Français; English; Español - Panasonic CQ-C5405U Manuel D'instructions

Before Reading These Instructions
U.S.A.
PANASONIC CONSUMER ELECTRONICS COMPANY,
DIVISION OF PANASONIC CORPORATION OF NORTH AMERICA
One Panasonic Way, Secaucus, New Jersey 07094
PANASONIC SALES COMPANY,
DIVISION OF PANASONIC PUERTO RICO, INC.
Ave. 65 de infanteria, Km. 9.5, San Gabriel Industrial Park
Carolina, Puerto Rico 00985
PANASONIC AUTO PRODUCTS
LIMITED WARRANTY
LIMITED WARRANTY COVERAGE
If your product does not work properly because of defects in
materials and workmanship.
Panasonic Consumer Electronics Company or Panasonic Sales
Company (collectively referred to as "the warrantor") will, for the
length of the period indicated in the chart below, which starts with
the date of original purchase ("warranty period"), at its option either
(a) repair your product with new or refurbished parts, or (b) replace
it with a new or refurbished product. The decision to repair or
replace will be made by the warrantor.
Categories Parts
Audio Components (except items listed One (1) Year
below)
MXE Series Audio Components (except items Two (2) Years
listed below)
Speakers One (1) Year
Defective Car Audio Speakers under warranty
must be exchanged at the place of purchase.
Contact your Dealer for details.
Accessories (in exchange for defective items) Ninety (90)
Days
During the "Labor" warranty period, there will be no charge for
labor. During the "Parts" warranty period, there will be no charge
for parts. You must carry in or mail in your product prepaid during
the warranty period. If nonrechargeable batteries are included, they
are not warranted. This warranty only applies to products purchased
and serviced in the United States or Puerto Rico. This warranty is
extended only to the original purchaser of a new product which was
not sold "as is". A purchase receipt or other proof of the original
purchase date is required for warranty service.
CARRY-IN OR MAIL-IN SERVICE
For Carry-In or Mail-In Service in the United States, call 1-800-211-
PANA (7262) or visit
Panasonic Web Site: http://www.panasonic.com
For assistance in Puerto Rico, call Panasonic Sales Company (787)-
750- 4300 or fax (787)-768-2910.
LIMITED WARRANTY LIMITS AND EXCLUSIONS
This warranty ONLY COVERS failures due to defects in materials
and workmanship, and DOES NOT COVER normal wear and tear or
cosmetic damage. The warranty ALSO DOES NOT COVER damages
which occurred during shipment, failures which are caused by
products not supplied by the warrantor, failures which result from
accident, misuse, abuse, neglect, bug infestation, mishandling,
misapplication, alteration, faulty installation, set-up adjustment,
maladjustment of consumer control, improper maintenance,
improper antenna, inadequate signal reception or pickup, power line
surge, improper voltage supply, lightning, modifi cation, commercial
use (such as use in hotels, offi ces, restaurants, or other business
uses) or rental use of the product, or service by anyone other than
the technician from Factory Servicenter or other authorized service
centers, or damage that is attributable to acts of God.
THERE ARE NO EXPRESS WARRANTIES EXCEPT AS LISTED
UNDER "LIMITED WARRANTY COVERAGE". THE WARRANTOR
IS NOT LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES
RESULTING FROM THE USE OF THIS PRODUCT, OR ARISING OUT
OF ANY BREACH OF THIS WARRANTY. (As examples, this excludes
damages for lost time, cost of having someone remove or re-install
an installed unit if applicable, travel to and from the sevicer, and
loss of media, data or other memory contents. The items listed
6
CQ-C5405U/C5305U
are not exclusive, but are for illustration only.) ALL EXPRESS
AND IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE WARRANTY OF
MERCHANTABILITY, ARE LIMITED TO THE PERIOD OF THE
LIMITED WARRANTY.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental
or consequential damages, or limitations on how long an implied
warranty lasts, so the exclusions may not apply to you.
This warranty gives you specifi c legal rights and you may also
have other rights which vary from state to state. If a problem with
this product develops during or after the warranty period, you may
contact your dealer or Servicenter. If the problem is not handled
to your satisfaction, then write to warrantor's Consumer Affairs
Department at the addresses of the warrantor.
PARTS AND SERVICE WHICH ARE NOT COVERED BY THIS LIMITED
WARRANTY ARE YOUR RESPONSIBILITY.
Customer's Record
Model
No.
Serial
No.
Dealer's
No.
Labor
Code
One (1) Year
No.
Dealer's
Two (2) Years
Address
Date of
Not
Purchase
Applicable
Not CANADA
Applicable
Panasonic Canada Inc.
5770 Ambler Drive, Mississauga Ontario L4W 2T3
PANASONIC PRODUCT LIMITED WARRANTY
Panasonic Canada Inc. warrants this product to be free from defects
in materials and workmanship and agrees to remedy any such defect
for a period as stated below from the date of original purchase.
CAR AUDIO PRODUCT – ONE (1) YEAR, PARTS AND LABOUR
(The labour to install or remove the product is not warranted)
ACCESSOIRES - NINETY (90) DAYS, (IN EXCHANGE FOR
DEFECTIVE ITEMS)
LIMITATIONS AND EXCLUSIONS
This warranty does not apply to products purchased outside Canada
or to any product which has been improperly installed, subjected to
usage for which the product was not designed, misused or abused,
damaged during shipping, or which has been altered or repaired in
any way that affects the reliability or detracts from the performance,
nor does it cover any product which is used commercially. Dry cell
batteries are also excluded from coverage under this warranty.
This warranty is extended to the original end user purchaser only.
A purchase receipt or other proof of the original purchase date is
required before warranty service is performed.
THIS EXPRESS, LIMITED WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ANY IMPLIED
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A
PARTICULAR PURPOSE.
IN NO EVENT WILL PANASONIC CANADA INC. BE LIABLE FOR ANY
SPECIAL, INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
In certain instances, some jurisdictions do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, or the exclusion
of implied warranties, so the above limitations and exclusions may
not be applicable.
Contents

English

Français
Español
• Safety Information
• Before Reading These Instructions
• Features
• Controls Layout
• Preparation (Clock Adjustment etc.)
• General
• Sound Control
• Radio
• CD Player
• MP3/WMA/AAC Player
• Audio Setting
• Function Setting
• Troubleshooting
• Error Display Messages
• Notes on Discs
• Maintenance/Fuse
• Specifi cations
30
58
2
4
8
9
10
11
13
14
16
18
22
23
24
27
28
28
29
7
CQ-C5405U/C5305U