Please record your model and serial numbers below for
reference.
Registre su modelo y número de serie a continuación para
referencia.
Veuillez enregistrer vos numéros de modèle et de série ci-
dessous pour référence.
Purchase Date / Fecha de compra / Date d'achat
Model Number / Número de modelo / Numéro de modèle
Serial Number / Número de serie / Numéro de série
Serial and Model Number Location /
Ubicación de la placa de serie / Em-
placement de la plaque signalétique
2
Please refer to the last page of this manual for the
full list of IKEA appointed After Sales Service Pro-
vider and relative national phone numbers.
Consulte la última página de este manual para ver
la lista completa de proveedores de servicios pos-
venta designados por IKEA y los números de telé-
fono nacionales correspondientes.
Veuillez vous reporter à la dernière page de ce man-
uel pour obtenir la liste complète des fournisseurs
de services après-vente désignés par IKEA et les
numéros de téléphone nationaux correspondants.
Contents
English 3
Español 39
Français 75
NOTE
Please attach sales receipt here for future
reference.
Adjunte el recibo de compra aquí para referencia
futura.Veuillez joindre le reçu de vente ici pour
référence future.
EN