélocité des notes saisies dans le arpégiateur ou Séquenceur avec le clavier. CV SORTIE: 0V à + 5V (0V à + 10V sélectionnable via Paramètres globaux) CV SORTIE: 0V à...
  • Page 49 ARP / SEQ ( ARP / SEQ ( A continué) A continué) ROBINET En utilisant le jaune ROBINET bouton, le tempo de la lecture de l'arpégiateur ou séquenceur peut être saisi à l'aide d'une série de prises de En utilisant le jaune ROBINET bouton, le tempo de la lecture de l'arpégiateur ou séquenceur peut être saisi à l'aide d'une série de prises de En utilisant le jaune ROBINET bouton, le tempo de la lecture de l'arpégiateur ou séquenceur peut être saisi à...

  • Page 50: Multi Trig (Multiple Déclencher)

    ARP / SEQ ( ARP / SEQ ( A continué) A continué) VOIX MODE le VOIX MODE commutateur permet de choisir si Matriarche jouera comme un synthétiseur monophonique 1-voix, le VOIX MODE commutateur permet de choisir si Matriarche jouera comme un synthétiseur monophonique 1-voix, le VOIX MODE commutateur permet de choisir si Matriarche jouera comme un synthétiseur monophonique 1-voix, comme un synthétiseur paraphonique 2 notes, ou comme un synthétiseur paraphonique 4-Note.
  • Page 51 Processus de sources sonores externes, à développer votre Moog famille semi-modulaire, ou le contrôle d'un système modulaire Eurorack avec facilité.

  • Page 52: Panneau Arrière

    L'accord global ( L'accord global ( 1 demi-ton) pour tous les oscillateurs Matriarch est commandé par le AFFINER bouton. 1 demi-ton) pour tous les oscillateurs Matriarch est commandé par le AFFINER bouton. 1 demi-ton) pour tous les oscillateurs Matriarch est commandé par le AFFINER bouton.
  • Page 53 MAIN DROITE OUT vérins, mais à des niveaux Eurorack, de sorte que MAIN DROITE OUT vérins, mais à des niveaux Eurorack, de sorte que Matriarch peut être traitée par ou intégrée à un système modulaire Eurorack. Sorties audio: 10V crête à crête Sorties audio: 10V crête à...

  • Page 54: Stereo Delay Jacks

    PANNEAU ARRIÈRE ( PANNEAU ARRIÈRE ( A continué) A continué) STEREO DELAY JACKS le STEREO DELAY section du panneau arrière concerne le fonctionnement le STEREO DELAY section du panneau arrière concerne le fonctionnement le STEREO DELAY section du panneau arrière concerne le fonctionnement et le contrôle du Stereo Delay.
  • Page 55 Cette prise 1/4” TRS (Tip / Ring / manches) fournit un signal de +5 volts sur le connecteur annulaire. L'exploitation d'une pédale d'expression compatible - tel que le Moog EP-3 - relié à cette prise atténue cette tension de sorte qu'il peut être utilisé pour faire varier un paramètre contrôlable.
  • Page 56 KB GATE OUT (clavier porte Out) Le clavier Matriarch génère un signal de commande de tension sur la base de la note étant maintenue sur le clavier. Le signal disponible ici peut être acheminé vers un paramètre contrôlable, soit interne à Matriarche ou sur tout autre synthétiseur.

  • Page 57: Ports Midi

    PANNEAU ARRIÈRE ( PANNEAU ARRIÈRE ( A continué) A continué) ON / OFF IN Par défaut, un signal reçu ici va armer et désarmer la lecture de l'arpégiateur ou séquenceur. Appuyez sur les notes à arpégés, ou la note de départ de la séquence, pour commencer la lecture. CV INPUT: <...
  • Page 58 PANNEAU ARRIÈRE ( PANNEAU ARRIÈRE ( A continué) A continué) PORTS MIDI ( PORTS MIDI ( A continué) A continué) MIDI THRU Le signal MIDI reçu au MIDI IN le port est transmise sans changement à travers ce MIDI THRU Port. Le signal MIDI reçu au MIDI IN le port est transmise sans changement à...

  • Page 59: Paramètres Globaux

    PARAMÈTRES GLOBAUX La plupart des commandes Matriarche du panneau avant se rapportent à la création sonore. Sous la surface, il y a un autre niveau de paramètres connus sous le nom des paramètres globaux qui déterminent la façon dont l'instrument fonctionne, et comment il peut se connecter et d'interagir avec d'autres instruments électroniques et de l'équipement audio.
  • Page 60 0,4 Pitch Bend Range (aucun) G # 0 La plage de variation de hauteur effective de la Matriarch La plage de variation de hauteur effective de la Matriarch La plage de variation de hauteur effective de la Matriarch la roue peut être réglée par demi-tons, de 0 à 12. douze demi-tons est égale à une octave. Utiliser les la roue peut être réglée par demi-tons, de 0 à...
  • Page 61 F # 1 Matriarch utilise un filtre passe-haut 1-pôle (VCF) pour contrôler la tonalité et la coloration de l'analogue générateur de bruit. Une faible teneur en bout est retiré en tant que fréquence de coupure du filtre est augmentée. Utiliser l'une des touches blanches pour régler la fréquence de coupure du filtre de bruit, à partir de la plus basse ( C0) au plus fréquence de coupure du filtre est augmentée.

  • Page 62: Contrôle Local (Clavier)

    F # 1 Le module Matriarch Arp / Sequencer peut être déconnecté du moteur de synthèse interne tout en délivrant encore des données MIDI et CV / Gate. Utilisez les deux touches blanches les plus bas pour sélectionner Local Control (Arp / Seq) OFF ( C0), ou ON ( D0). La valeur par défaut est activé.
  • Page 63 D # 2 le CLOCK IN prise sur le panneau arrière Matriarch peut fonctionner de deux manières différentes: en tant qu'entrée d'horloge analogique qui fixe la cadence de l'horloge interne le CLOCK IN prise sur le panneau arrière Matriarch peut fonctionner de deux manières différentes: en tant qu'entrée d'horloge analogique qui fixe la cadence de l'horloge interne le CLOCK IN prise sur le panneau arrière Matriarch peut fonctionner de deux manières différentes: en tant qu'entrée d'horloge analogique qui fixe la cadence de l'horloge interne...

  • Page 64: Retard Séquence De Changement

    (A continué) groupe Select Sync Activer Sélectionner le Paramètres globaux Clé paramètre clé clignotements Bouton groupe 2 2.8 FW / BW Répéter 2 x / x 8 D # 2 F # 1 Quand le DIRECTION commutateur dans le module Arp / Seq est réglé sur FW / BW, ce paramètre détermine si les premières et les dernières notes d'un motif d'arpège ou Quand le DIRECTION commutateur dans le module Arp / Seq est réglé...
  • Page 65 D # 1 Le clavier Matriarch génère une tension de commande spécifique sur la base de la quantité de Aftertouch appliquée. La plage de tension de ce signal apparaît au KB QD prise sur le panneau arrière, et peut être réglé sur (0 V à 5 V) ou (0V à + 10V) afin d'accueillir un autre synthétiseur ou un morceau de apparaît au KB QD prise sur le panneau arrière, et peut être réglé...
  • Page 66 PARAPHONY commutateur est réglé sur VOICE MODE 2 ou VOICE MODE 4, quel que soit le nombre de notes a eu lieu. Quand une seule touche est jouée, les quatre oscillateurs matriarche joueront à partir de cette clé. Lorsque deux touches sont jouées, chaque touche jouer deux des oscillateurs Matriarch (1 + 2, 3 + 4). Avec le commutateur sur VOICE MODE 4, l'ajout d'une troisième note attribue un nouveau pas à...

  • Page 67: Mise À Jour Unison Note Off

    0 ( C0). REMARQUE: échelles Tuning sont importées dans Matriarche via MIDI et peuvent être envoyés à partir du logiciel de réglage tels que Scala, ou le Moog Phatty REMARQUE: échelles Tuning sont importées dans Matriarche via MIDI et peuvent être envoyés à partir du logiciel de réglage tels que Scala, ou le Moog Phatty Tuner.
  • Page 68 INPUT 1 NIVEAU INPUT 2 NIVEAU OSC 3 NOISE OSC 2 WHEEL OSC 4 OSC SOURCE...
  • Page 69 FILTRE FLOW MODE DE SIGNAL REMARQUE: Les flèches qui entrent prises à partir du bas sont des connexions d'entrée normalled dans la prise associée. REMARQUE: Les flèches qui entrent prises à partir du bas sont des connexions d'entrée normalled dans la prise associée. SÉRIE HP / LP Dans ce mode, VCF 1 est configuré...
  • Page 70 FLOW FILTRE MODE SIGNAL ( FLOW FILTRE MODE SIGNAL ( A continué) A continué) PARALLÈLE HP / LP Dans ce mode, VCF 1 est configuré comme un filtre passe-haut et VCF 2 est configuré comme un filtre passe-bas. Les deux reçoivent le même signal à...
  • Page 71 PRESET NOM: REMARQUES: PRESET NOM: REMARQUES: feuilles de patch supplémentaires peuvent être téléchargés à partir www.moogmusic.com.
  • Page 73 PRESET NOM: REMARQUES: PRESET NOM: REMARQUES: feuilles de patch supplémentaires peuvent être téléchargés à partir www.moogmusic.com.

  • Page 75: Caractéristiques

    Générateur de bruit blanc; Prise d'entrée externe FILTRES VCF: Deux filtres analogiques Moog (VCF); -24dB / octave avec résonance (auto-oscillant); Configurable dans l'un des trois modes: Série = (1 VCF FILTRES VCF: Deux filtres analogiques Moog (VCF); -24dB / octave avec résonance (auto-oscillant); Configurable dans l'un des trois modes: Série = (1 VCF passe-haut / VCF 2 passe-bas);...

  • Page 76: Retourner Votre Produit Musique Moog

    Moog garantit que ses produits sont exempts de tout défaut de matériaux ou de fabrication et conforme aux spécifications au moment de l'expédition. La période de garantie est d'un an à compter de la date d'achat. Si, dans la détermination de Moog, il a été plus de cinq ans que le produit livré à partir de notre usine, il sera à la discrétion de Moog ou de ne pas honorer la garantie sans tenir compte de la date de l'achat.
  • Page 77 Moog Music est une société d'employés occasion Situé à Asheville, Caroline du Nord...

Table des Matières