Eigenschaften
• Erlaubt den bequemen komfortablen Real Time Remote Zugriff auf
PCs, Server und KVM-Switches aus Distanzen bis 200m
• Unterstützt am KVM-Switch bzw. am abgesetzten Rechner eine
lokale Konsole für (Wartungs-)Arbeiten
• Unterstützt am Büroarbeitsplatz das Umschalten zwischen einem
Arbeitsplatzrechner und dem Remote KVM-Fernzugriff
• Unterstützt sowohl USB- wie auch PS/2-Tastaturen und -Mäuse in
jeder Kombination und wandelt auch zwischen den Protokollen
• Dual Console Betrieb: Zugriff sowohl lokal als auch remote mit
kurzem Timeout
• Passwortschutz ein-/ausschaltbar
• Unterstützt hohe VGA Auflösungen, z.B.: 1600x1200 bis 200m –
Verwenden Sie bitte Monitore mit etwa gleichem Seitenverhältnis
• Einstellbare VGA Bildqualität durch Laufzeitkompensation der RGB
Komponenten sowie Verstärkung und Fokussierung
• Einfach zu bedienen und zu installieren - keine Softwareinstallation
• LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung
hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die
detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY
Website aufgelistet bei den AGBs.
Lieferumfang
• Local Transmitter Unit
• Remote Receiver Unit
• 2x Netzteil 5V DC, ~1A, 100...240VAC mit Steckeradaptern für
EURO,US, UK, AUS/China
• 2x KVM 3-in1 Kabel und 2x USB-PS/2-Adapter zum Anschluss der
Rechner / des KVM Switch
• Diese Anleitung
Drücken Sie dazu die Taste am Receiver oder verwenden Sie den
Tastaturhotkey CAPS + CAPS + Cursor/Pfeiltaste rechts oder links.
Das Monitorbild des entfernten Systems sollte nun angezeigt werden.
Über das On-Screen-Display des Receivers muss nun die Bildqualität an
die Kabelverbindung angepasst und optimiert werden. Verwenden Sie
dazu bitte das Testbild Skew_Adjust.bmp (Download von der LINDY
Webseite) oder ein geeignetes Testbild mit roten, grünen und blauen
scharf abgegrenzten Linien auf weißen und schwarzem Hintergrund.
Eventuell müssen Sie den gesamte Vorgang mehrfach wiederholen um
die beste Einstellung zu finden. Sollte dies nicht zum Erfolg führen so
benötigen Sie ein anderes höherwertiges Cat.6 UTP Verlegekabel!
Die
Bildoptimierung muss
jedes
irgendetwas am Verbindungskabel geändert wird!
Deutsch
Deutsch
Öffnen
Sie
das
OSD
des
Receivers durch Eingabe des
Tastaturhotkeys CAPS + CAPS
(Eingaben
+
Leertaste
nacheinander innerhalb von je 2
Sekunden).
Verwenden
Sie
die
Cursor
Rauf/Runter-Tasten um im OSD
zu navigieren, wählen Sie Video
Settings und ENTER.
Das Video Setting Untermenü
erlaubt
die
Einstellung
von
Helligkeit (Brightness), Schärfe
(Sharpness) und Laufzeitkom-
pensation (Phase red / green).
Stellen Sie Phase red/green so
ein, dass im Testbild die roten
und grünen Striche exakt in einer
Linie mit den blauen Strichen
sind.
Öffnen Sie zusätzlich ein Text-
und Ordnerfenster und stellen
Sie Brightness und Sharpness
so
ein,
dass
Text
und
Grafikelemente
optimal
zu
erkennen sind.
Mal
wiederholt
werden
wenn
Installation und Betrieb
Verwenden Sie zur Verbindung von Transmitter und Receiver UTP
Verlegekabel der Kategorie 5e/6 mit starren Adern (Solid Core) um
größte Distanzen und beste Bildqualität zu erreichen. Die Verwendung
abgeschirmter STP/FTP Kabel führt in der Regel zu Nachteilen.
Zur Installation schalten Sie bitte alle Geräte und Computer aus.
Der Monitor an Ihrem Arbeitsplatz sollte zumindest die Auflösung des
lokalen Monitors am ferngesteuerten System haben, die gleiche
Bildwiederholrate unterstützen und das gleiche Seitenverhältnis haben.
Receiver Unit – Installation mit Arbeitsplatzrechner
Schließen Sie Tastatur, Maus und Monitor ihres Arbeitsplatzes direkt an
die CONSOLE gelabelten Ports am Receiver an. Sie können sowohl
PS/2- als auch USB-Maus & -Tastatur verwenden, auch gemischt.
Verwenden Sie zum Anschluss Ihres Arbeitsplatzrechners das
beiliegende 3in1 Kombikabel. Schließen Sie ENTWEDER den USB-
oder den PS/2-Anschluss am Rechner an! Wenn Sie sich für die
PS/2-Anschlüsse entscheiden verwenden Sie den mitgelieferten
USB auf PS/2-Adapter am USB-Kabelende des 3in1-Kabels!
Schließen Sie das Netzteil am Extender an und schalten Sie Ihren
Arbeitsplatzrechner ein. Prüfen Sie bitte ob Ihre Konsole wie gewollt am
Arbeitsplatzrechner funktioniert.
Wenn Sie vom USB- zum PS/2-Rechneranschluss wechseln wollen
müssen Sie den Rechner neu booten.
Schließen Sie anschließend das Cat.5e/6 Verbindungskabel an die RJ45
Buchse an.
Transmitter Unit – Installation am KVM-Switch
Schließen Sie Tastatur, Maus und Monitor an die CONSOLE gelabelten
Ports am Transmitter an. Schließen Sie mit dem beiliegenden 3in1
Kombikabel ihren ferngesteuerten Rechner oder KVM-Switch an.
Bezüglich USB- oder PS/2-Anschluss beachten Sie bitte die oben
genannten Punkte!
Schließen Sie das Cat.5e/6 Verbindungskabel an die RJ45 Buchse an.
Gehen Sie als nächstes wieder zum Receiver und schalten Sie ihn um,
um über die Cat.5 Remoteverbindung auf den KVM-Switch zuzugreifen.
OSD Eingaben und Optionen
Der einführende Hotkey ist konfigurierbar und kann bei Bedarf geändert
werden, z.B. wenn er mit anderen Hotkeys des KVM Switches kollidiert.
Die verfügbaren Hotkeys sind: CAPS (Großbuchstaben / Feststelltaste),
Num, SCROLL (Rollen), F12, R_CTRL (rechte Strg) und L_CTRL (linke
Strg).
Um den Hotkey zu ändern gehen Sie entweder über das OSD Menü oder
geben Sie HOTKEY + HOTKEY + H + [neuer HOTKEY] ein, wobei
HOTKEY der alte und [neuer Hotkey] der neue Hotkey sind.
Password
Ein- oder Ausschalten des Passwortschutzes. Wenn eingeschaltet
fordert der Extender nach Ausloggen bei der nächsten Eingabe zur
Eingabe des Passwortes auf. Notieren Sie ihr Passwort an einem
sicheren Ort wo Sie es ggf. wiederfinden.
Autologout: [0~60]
Ausschalten
oder
setzen
der
zeitgesteuerten Logout 5...60 Minuten, 0 schaltet den zeitgesteuerten
Logout aus, andernfalls wird die Zeitspanne in 5 Minutenschritten
eingestellt.
OSD Timeout: [0~60]
Ausschalten
oder
setzen
der
zeitgesteuerten Ausblenden des OSD Fensters 5...60 Sekunden, 0
schaltet das zeitgesteuerte Ausblenden aus, andernfalls wird die
Zeitspanne in 5 Sekundenschritten eingestellt.
Load Monitor DDC
Kopiert und dupliziert die DDC Daten des Monitors am Receiver auch in
den Transmitter und somit zum ferngesteuerten Rechner.
Load Default DDC
Kopiert und dupliziert die Factory Default DDC Daten in Transmitter und
Receiver und somit zum ferngesteuerten Rechner.
Load Default Settings
Stellt die Factory Default Einstellungen des Extenders wieder her
Firmware Upgrade
Sollten Sie jemals einen Firmware Update benötigen so kontaktieren Sie
bitte das LINDY Support Team.
Deutsch
Zeitspanne
des
automatischen
Zeitspanne
des
automatischen