REMARQUES À PROPOS DE LA SECURITÉ Avant de manipuler l'appareil, lire le manuel d'utilisation et plus particulièrement le paragraphe "PRESCRIPTIONS DE SECURITE". Le symbole sur l'appareil signifie "CONSULTER LE MANUEL D'UTILISATION". Dans ce manuel, il peut également apparaître comme symbole d'avertissement ou de précaution.
PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ La sécurité peut ne pas être garantie si on n'applique pas les instructions données dans ce Manuel. N’utiliser l’équipement que sur des systèmes dont le négatif de mesure est connecté au potentiel de terre. L’adaptateur secteur est un équipement de Classe I, pour des raisons de sécurité il faut le brancher uniquement à...
Symboles concernant la sécurité: Exemples de Catégories de Surtension Cat I Installations de basse tension séparées du secteur. Cat II Installations domestiques mobiles. Cat III Installations domestiques fixes. Cat IV Installations industrielles. Juillet 2016...
SOMMAIRE 1 INTRODUCTION ..................1-1 1.1 Description .................1-1 2 INSTALLATION ..................2-3 2.1 Alimentation ................2-3 2.1.1 Fonctionnement avec l’Adaptateur du Secteur ......2-3 2.1.2 Fonctionnement avec la Batterie ..........2-4 2.1.3 Charge de la Batterie..............2-4 2.2 Installation et mise en marche ............2-5 3 INSTRUCTIONS D’UTILISATION ...............3-8 3.1 Description des Commandes et des Éléments ........3-8 3.2 Menu de configuration ..............
MESUREUR SATELLITE SATHUNTER+ 1 INTRODUCTION Description L’arrivée de la TV numérique a accru la demande d’installations de réception directe de satellite DTH. L’apparition continuelle de nouveaux bouquets et services tels qu’Internet, de tarifs de connexion bon marché et de la subvention des terminaux de réception requiert de nouvelles procédures d’installation simples, mais qui soient en mesure de garantir la qualité...
Page 7
Dans le SATHUNTER+, la mesure qui détermine la qualité du signal est le rapport d’erreur de modulation (MER) qui est directement en rapport avec le CBER (Channel Bit Error Rate). Ce seuil peut être reprogrammé en fonction du niveau de qualité de signal spécifié pour chaque opérateur. L’instrument peut être utilisé...
2 INSTALLATION Alimentation Le SATHUNTER+ est un instrument portable alimenté par une batterie rechargeable. Il est accompagné d’un adaptateur du secteur qui permet de connecter le SATHUNTER+ au courant électrique pour le fonctionnement et le rechargement de la batterie. 2.1.1 Fonctionnement avec l’Adaptateur du Secteur Connecter l’adaptateur du secteur au SATHUNTER+ à...
2.1.2 Fonctionnement avec la Batterie L’instrument peut fonctionner en étant alimenté par une batterie de Li-Ion de 7,4 V et de 2,2 Ah. Afin que l’instrument fonctionne avec la batterie, il suffit de maintenir enfoncée n’importe laquelle des touches de l’instrument ( [1], [2], [3] ), plus de...
Le temps de chargement dépend de l’état dans lequel se trouve la batterie. Si la batterie est très déchargée, le temps de chargement est d’environ 100 minutes. Le processus de charge doit être effectué dans une plage de températures d’entre 5 °C et 40 °C. REMARQUE Au début du processus de chargement de la batterie et lors de longues périodes d’utilisation, un certain échauffement de l’appareil peut être observé.
Page 11
On verra apparaître ensuite un écran indiquant le nom de l’appareil, le nom de l’entreprise et l’utilisateur (éditable à travers le logiciel) et la version de firmware (Figure 3.-). Figure 3. Nom de l’appareil, nom de l’utilisateur et de la société et version de firmware. Enfin, on verra apparaître l’écran correspondant à...
Page 12
Pendant son utilisation le SATHUNTER+ affiche des messages descriptifs scivant l’action effectuée par l’utilisateur. Voici les messages qui peuvent apparaître: Message Description "LOW BATTERY" Niveau de batterie bas, rechargez l’appareil. "VERY LOW BATTERY" Niveau de batterie très bas, l’appareil va s’éteindre tout seul. "LNB SHORT CIRCUIT"...
3 INSTRUCTIONS D’UTILISATION Description des Commandes et des Éléments Panneau avant Figure 5. Panneau avant. DETECT (DÉTECTION). Il active la fonction de Détecteur pour le signal numérique de satellite. Il permet le démarrage de l’instrument. En appuyant longuement sur cette touche à l’écran de Détection on accède au menu de Configuration.
Page 14
AJUSTE (ADJUST). Il active la fonction de réglage de précision qui permet d’affiner le réglage de l’antenne pour obtenir une réception optimale du signal. L’appareil effectue les mesures de POWER (Puissance), Link Margin, MER, CBER, LBER et VBER (ces deux dernières doivent être configurées à...
Menu de configuration Pour accéder au menu de configuration, à l’écran DETECT, appuyez et maintenez la touche [1] pour 1 second approx. jusqu’à on affiche l’écran de configuration (Fig. 7.). Figure 7. Menu de configuration. Une fois au menu de configuration, pour l’utiliser appuyez sur: CANCEL [1] : Pour quitter le menu de configuration.
En appuyant sur la touche EXIT on retourne à l'écran de configuration. En appuyant sur la touche LEVEL on change successivement les marges verticales de représentation qui peuvent aller des 40-70 jusqu'aux 70-100 dB. En appuyant sur la touche LNB on change successivement l'alimentation de la LNB (13 V, 13 V +22 kHz, 18 V, 18 V + 22 kHz).
Réglage de l’Antenne pour une Réception Optimale L’instrument SATHUNTER+ a été conçu pour régler l’orientation d’une antenne de satellite, de telle manière que l’on obtienne une réception optimale du signal numérique de satellite correspondant à l’un des satellites mémorisés. Le processus de réglage comprend trois étapes: Détection et localisation d’un satellite: 1>...
3.3.1 Détection et Localisation d’un Satellite (1> DETECT) Lorsque l’on met en fonctionnement l’instrument, on accède directement à cette fonction. Au cas où cette fonction ne serait pas activée, il suffit d’enfoncer la touche pour la sélectionner. L’objet de cette fonction est de détecter si l’antenne est dirigée vers un satellite. Branchez l’appareil au LNB de la parabole.
3.3.2 Identification du Satellite (2 > IDENTIFY) Une fois qu’un satellite a été détecté (qu’on a localisé un maximum de puissance), on vérifie si le signal reçu correspond à l’un des satellites mémorisés. Pour cela, il suffit de sélectionner la fonction d’identification de satellites mémorisés 2>...
Page 20
ATTENTION L’exactitude de la position orbitale est de la responsabilité exclusive du fournisseur de signal. PROMAX ELECTRONICA, S. L. se contente d’extraire et de présenter l’information contenue dans le signal détecté. Il peut arriver que dans un premier temps le mesureur n’arrive à détecter aucun signal avec un transport stream valide et donc il affichera sur l’écran le symbole...
Réglage de l’antenne pour obtenir une qualité de signal optimale 3.3.3 (3> ADJUST) Une fois l’utilisateur a orienté l’antenne de façon à recevoir la puissance maximale possible et qu’il a vérifié que le satellite détecté est celui désiré, il doit procéder au réglage fin de l’orientation de l’antenne et de la ‘contre-polar’...
Page 22
DSS ou DVB-S, et de LBER pour le DVB-S2 comme on peut observer dans les figures 14 et 15. Pour cela, il suffit de configurer le SATHUNTER+ à l’aide du logiciel de PROMAX. Figure 14.- Écran de mesures de DVB-S avec VBER.
“LOGICIEL DE CONFIGURATION POUR LE SATHUNTER+”. PROGRAMME DE CONTRÔLE (PC) NOTE Pour mettre à jour le logiciel et le manuel, s’il vous plait accédez au site de PROMAX: www.promaxelectronics.com 3-18 Juillet 2016...
4 SPÉCIFICATIONS Spécifications générales SYNTONIE Marge de fréquence 950 MHz à 2150 MHz. Points de mesure 50 maximum. ENTRÉE RF Impédance 75 Ω. Connecteur Universel, avec adaptateur interchangeable BNC, DIN et F, inclus. Marge de niveau 40 dBμV à 110 dBμV. Niveau maximum de signal 120 dBμV.
ALIMENTATION DES Par le connecteur d’entrée RF. UNITÉS EXTÉRIEURES Tension de sortie 18 V, 13 V ± 1 V. Maximum courant de sortie 300 mA. Signal de 22 kHz Sélectionnable. Tension 0,6 V ± 0,2 V. Fréquence 22 kHz ± 4 kHz. ÉCLAIRAGE DE L’ÉCRAN Automatique.
5 ENTRETIEN Instructions d'envoi Les instruments expédiés pour être réparés ou calibrés, pendant ou hors de la période de garantie, devront être remis avec les informations suivantes: Nom de la société, nom de la personne à contacter, adresse, numéro de téléphone, pièce justificative d'achat (dans le cas de garantie) et description du problème rencontré...