Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

For your safety and continued enjoyment
of this product, always read the
instruction book carefully before using.
MiraCurl
Steam Tech
Model BABNTMC2C
FOR PROFESSIONAL USE ONLY
BABNTMC2C IB-14_296A.indd 2-3
1/27/15 4:29 PM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BaByliss PRO Nano Titanium MiraCurl Steam Tech

  • Page 1 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. MiraCurl ™ Steam Tech Model BABNTMC2C FOR PROFESSIONAL USE ONLY BABNTMC2C IB-14_296A.indd 2-3 1/27/15 4:29 PM...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 14. whILE EMITTING STEAM, ALwAYS USE ACCORDING TO INSTRUCTIONS, AND DON’T PLACE APPLIANCE TOO CLOSE TO ThE hEAD. DOING SO COULD CAUSE BURNS TO ThE When using electricAl APPliAnces, esPeciAlly When children Are Present, bAsic SkIN, SCALP, OR EYES. sAFety PrecAutions should AlWAys be tAKen, including the FolloWing: 15.
  • Page 3 GET TO kNOw YOUR PROFESSIONAL STYLER this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit into a polarized outlet only one way. if the plug does not fit fully into the outlet, Model BABNTMC2C reverse the plug.
  • Page 4 TEMPERATURE SETTINGS AUDIO OFF SETTING There are 3 temperature settings to select from 375°F, 410°F and 450°F. We recommend you you can turn off the automatic beep indicator if it is not required by sliding the timer switch to 0. always start with the lowest temperature setting and increase the level of heat as required.
  • Page 5: Cleaning & Maintenance

    NOTE: if you continue to hold the hair section after closing the handle the miracurl™ steam CAUTION tech will stop and beep to indicate that you must release the tension on the hair. if you have never allow the power supply cord to be pulled or twisted. never wrap the cord around the taken too much hair, or hair is not neatly going through the center of the appliance, the unit.
  • Page 6 IF YOU LIvE OUTSIDE CANADA, PLEASE CONTACT YOUR LOCAL DISTRIBUTOR. wARNING: CANADIAN TwO YEAR REPLACEMENT wARRANTY IF YOU ThINk ThE POwER IS dannyco Professional is the exclusive canadian distributor of this product. We offer the OFF whEN ThE SwITCh IS OFF, following excellent warranty on your professional electrical appliance.
  • Page 7: Importantes Consignes De Sécurité Instructions

    IMPORTANTES CONSIGNES DE 14. LORSQUE vOUS UTILISEz LA FONCTION vAPEUR, SUIvRE LES INSTRUCTIONS ET NE PAS PLACER L’APPAREIL TROP PRèS DE LA TêTE ; CELA POURRAIT OCCASIONNER SÉCURITÉ INSTRUCTIONS DES BRûLURES à LA PEAU, AU CUIR ChEvELU ET AUx YEUx. 15.
  • Page 8: Familiarisez-Vous Avec Votre Boucleur Professionnel

    FAMILIARISEz-vOUS AvEC vOTRE BOUCLEUR PROFESSIONNEL NANO TITANIUM ™ votre boucleur nano titanium miracurl™ steam tech offre de nombreux avantages. le ™ Modèle BABNTMC2C bouton de réglage du temps (0, 8, 10, 12 secondes) nano titane est un excellent conducteur qui reste stable à des températures extrêmes. la technologie nano titanium ™...
  • Page 9 RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE DÉSACTIvATION DU SIGNAL SONORE L'appareil offre trois options de température : 375°F, 410°F et 450°F. Nous vous conseillons de Pour désactiver le signal sonore, mettre le bouton de réglage du temps sur "0". REMARQUE : lorsque le bouton de réglage du temps est sur "0", l'appareil ne sonne pas à la toujours commencer avec la température la plus basse, puis d'augmenter le niveau au besoin.
  • Page 10: Directives D'entretien

    REMARQUE : Si vous ne lâchez pas les cheveux, l'appareil s'arrêtera et sonnera. L'appareil MISE EN GARDE s'éteindra et sonnera également si la mèche est trop épaisse, ou si elle ne s'enroule pas ne jAmAis tirer, torsader ou tordre le cordon d’alimentation. ne jamais l’enrouler autour correctement.
  • Page 11: Garder Loin De L'eau

    ATTENTION SI vOUS RÉSIDEz à L’ExTÉRIEUR DU CANADA, vEUILLEz COMMUNIQUER AvEC cet APPAreil est équiPé d’un disPositiF de mise à temPérAture instAntAnée. cette vOTRE DISTRIBUTEUR LOCAL. technologie de Pointe Permet à lA résistAnce d'Atteindre lA temPérAture GARANTIE DE REMPLACEMENT DE DEUx ANS CANADIEN d'exPloitAtion en moins d'une minute.
  • Page 12 MEDIDAS DE SEGURIDAD 60 MINUTOS SI OLvIDA DE APAGARLO. PARA vOLvER A ENCENDER EL APARATO, SIMPLEMENTE PONGA EL BOTóN DE ENCENDIDO/APAGADO EN LA POSICIóN ‘‘OFF’’, Y IMPORTANTES INSTRUCTIONS LUEGO PONGA EL CONTROL DE TEMPERATURA EN LA POSICIóN DESEADA. 14. CUANDO USA EL APARATO CON vAPOR, SIEMPRE SIGA LAS INSTRUCCIONES DE USO siemPre que use APArAtos eléctricos, esPeciAlmente en lA PresenciA de niños, CUIDADOSAMENTE Y NO COLOQUE EL APARATO MUY CERCA DE LA CABEzA;...
  • Page 13: Características

    FAMILIARíCESE CON SU RIzADOR PROFESIONAL el cable de este aparato está dotado de una clavija polarizada (una pata es más ancha que otra). como medida de seguridad, se podrá enchufar de una sola manera en la toma Modelo BABNTMC2C de corriente polarizada. si no entrara en la toma de corriente, inviértela. si aún no entrara completamente, comuníquese con un electricista.
  • Page 14 AjUSTES DE TEMPERATURA APAGADO DE LA SEÑAL SONORA Para apagar la señal sonora, ponga el control de tiempo sobre "0". El aparato cuenta con 3 ajustes de temperatura: 375 °F, 410 °F y 450 °F. Le aconsejamos que NOTA: cuando el control de tiempo está sobre "0", la unidad no emite pitidos para indicar que siempre empiece con la temperatura más baja y que incremente el nivel según su necesidad.
  • Page 15: Limpieza Y Mantenimiento

    NOTA: si no suelta el cabello antes de cerrar el mango, el aparato se detendrá y emitirá PRECAUCIóN un pitido. el aparato también se detendrá y emitirá un pitido si la sección de cabello está nuncA jale, tuerza ni retuerza el cable eléctrico. nunca lo enrolle con fuerza alrededor del demasiada gruesa, o si no se está...
  • Page 16 GARANTíA AvISO este APArAto está equiPAdo con un mecAnismo de cAlentAmiento instAntáneo. estA esta garantía es aplicable únicamente a personas residentes en canadá. cualquier tecnologíA de vAnguArdiA Permite que lA resistenciA AlcAnce lA temPerAturA de producto enviado desde otro lugar que no sea canadá no será procesado ni devuelto a FuncionAmiento en menos de un minuto.

Ce manuel est également adapté pour:

Babntmc2c

Table des Matières