Sommaire des Matières pour Siemens IMMULITE 2000 C-Peptide
Page 1
C-Peptide For use on IMMULITE ® 2000 systems...
Page 2
Summary and Explanation Principle of the Procedure Human C-peptide is a 31 amino acid chain IMMULITE 2000 C-Peptide is a solid- with a molecular mass of approximately phase, two-site chemiluminescent 3,020 daltons. Metabolically inert, it immunometric assay. The solid phase originates in the pancreatic -cells as a by-...
Reagents: Store at 2–8°C. Dispose of in IMMULITE 2000 C-Peptide has not been accordance with applicable laws. tested with all possible variations of tube Follow universal precautions, and handle types. Consult the section on Alternate...
Page 4
Before making an adjustment, place the fasting laboratory volunteers and analyzed appropriate Aliquot Labels (supplied with by the IMMULITE 2000 C-Peptide the kit) on test tubes so that the barcodes procedure yielding a median of 2.2 ng/mL can be read by the on-board reader.
Standard, 29 CFR 1910.1030. References Technical Assistance 1) Beischer W. Proinsulin and C-peptide in In the United States, contact Siemens humans. In: Fotherby K, Pal S, editors. Healthcare Diagnostics Technical Hormones in Normal and Abnormal Human Services department. Tel: 877.229.3711.
Page 7
1 in 8 0.33 0.36 8 in 8 4 in 8 100% 2 in 8 0.98 1 in 8 0.48 0.52 8 in 8 ─ ─ 4 in 8 2 in 8 1 in 8 0.56 0.65 IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Desvio padrão, Coeficiente de variação. Linearity: Diluição, Observado (O), Esperado (E), %O/E, 8 em 8. Recovery: IMMULITE 2000 C-Peptide (L2KPE), ng mL Solução, Observado (O), Esperado (E), %O/E. Specificity: Composto, Quantidade (IML 2000 L2KPEP) = 0.94 (IML 2000 L2KPE) ─...
Page 9
3 020 Dalton. In den ß-Zellen des 2,3,10 werden. Pankreas entsteht das biologisch inaktive C-Peptid als Nebenprodukt bei der Methodik enzymatischen Spaltung von Proinsulin in IMMULITE 2000 C-Peptide ist ein 1,2,5 Insulin. Während dieses Prozesses Festphasen, Zweiphasen wird das Insulin und C-Peptid von dem Chemilumineszenz immunometrischer Prohormon abgespalten und gelangt in Assay.
Page 10
Konservierungsmittel sammeln. Während infektiös zu behandeln. Alle aus des Sammelns kühlen (2–8°C), menschlichem Blut gewonnenen Gesamtvolumen ermitteln, Urin gut Materialien wurden auf Syphilis, mischen und in Teilmengen abfüllen. Antikörper gegen HIV-1 und HIV-2, Hepatitis-B-Oberflächenantigen und IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
4,0 ml destiliertem oder deionisiertem Wasser. 30 min. stehen lassen. Zum Die Angaben zur Vorbereitung, Mischen leicht schwenken oder Einrichtung, Verdünnung, Kalibration, umdrehen, bis das lyophilisierte Material Test- und Qualitätskontrollverfahren vollständig aufgelöst ist. Nach IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 12
Übereinstimmung mit den CLSI Nieren degradiert und eliminiert. EP17-A und CLSI EP5-A2 Hepatische und renale Komplikationen 0,08 ng/ml (0,03 nmol/L, 27 pmol/L). beeinflussen demnach die C- High-Dose-Hook-Effect: Peptid/Insulin Ratio im zirkulierenden Bis 3 560 ng/ml keiner. Plasma. IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 13
(Heparin) = 0,93 (Serum) + 0,67 ng/ml r = 0,99 IMMULITE 2000 Péptido-C n = 43 Utilidad del análisis: Para el diagnóstico (PST) = 0,94 (Serum) + 0,45 ng/ml in vitro con los analizadores r = 0,99 n = 43 IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 14
Tiempo hasta el primer resultado: prácticamente descartada como causa de 35 minutos. una hiperinsulinemia cuando se encuentran altos niveles de 2,3,8,9 Péptido-C. Normalmente, en pacientes que llevan a cabo un tratamiento con insulina, se IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Registrar el volumen total negativos para sífilis; para anticuerpos recogido y guardar una alícuota bien frente al HIV 1 y 2; para el antígeno de mezclada para analizar. Antes de analizar, IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Consulte el Manual del Operador de los completamente el material liofilizado. sistemas IMMULITE 2000 para: la Después de la reconstitución, alicuotar y preparación, instalación, diluciones, congelar. Estable a –20°C durante IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 17
Efecto de gancho a altas dosis: Péptido-C/ Insulina. Ninguno hasta 3 560 ng/ml. Los anticuerpos heterofílicos en el Precisión: Las muestras fueron suero/plasma humano pueden reaccionar procesadas por duplicado durante 10 días, IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Becton Dickinson SST y vacutainer El Sistema de Calidad de Siemens Healthcare . Algunas muestras fueron Diagnostics Products Ltd. está certificado por la sobrecargadas con péptido-C para ISO 13485.
Métaboliquement inerte, il provient des cellules du pancréas où il Principe du test est issu du clivage enzymatique de la pro- IMMULITE 2000 C-Peptide est un dosage 1,2,5 insuline en insuline. Au cours de cette immunométrique chimiluminescent en une réaction, l'insuline et le C-Peptide sont...
éviter une accumulation d’azides amènera les échantillons d'urine normaux métalliques explosifs dans les dans le domaine de mesure du dosage. canalisations. (Pour les échantillons d’urine, choisir 5 ou 20 dans la fenêtre Facteur de Dilution.) IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
étiquettes correspondant à l'aliquot sérums avec au moins deux niveaux de (fournies avec le coffret) sur des tubes de concentration (faible ou élevé) de C- sorte que les code-barres soient lisibles Peptide. par le lecteur. IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
136 volontaires à jeun ont été analysés cependant des interactions potentielles par le dosage IMMULITE 2000 C-Peptide, entre des sérums rares et les composants avec une médiane de 2,2 ng/ml du test peuvent se produire. Dans un but (0,7 nmol/l;...
été prélevé à partir de volontaires sur sur tubes secs, Le Système Qualité de Siemens Healthcare plasma hépariné, Becton Dickinson SST Diagnostics Products Ltd. est certifié ISO 13485. ...
Page 24
In questo Principio del Metodo processo, l’insulina ed il C-peptide sono divisi dal proormone e distribuiti nel circolo IMMULITE 2000 C-Peptide è un dosaggio 4,5,7 portale in concentrazioni equimolari. E’ immunometrico in chemiluminescenza in questo fatto che sottolinea l’interesse fase solida, a due siti.
L'IMMULITE 2000 C-Peptide non é stato trattato utilizzando le corrette verificato con tutte le possibili variazioni di prassi di laboratorio e le tipi di provette.
Page 26
Stabile a 2–8°C sono stati raccolti da 82 volontari sani e per 30 giorni dopo l’apertura, o per 6 mesi dosati con il kit IMMULITE 2000 C-Peptide (aliquotato) a –20°C. ottenendo un valore medio ± SD di 77 ±...
Page 27
(Vedi tabelle “Bilirubina”). Prestazioni del Dosaggio Vedere le tabelle ed i grafici per dati rappresentativi delle prestazioni del dosaggio. I risultati sono espressi in ng/mL. (Se non diversamente specificato, IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
è stato comparato al dosaggio 1500 ng/mL dimostrano una variazione IMMULITE 2000 C-Peptide (L2KPE) su 87 nei risultati inferiore o pari al 10%. Le campioni di urina. (Range di concentrazioni di biotina superiori a concentrazione: 0,6 –...
Page 29
IMMULITE 2000 Peptídeo – C é um recebem terapia anticoagulante podem ensaio imunométrico quimiluminecente requerer um maior tempo de formação do em fase sólida , com dois sítios. A fase coágulo. sólida ( pérola) é revestida com anticorpo IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 30
Substrato quimioluminescente: Evite contaminação e exposição à luz directa (ver bula). Água: Utilize água destilada ou desionizada. Materiais fornecidos Os componentes formam um conjunto uno e indivisível. Os códigos de barras no IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 31
Diluente de amostra para Péptido-C As amostras do serum foram coletadas de (L2PEZ) 136 voluntários fasting do laboratório e Para a diluição a bordo de amostras de analisadas pelo procedimento de urina o amostras de soro o plasma IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 32
IMMULITE 2000 C-Peptide, com o de interferência, contudo podem ocorrer número médio de 2,2 ng/mL (0,7 nmol/L; potenciais interacções entre soros (raros) 728 pmol/L) e uma escala de referência e componentes do teste. Para fins de nonparametric da central 95% de: diagnóstico, os resultados obtidos neste...
, plasma heparinizados , tubos a vácuo Dickinson SST e PST O Sistema da Qualidade da Siemens Healthcare Diagnostics Products Ltd. está registado sob a algumas amostras foi adicionado norma ISO 13485. péptido-C de modo a obter valores ao longo da zona de trabalho do ensaio.
Page 34
It: Limiti di temperatura (2–8°C) Europäischen Union Pt: Limites de temperatura Es: Representante autorizado en (2–8°C) la Unión Europea Fr: Représentant agréé pour l’Union européenne It: Rappresentante autorizzato nella Comunità europea Pt: Representante Autorizado na Comunidade Europeia IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 35
It: Codice lotto Fr: Tête de mort sur tibias croisés Pt: Código de lote It: Teschio e tibie incrociate Pt: Caveira sobre tíbias cruzadas En: Environment De: Umwelt Es: Medio ambiente Fr: Environnement It: Ambiente Pt: Ambiente IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 36
De: Kontroll-Antikörper De: Kalibrator Es: Anticuerpo Control Antikörper Fr: Anticorps du Es: Anticuerpo contrôle Ajustador It: Anticorpo di Fr: Anticorps de Controllo l'Ajusteur Pt: Anticorpo do It: Anticorpo del Controlo Calibratore Pt: Anticorpo do Ajuste IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)
Page 37
It: Soluzione di Ditiotreitolo Pt: Solução de Ditiotreitol En: Borate-KCN BORATE-KCN BUF Buffer Solution De: Borat-KCN-Puffer Es: Solución Tampón Borato-KCN Fr: Solution tampon Borate-Cyanure de Potassium It: Soluzione Tampone Borato-KCN Pt: Solução Tamponizada de Borato-KCN IMMULITE 2000 C-Peptide (PIL2KPEP-9, 2018-03-15)