Geräteübersicht
Description de l'appareil
Descrizione dell'apparecchio
Appliance description
Visión general del aparato
Luftzuführung
Entrée d'air
Adduzione dell'aria
Air feed
Admisión de aire
Öffnung Staubraum
Ouverture espace à poussières
Apertura vano per polvere
Opening dust compartment
Apertura del depósito para el polvo
Rohr- / Zubehörhalterung
Fixation tuyau / accessoires
Attacco per gli accessori / il tubo
Accessories- / tube holder
Soporte para tubo / accesorios
Längenverstellung
Ajustage de la longueur
Aggiustare la lunghezza
Length adjustment
Ajuste de longitud
Ein- / Ausschalter
Saugkraftregler
Interrupteur ON / OFF
Régulation puissance
Interruttore ON / OFF
Regolazione potenza
ON / OFF switch
Suction power control
Interruptor ON / OFF
Regulador de fuerza de aspiración
Anschlussstutzen
Raccord
Tubo di raccordo
Connecting piece
Racor de empalme
-5-
Kabelaufrolltaste
Touche enrouler
Tasto per l'avvolgimento del cavo
Automatic cable rewind
Botón para enrollar el cable
Abluftfilter
Filtre d'aération
Filtro dell'aria di scarico
Exhaust-air filter
Filtro del aire de salida
Weichlaufräder
Roulettes souples
Ruote in gomma morbida
Soft tread wheels
Ruedas que se deslizan
fácilmente
mm