1
CHARGEMENT DE LA BATTERIE
Préparatifs
Chargement de la batterie d'alimentation rechargeable NH-20.
Batteries rechargeables
h Batterie d'alimentation rechargeable NH-20 (accessoire)
G
!
Utilisez le chargeur de batterie (BC-NH20) fourni avec l'appareil photo uniquement pour charger les batteries Ni-MH. Si
vous tentez de charger des batteries autres que celles spécifiées pour l'utilisation du chargeur (comme des batteries au
manganèse, alcalines ou au lithium par exemple), elles peuvent exploser ou fuire. Ceci peut provoquer un incendie ou
des blessures et porter par conséquent préjudice à votre environnement.
1
Indicateur
2
Témoin de
charge
N
Chargement des batteries Ni-MH (disponible dans le commerce)
Chargez les batteries Ni-MH dans le chargeur de batterie (BC-
NH20) correctement, comme indiqué par les icônes de polarité.
✽ Utilisez dans la mesure du possible la batterie d'alimentation rechargeable NH-
20. Si vous utilisez des batteries Ni-MH d'une autre marque, notez ce qui suit :
h Les caractéristiques de charge et de décharge des batteries Ni-MH sont
différentes selon les marques et les types de batteries. Certaines
peuvent avoir une durée de charge plus courte ou un nombre inférieur
de prises de vues disponibles. Si l'alimentation est brusquement
interrompue et si l'objectif ne se rétracte pas, réglez le commutateur de
modes en mode Lecture (➡P.26). Mettez ensuite l'appareil photo sous
tension. Lorsque l'objectif s'est rétracté, mettez de nouveau l'appareil
photo hors tension. Si l'objectif ne se rétracte toujours pas, mettez en
place des batteries neuves ou utilisez l'adaptateur secteur (➡P.69).
h Si le témoin clignote pendant la charge, cela signifie que le chargeur ne
peut pas charger ces batteries. Utilisez un chargeur d'une autre marque
convenant à ces batteries.
10
Chargez la batterie d'alimentation rechargeable
NH-20 dans le chargeur de batterie (BC-NH20)
fournies avec l'appareil photo correctement,
comme indiqué par les icônes de polarité.
G
!
La batterie n'est pas entièrement chargée à l'expédition et
doit être rechargée avant d'être utilisée.
G
!
Lors de la première utilisation après l'achat ou si l'appareil
photo n'a pas été utilisé pendant une période prolongée,
chargez et déchargez la batterie à l'aide de la fonction
"Décharge des batteries rechargeables" et rechargez-la
ensuite (➡P.17).
G
!
Si les bornes de la batterie sont sales, il peut s'avérer
impossible de les charger. Nettoyez les bornes de la batterie
et les bornes du chargeur avec un chiffon propre et sec.
Branchez le câble de courant dans le chargeur de
batterie.
Branchez le câble de courant dans une prise de
courant pour commencer le recharge. La recharge
se termine en 2 heures environ et le témoin de
recharge s'éteint. Débranchez le câble de courant
de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé.
G
!
Si vous rechargez plusieurs fois batterie d'alimentation
rechargeable NH-20 ou des batteries Ni-MH avant qu'elles ne
soient complètement déchargées, qui fait apparaître
l'avertissement de faible charge alors que les batteries est
encore amplement chargées.
Déchargez et rechargez-les plusieurs fois en utilisant la
fonction "Décharge des batteries rechargeables" de l'appareil
photo (➡P.17).
N
MISE EN PLACE DES BATTERIES ET DE LA CARTE xD-Picture Card
Batteries compatibles
h Batterie d'alimentation rechargeable NH-20
h 2 batteries Ni-MH de format AAA (disponible dans le commerce)
h 2 piles alcalines de format AAA (disponible dans le commerce)
N
N
Piles alcalines
Les piles alcalines sont pratiques lorsque les batteries rechargeables sont épuisées alors que vous
êtes en voyage et que vous avez juste besoin d'encore quelques photos. Notez ce qui suit pour
l'utilisation des piles alcalines :
h La durée de tournage fournie par les piles alcalines varie considérablement selon le type et la
marque. Dans certains cas, l'appareil photo peut s'arrêter de prendre des photos ou se mettre
brusquement hors tension sans rétracter l'objectif.
h La durée de prises de vue fournie par les piles alcalines diminue encore à basse température (0°C à
+10°C). Utilisez des batteries Ni-MH car elles procurent des durées de tournage constantes même
par basses températures.
h Lorsque l'appareil photo s'arrête de prendre des photos ou se met soudain hors tension sans
rétracter l'objectif, ceci ne constitue pas un défaut de fonctionnement. Si l'objectif ne se rétracte pas,
réglez le commutateur de modes en mode Lecture (➡P.26). Mettez ensuite l'appareil photo sous
tension. Lorsque l'objectif s'est rétracté, mettez de nouveau l'appareil photo hors tension. Si l'objectif
ne se rétracte toujours pas, mettez en place des batteries neuves ou utilisez l'adaptateur secteur
(➡P.69).
N
Comment utiliser les batteries/piles
h N'utilisez jamais les types de batteries/piles suivants, car ceci risque de
provoquer des problèmes graves, comme des fuites de liquide ou une
surchauffe des batteries/piles :
1. Batteries/piles ayant un boîtier externe fendu ou écaillé
2. Combinaisons de différents types de batteries/piles ou utilisation de
batteries/piles neuves et usagées ensemble
h N'utilisez pas de piles au manganèse ou Ni-Cd.
h La saleté, comme des traces de doigts sur les bornes de la batterie, peut réduire considérablement le
nombre de prises de vues disponibles. Essuyez soigneusement les bornes de la batterie avec un
chiffon sec et doux avant de charger.
h Reportez-vous P.78-79 pour les autres remarques sur les batteries.
h Lorsque l'appareil est utilisé pour la première fois ou s'il reste inutilisé pendant une période
prolongée, la durée pendant laquelle la batterie d'alimentation rechargeable NH-20 ou les batteries
Ni-MH de format AAA peuvent être utilisées peut être réduite. Reportez-vous P.79 pour les détails.
h Lorsque les surfaces des bornes de la batterie rechargeable NH-20 sont usées en raison d'un usage
répété ou parce que la batterie a été sortie de l'appareil photo et laissée telle quelle pendant une
période prolongée, la batterie risque de ne plus pouvoir fournir de l'énergie ou de n'être utilisable que
durant de courtes périodes.
Pour reprendre le fonctionnement normal de la batterie, ouvrez et fermez le couvercle de la batterie à
plusieurs reprises pour enlever la saleté éventuelle sur les bornes.
1
N
Boîtier externe
Vérifiez si l'appareil photo est hors tension (témoin
du viseur éteint) avant d'ouvrir le couvercle du
compartiment batterie.
G
!
L'ouverture le couvercle du compartiment batterie lorsque
l'appareil photo est sous tension, l'appareil se met hors tension.
G
!
N'appliquez pas une force excessive sur le couvercle du
compartiment batterie.
N'ouvrez jamais le couvercle du compartiment batterie
alors que l'appareil photo est encore sous tension. Ceci
peut endommager la carte xD-Picture Card ou détruire
les fichiers d'images sur la carte xD-Picture Card.
suite...
11