Honeywell SmartDrive Compact Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Honeywell Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SmartDrive Compact
  6. Manuel de l'utilisateur
Honeywell SmartDrive Compact Manuel De L'utilisateur

Honeywell SmartDrive Compact Manuel De L'utilisateur

Couple constant et variable convertisseur de fréquence pour moteurs asynchrones
Masquer les pouces Voir aussi pour SmartDrive Compact:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Honeywell
Ho
Manuel Utilisateur Complet
SmartDrive Compact
Couple Constant et Variable
Convertisseur de fréquence
Pour Moteurs asynchrones
Sous réserve de modifications
38-00010F-01

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Honeywell SmartDrive Compact

Sommaire des Matières pour Honeywell SmartDrive Compact

  • Page 1 Honeywell Manuel Utilisateur Complet SmartDrive Compact Couple Constant et Variable Convertisseur de fréquence Pour Moteurs asynchrones Sous réserve de modifications 38-00010F-01...

  • Page 2: Table Des Matières

    3.2.6 Installation des câbles et normes UL ........19 3.2.7 Mesure de la résistance d’isolement des câbles et du moteur20 4. MISE EN SERVICE ................21 4.1 Étapes de mise en service du SmartDrive Compact ......21 5. LOCALISATION DES DÉFAUTS............23 6. CONNEXIONS DE COMMANDE DU SMARTDRIVE COMPACT ..26 6.1 Introduction ..................
  • Page 3 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES ..........73 10.1 Caractéristiques techniques du SmartDrive Compact ..... 73 10.2 Caractéristiques nominales d'alimentation........75 10.2.1 SmartDrive Compact – Tension d’alimentation 208 à 240 V 75 10.2.2 SmartDrive Compact – Tension d’alimentation 380 à 480 V 75...

  • Page 4: Sécurité

    Les bornes U, V, W (T1, T2, T3) du moteur et les éventuelles bornes -/+ de la résistance de freinage sont sous tension lorsque le SmartDrive Compact est raccordé au réseau, même si le moteur ne tourne pas. Les bornes d’E/S de commande sont isolées du potentiel réseau.
  • Page 5 Sécurité Honeywell Si le SmartDrive Compact est déconnecté du réseau lorsque le moteur tourne, il reste sous tension si le moteur est alimenté par le processus. Dans ce cas, le moteur fonctionne comme un généra- teur alimentant le convertisseur de fréquence.

  • Page 6: Instructions De Sécurité

    Vous ne devez procéder à aucun essai diélectrique sur aucune partie du SmartDrive Compact. La sécurité du produit a été intég- ralement testée en usine. Avant toute mesure sur le moteur et son câblage, débranchez ce dernier du convertisseur de fréquence.

  • Page 7: Avant De Démarrer Le Moteur

    Sécurité Honeywell • Si des interrupteurs de protection contre les courants de défaut sont uti- lisés, ils doivent au préalable être testés avec le variateur et des cour- ants de défaut de terre pouvant survenir dans des situations de défaut.

  • Page 8: Réception

    Gamme de produits: Gamme de produits: COMP = SmartDrive Compact COMP = SmartDrive Compact Figure 2.1: Codification des variateurs SmartDrive Compact 2.2 STOCKAGE Si le convertisseur de fréquence est stocké avant son exploitation, vérifiez les con- ditions ambiantes : Température de stockage-40…+70°C...

  • Page 9: Entretien

    Drive Compact n’exigent aucun entretien. 2.4 GARANTIE Le délai de garantie du Honeywell est de 30 mois à partir de la livraison et 24 mois à partir de la mise en service, selon le délai qui échoit en premier (Conditions géné-...

  • Page 10: Installation

    3. INSTALLATION 3.1 INSTALLATION MÉCANIQUE Le SmartDrive Compact peut être installé sur un mur de deux façons : par vissage ou par montage sur un rail DIN. Les dimensions de montage sont indiquées au dos du variateur et sur la page suivante.

  • Page 11: Dimensions Du Smartdrive Compact

    Installation Honeywell 3.1.1 Dimensions du SmartDrive Compact Figure 3.3: Dimensions du SmartDrive Compact, MI1-MI3 Type 156,5 137,3 65,5 37,8 98,5 62,5 101,5 262,5 252,3 241,3 108,5 Tableau 3.1 : Dimensions du SmartDrive Compact en millimètres...

  • Page 12: Refroidissement

    Installation Honeywell 3.1.2 Refroidissement Tous les variateurs SmartDrive Compact sont refroidis par un flux d'air forcé. Une distance de dégagement suffisante doit être maintenue au-dessus et au-des- sous du convertisseur de fréquence afin de garantir une ventilation et un refroidissement suffisants. Le tableau ci-dessous indique les distances de dé- gagement requises.
  • Page 13 Installation Honeywell Pour les réseaux IT (Honeywell CEM classe T): Les convertisseurs de fréquence de cette classe répondent à la norme produit EN 61800-3 (2004) s'ils sont destinés à être utilisés dans des systèmes IT. Dans les systèmes IT, les réseaux sont isolés de la terre ou reliés à...

  • Page 14: Modification De La Protection Cem : Passage De La Classe H À La Classe T

    Même en inversant la procédure ci-dessus, le convertisseur de fréquence ne satis- fera plus aux exigences CEM de la classe H! Les convertisseurs de fréquence SmartDrive Compact se divisent en cinq classes en fonction du niveau de perturbations électromagnétiques émises, des exigences du réseau électrique et de l'environnement d'installation (voir ci-dessous).

  • Page 15: Câblage Et Raccordements

    3.2 CÂBLAGE ET RACCORDEMENTS 3.2.1 Câblage de puissance Remarque ! Le couple de serrage pour les câbles de puissance est de 0,5 - 0,6 Nm. Figure 3.4: Raccordements de puissance SmartDrive Compact, MI1 Figure 3.5: Raccordements de puissance SmartDrive Compact, MI2 - MI3...

  • Page 16: Câblage De Commande

    Installation Honeywell 3.2.2 Câblage de commande Figure 3.6: Montage de la plaque PE et du support de câble de commande...
  • Page 17 Installation Honeywell Figure 3.7: Ouverture du capot Figure 3.8: Installation des câbles de commande. Voir section 6.2...

  • Page 18: Caractéristiques Des Câbles Et Fusibles

    à la section 3.2.6. Les fusibles font également office de protection contre la surcharge des câbles. Ces consignes s’appliquent uniquement lorsqu’un seul moteur est raccordé au con- vertisseur de fréquence. Dans tous les autres cas, contactez Honeywell. Classe CEM Classe H (C2) Classe C (C1) Types de câbles...

  • Page 19: Règles De Câblage Générales

    2*2.5+2.5 1.5-4 1.5-4 0.5-1.5 0.5-1.5 2*6+6 1.5-6 1.5-6 0.5-1.5 0.5-1.5 Tableau 3.6 : Sections câble et fusible, pour SmartDrive Compact, 208 - 240 V Section du câble de borne (min/max) Câble Fusible réseau Borne Borne de Borne de Borne Taille...

  • Page 20: Longueur Des Câbles Moteur Et Réseau À Dénuder

    Installation Honeywell Raccordement des câbles : • Dénudez les câbles moteur et réseau comme préconisé dans la figure • Raccordez les câbles réseau, moteur et de commande sur leurs bornes respectives (voir figures 3.4 - 3.8). • Notez les couples de serrage des câbles de puissance et des câbles de commande indiqués à...

  • Page 21: Mesure De La Résistance D'isolement Des Câbles Et Du Moteur20

    Installation Honeywell 3.2.7 Mesure de la résistance d’isolement des câbles et du moteur Si vous suspectez un défaut d'isolement du moteur ou des câbles, procédez aux mesures décrites ci-dessous. 1. Mesure de la résistance d’isolement du câble moteur Débranchez le câble moteur des bornes U/T1, V/T2 et W/T3 du convertisseur de fréquence et du moteur.

  • Page 22: Mise En Service

    Avant toute mise en service, reportez-vous aux mises en garde et instructions de la section 1 ! 4.1 ÉTAPES DE MISE EN SERVICE DU SMARTDRIVE COMPACT Lisez attentivement et mettez en œuvre les instructions de sécurité de la section Après l'installation, assurez-vous que : •...
  • Page 23 Mise en service Honeywell Procédez à un essai sans moteur. Procédez soit au Test A, soit au Test B : A) Signal de commande reçu via le bornier d’E/S : • Positionnez l’interrupteur Marche /Arrêt sur MARCHE (ON). • Changez la référence de fréquence (potentiomètre).

  • Page 24: Localisation Des Défauts

    Localisation des défauts Honeywell 5. LOCALISATION DES DÉFAUTS Lorsqu’un défaut est détecté par l’électronique de commande du convertisseur de fréquence, l’entraînement est arrêté et la lettre F suivie de l'ordinal du défaut et de son code s'affiche comme ci-dessous : Le défaut peut être réarmé...
  • Page 25 Localisation des défauts Honeywell Code Intitulé du défaut Origine possible Mesures correctives défaut En cas de coupure réseau temporaire, La tension du bus c.c. a dépassé réarmez le défaut et redé- la limite de sécurité interne : marrez le convertisseur •...
  • Page 26 Localisation des défauts Honeywell Code Intitulé du défaut Origine possible Mesures correctives défaut Réarmez le défaut et Défaut du chien de redémarrez. • fonctionnement défectueux garde (watchdog) du Si le défaut se reproduit, • panne d'un composant microcontrôleur Contactez l’assistance technique.

  • Page 27: Connexions De Commande Du Smartdrive Compact

    Connexions de commande Honeywell 6. CONNEXIONS DE COMMANDE DU SMARTDRIVE COMPACT 6.1 INTRODUCTION Les appareils SmartDrive Compact sont équipés des entrées et sorties de com- mande suivantes: E/S de commande 6 entrées logiques 2 entrées analogiques 1 sortie analogique 1 sortie logique...
  • Page 28 Connexions de commande Honeywell • Défaut d'entrée du signal en courant • Défaut externe • Défaut de sous-tension • Défaut de terre • Protection du moteur (température, calage et sous- charge) • Communication sur le bus de terrain • 8 vitesses constantes •...

  • Page 29: E/S De Commande

    Connexions de commande Honeywell 6.2 E/S DE COMMANDE Borne Signal Préréglage usine Description +10 Vre Sortie référence Charge maxi 10 mA Ω Signal analogique en 1 Réf. de fréquence 0 à +10 V Ri = 200 k (min) Masse E/S 24 Vout Sortie de tension de ±...

  • Page 30: Panneau Opérateur

    Panneau Opérateur Honeywell 7. PANNEAU OPÉRATEUR 7.1 GÉNÉRALITÉS Le panneau intégré au variateur est composé de la carte d'application correspond- ante et d'une zone sur le capot du variateur où le statut est affiché et les touches ex- pliquées. Le panneau opérateur se compose d'un écran LCD rétroéclairé et d'un clavier com- portant une molette de déplacement, une touche MARCHE (START) verte et une...

  • Page 31: Clavier

    Panneau Opérateur Honeywell Figure 7.1: Panneau opérateur du SmartDrive compact 7.3 CLAVIER Le clavier du panneau opérateur se compose d'une molette de déplacement et des touches MARCHE et ARRÊT (voir figure 7.1). La molette de déplacement permet de naviguer dans les menus de l'écran, mais elle fait également office de potentiomètre lorsque le panneau opérateur (KEYPAD) est sélectionné...

  • Page 32: Navigation Avec Le Panneau Opérateur Du Smartdrive Compact

    7.4.1 Menu principal La structure des menus du logiciel de commande du SmartDrive ompact se compose d'un menu principal et de plusieurs sous-menus. La navigation dans le menu princi- pal est illustrée ci-dessous : Figure 7.2: Menu principal du SmartDrive Compact...

  • Page 33: Menu Référence

    Panneau Opérateur Honeywell 7.4.2 Menu Référence Figure 7.3: Affichage du menu Référence Naviguez vers le menu Référence avec la molette de déplacement (voir figure 7.2). La valeur de référence peut être modifiée avec la molette de déplacement, comme l'illustre la figure 7.3. La valeur de référence suit la rotation de façon continue (= sans acceptation distincte de la nouvelle valeur).
  • Page 34 M1.18 PI : retour En pourcentage de la valeur réelle maxi M1.19 PI : erreur En pourcentage de la valeur d'erreur maxi En pourcentage de la valeur de sortie M1.20 PI : sortie maxi Tableau 7.1: Signaux d'affichage du SmartDrive Compact...

  • Page 35: Menu Paramètres

    Panneau Opérateur Honeywell 7.4.4 Menu Paramètres Dans le menu Paramètres, seule la liste de paramètres de configuration rapide s'af- fiche par défaut. En donnant la valeur adéquate au paramètre 13.1, il est possible d'ouvrir d'autres groupes de paramètres avancés. Les listes et descriptifs des para- mètres peuvent être consultés aux sections 8 et 9.

  • Page 36: Menu Historique Des Défauts

    Panneau Opérateur Honeywell 7.4.5 Menu Historique des défauts Figure 7.6: Menu Historique des défauts Le menu Historique des défauts vous permet de parcourir les 9 derniers défauts (voir figure 7.6). Si un défaut est actif, le numéro de défaut correspondant (ex. F1 02) s'af- fiche en alternance avec le menu principal.
  • Page 37 Panneau Opérateur Honeywell Remarque ! L'historique complet des défauts peut être effacé en maintenant la touche AR- RÊT enfoncée pendant 5 secondes lorsque le variateur est arrêté et que le menu Historique des défauts est affiché à l'écran. Lorsque vous...

  • Page 38: Paramètres

    Honeywell 8. PARAMÈTRES Les pages suivantes fournissent une liste des paramètres des différents groupes. Les descriptifs des paramètres sont fournis dans la section 9. REMARQUE : les paramètres ne peuvent être modifiés que lorsque le variateur est à l'arrêt ! Explications : Code : code affiché...

  • Page 39: Paramètres De Configuration Rapide (Menu Virtuel, Affiché Pour Par. 13.1 = 1)

    Honeywell 8.1 PARAMÈTRES DE CONFIGURATION RAPIDE (MENU VIRTUEL, AFFICHÉ POUR PAR. 13.1 = 1) Code Paramètre Unité Préréglage ID Remarque Tension nominale Vérifiez la plaque signalé- P1.1 moteur tique du moteur Fréquence nomi- Vérifiez la plaque signalé- P1.2 50,00...
  • Page 40 Honeywell Code Paramètre Unité Préréglage ID Remarque Temps de Temps de décélération de P4.3 3000 décélération la fréquence maxi à 0 Hz 0 = Tension 0 à 10 V P6.1 AI1 : échelle 1 = Tension 2 à 10 V AI2 : échelle...

  • Page 41: Paramètres Moteur (Panneau Opérateur : Menu Par -> P1)

    Honeywell 8.2 PARAMÈTRES MOTEUR (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P1) Code Paramètre Unité Préréglage ID Remarque Tension nominale Vérifiez la plaque sig- P1.1 moteur nalétique du moteur Fréquence nomi- Vérifiez la plaque sig- P1.2 50,00 nale moteur nalétique du moteur Vitesse nominale Préréglage applicable...

  • Page 42: Configuration Marche/Arrêt (Panneau Opérateur : Menu Par -> P2)

    Honeywell 8.3 CONFIGURATION MARCHE/ARRÊT (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P2) Code Paramètre Min Max Unité Préréglage ID Remarque 1 = Bornier d'E/S Source de P2.1 2 = Panneau opérateur commande 3 = Bus de terrain 0 = Arrêt sur rampe P2.2...

  • Page 43: Références De Fréquence (Panneau Opérateur : Menu Par -> P3)

    Honeywell 8.4 RÉFÉRENCES DE FRÉQUENCE (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P3) Code Paramètre Max Unité Préréglage ID Remarque P3.1 Fréquence mini 0,00 P3.2 0,00 P3.2 Fréquence maxi P3.1 320 50,00 0 = Vitesses con stantes 0 à 7 1 = Référence panneau...

  • Page 44: Configuration Des Rampes Et Freins (Panneau Opérateur : Menu Par -> P4)

    Honeywell 8.5 CONFIGURATION DES RAMPES ET FREINS (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P4) Code Paramètre Unité Préréglage ID Remarque 0 = Linéaire P4.1 Forme rampe 1 10,0 >0 =Temps rampe en Temps d’accéléra- P4.2 3000 tion Temps de P4.3...

  • Page 45: Entrées Logiques (Panneau Opérateur : Menu Par -> P5)

    Honeywell 8.6 ENTRÉES LOGIQUES (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P5) Code Paramètre Min Max Unité Préréglage ID Remarque 0 = Non utilisé 1 = DIN1 2 = DIN2 P5.1 Signal Marche 1 3 = DIN3 4 = DIN4...

  • Page 46: Entrées Analogiques (Panneau Opérateur : Menu Par -> P6)

    Honeywell 8.7 ENTRÉES ANALOGIQUES (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> Code Paramètre Unité Préréglage ID Remarque 0 = 0 V–10 V P6.1 AI1 : échelle 1 = 2 V–10 V AI1 : temps de P6.2 10,0 378 0 = pas de filtrage...

  • Page 47: Sorties Logiques Et Analogiques (Panneau Opérateur : Menu Par -> P7)

    Honeywell 8.8 SORTIES LOGIQUES ET ANALOGIQUES (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P7) Code Paramètre Min Max Unité Préréglage ID Sélections 0 = Non utilisé 1 = Prêt 2 = Marche 3 = Défaut Sortie relais 2 : P7.1 4 = Défaut inversé...

  • Page 48: Protections (Panneau Opérateur : Menu Par -> P9)

    Honeywell 8.9 PROTECTIONS (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P9) Code Paramètre Min Max Unité Préréglage ID Remarque P9.1 Action en cas de défaut 4 mA Action en cas de sous-ten- P9.2 sion P9.3 Protection défaut terre 0 = Aucune action...

  • Page 49: Redémarrage Automatique (Panneau Opérateur : Menu Par -> P10)

    Honeywell 8.10 REDÉMARRAGE AUTOMATIQUE (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P10 ) Code Paramètre Unité Préréglage ID Remarque Le délai avant le réarme- P10.1 Temps attente 0,10 10,00 0,50 ment automatique après dis- parition du défaut Définition de la tempori- sation précédant le redé-...

  • Page 50: Paramètres De Régulation Pi (Panneau Opérateur : Menu Par -> P12)

    Honeywell 8.11 PARAMÈTRES DE RÉGULATION PI (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P12) Code Paramètre Unité Préréglage ID Remarque 0 = Non utilisé 1 = PI pour contrôle moteur P12.1 Activation PI 2 = PI pour utilisation externe P12.2 PI : Gain...

  • Page 51: Menu Utilisation Facile (Panneau Opérateur : Menu Par -> P0)

    Honeywell 8.12 MENU UTILISATION FACILE (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> Code Paramètre Unité Préréglage ID Remarque 0 = Tous les paramètres sont visibles Paramètres P13.1 1 = Seul le groupe des par cachés amètres de configura tion rapide est visible...

  • Page 52: Paramètres Système

    Honeywell 8.13 PARAMÈTRES SYSTÈME Code Paramètre Préréglage Remarque Informations logicielles (MENU PAR -> S1) S1.1 Pack logiciel S1.2 Version logiciel puissance S1.3 Version logiciel S1.4 Interface d'exploitation S1.5 ID applicatif S1.6 Version applicatif S1.7 Charge système Informations RS485 (MENU PAR -> S2) Format : xx.yyy...

  • Page 53: Descriptif Des Paramètres

    Descriptif des Paramètres Honeywell 9. DESCRIPTIF DES PARAMÈTRES Vous trouverez dans les pages suivantes les descriptifs de certains paramètres, or- ganisés selon le groupe et le numéro du paramètre. 9.1 PARAMÈTRES MOTEUR (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> P1) ODE DE CONTRÔLE MOTEUR Ce paramètre vous permet de sélectionner le mode de contrôle du moteur.
  • Page 54 Descriptif des Paramètres Honeywell 1 = Quadratique : La tension du moteur varie en suivant une courbe quadratique avec la fréquence dans la plage entre 0 Hz et le point d’affaiblissement du champ où la tension nominale est également fournie au moteur. Le moteur est sous-magnétisé...
  • Page 55 Descriptif des Paramètres Honeywell Figure 9.2 : Courbe U/f configurable 1.10 ’ OINT D AFFAIBLISSEMENT DU CHAMP Le point d’affaiblissement du champ correspond à la fréquence moteur à laquelle la tension de sortie atteint la valeur définie pour le par. 1.11.
  • Page 56 Le bruit du moteur peut être minimisé en réglant une fréquence de découpage élevée. En augmentant la fréquence de découpage, vous réduisez la capacité du convertisseur de fréquence. Fréquence de découpage pour le SmartDrive Compact : 1,5 à 16 kHz 1.17 ACHEUR DE FREINAGE Remarque ! Un hacheur de freinage interne est installé...

  • Page 57: Configuration Marche/Arrêt (Panneau Opérateur : Menu Par -> P2)

    Distant = P2.1 définit la source de commande ARCHE Ce paramètre vous permet de sélectionner deux modes de marche pour le SmartDrive Compact : 0 = Rampe Le convertisseur de fréquence démarre de 0 Hz et accélère jusqu’à la référence de fréquence définie dans le temps d’accélération réglé...

  • Page 58: Références De Fréquence (Panneau Opérateur : Menu Par -> P3)

    Descriptif des Paramètres Honeywell 0 = Roue libre Sur réception d’une commande Arrêt, le moteur s’arrête en roue libre sans aucun contrôle du convertisseur de fréquence. 1 = Arrêt sur rampe Sur réception d’une commande Arrêt, le moteur décélère selon les valeurs des paramètres de décélération.

  • Page 59: Configuration Des Rampes Et Freins (Panneau Opérateur : Menu Par -> P4)

    Descriptif des Paramètres Honeywell Les valeurs des paramètres sont automatiquement limitées entre les fréquences mini et maxi (par. 3.1, 3.2). Vitesse Vitesse Vitesse Vitesse constante constante constante Si P3.3 = 0, Vitesse constante 0 Vitesse constante 1 Vitesse constante 2...
  • Page 60 Descriptif des Paramètres Honeywell URÉE FREINAGE C AU DÉMARRAGE Le freinage c.c. est activé sur réception d’une commande Marche. Ce paramètre définit la temporisation de déblocage du frein. Après déblocage du frein, la fréquence moteur augmente selon le mode Marche défini au par. 2.2.
  • Page 61 Descriptif des Paramètres Honeywell Le temps de freinage varie selon la fréquence au début du freinage c.c. Si la fréquence est supérieure à la fréquence nominale du moteur, c’est la valeur du paramètre 4.7 qui détermine le temps de freinage. Lorsque la fréquence atteint 10 % de la valeur nominale, le temps de freinage correspond à...

  • Page 62: Entrées Logiques (Panneau Opérateur : Menu Par -> P5)

    Descriptif des Paramètres Honeywell Le temps de freinage est défini au paramètre 4.7. En cas de forte inertie, nous conseillons d’utiliser une résistance de freinage externe, pour une décélération plus rapide. Voir la figure 9.6. Figure 9.6 : Durée du freinage c.c. lorsque Mode Arrêt = Arrêt sur rampe 9.5 ENTRÉES LOGIQUES (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR ->...

  • Page 63: Entrées Analogiques (Panneau Opérateur : Menu Par -> P6)

    échauffement excessif. Dans de nombreux cas, le convertisseur de fréquence Honeywell est capable de fournir au moteur un courant supérieur à sa va- leur nominale. Si la charge exige un niveau de courant élevé, le moteur risque de se...
  • Page 64 Descriptif des Paramètres Honeywell Réglage Type de signal 0 = Non utilisé Pas en fonctionnement 1 = Prêt Le convertisseur de fréquence est prêt à fonctionner. 2 = Marche Le convertisseur de fréquence fonctionne (moteur en marche). 3 = Défaut Le convertisseur de fréquence est...
  • Page 65 Descriptif des Paramètres Honeywell EMPÉRATURE AMBIANTE Lorsque la température ambiante du moteur doit être prise en compte, il est recommandé de définir une valeur pour ce paramètre. La valeur peut être comprise entre -20 et 100 degrés Celsius. ROTECTION THERMIQUE MOTEUR I À...

  • Page 66: Redémarrage Automatique (Panneau Opérateur : Menu Par -> P10)

    Descriptif des Paramètres Honeywell Si le temps t6 (t6 = temps en secondes au cours duquel le moteur peut fonctionner en toute sécurité à six fois son courant nominal) du moteur est connu (fourni par le fabricant du moteur), le paramètre de constante de temps peut être réglé...

  • Page 67: Paramètres De Régulation Pi (Panneau Opérateur : Menu Par -> P12)

    Descriptif des Paramètres Honeywell Le comptage débute au moment du premier redémarrage automatique. Si le nombre de défauts survenant au cours de cette période est supérieur à trois, le convertisseur de fréquence passe à l’état de défaut. Dans le cas contraire, le défaut est réarmé...

  • Page 68: Menu Utilisation Facile (Panneau Opérateur : Menu Par -> P9)

    Descriptif des Paramètres Honeywell Figure 9.11 : Retours mini et maxi 9.11 MENU UTILISATION FACILE (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> 13.2 C ONFIGURATION DU VARIATEUR Ce paramètre vous permet de configurer facilement votre variateur pour quatre applications différentes. Remarque ! Ce paramètre n'est visible que lorsque l'assistant de démarrage est activé.
  • Page 69 Descriptif des Paramètres Honeywell Figure 9.12 : Assistant de démarrage...

  • Page 70: Paramètres Du Bus De Terrain (Panneau Opérateur : Menu Par -> S2)

    Descriptif des Paramètres Honeywell Figure 9.13 : Configuration du variateur 9.12 PARAMÈTRES DU BUS DE TERRAIN (PANNEAU OPÉRATEUR : MENU PAR -> S2) La connexion Modbus intégrée au SmartDrive Compact prend en charge les codes de fonction suivants :...

  • Page 71: Données De Traitement Modbus

    Descriptif des Paramètres Honeywell - 03 Lecture des registres d'attente (Read Holding Registers) - 04 Lecture des registres d'entrée (Read Input Registers) - 06 Préréglage des registres uniques (Preset Single Registers) 9.12.1 Données de traitement Modbus Les données de traitement sont une zone d'adresse pour le contrôle via le bus de terrain.
  • Page 72 Tableau 9.7: Mot de contrôle : Dans les applicatifs Honeywell, les trois premiers bits du mot de contrôle sont utilisés pour contrôler le convertisseur de fréquence. Vous pouvez cependant personnaliser le contenu du mot de contrôle pour vos propres applicatifs, car le mot de contrôle est...
  • Page 73 Descriptif des Paramètres Honeywell Tableau 9.9: Définitions des bits : Description Valeur = 0 Valeur = 1 Arrêt Marche Sens horaire Sens anti-horaire Le front montant de ce bit réarmera le défaut actif Le variateur n'est pas prêt Le variateur est prêt Aucun défaut...

  • Page 74: Caractéristiques Techniques

    Temps d’accélération 0,1...3000 sec Temps de décélération 0,1...3000 sec Couple de freinage 100 %*T avec option de freinage (seulement en 400 V > 1,5 kW) ; 30 %*T sans option de freinage Tableau 10.1 : Caractéristiques techniques du SmartDrive Compact...

  • Page 75: Contraintes D'environnement

    CEM : EN61800-3, Normes Sécurité : UL508C, EN61800-5 Sécurité : CB, CE, UL, cUL, Certificats CEM : CE, CB, c-tick et déclarations (voir plaque signalétique pour plus de détails) de conformité du fabricant Tableau 10.1 : Caractéristiques techniques du SmartDrive Compact...

  • Page 76: Caractéristiques Nominales D'alimentation

    COMP230-2P2-20* 14,4 15,8 MI3 0,99 Tableau 10.2 : SmartDrive Compact – Tension d’alimentation 208 à 240 V *La température ambiante maximum de fonctionnement du COMP230-2P2-20 est de +40°C! 10.2.2 SmartDrive Compact – Tension d’alimentation 380 à 480 V Tension d'alimentation 380-480 V, 50/60 Hz, série 3~ Courant Capacité...
  • Page 77 Caractéristiques Techniques Honeywell Remarque 1 : les courants d'entrée sont des valeurs calculées pour une alimentation par transformateur de ligne de 100 kVA. Remarque 2 : les dimensions mécaniques des appareils sont indiquées à la section 3.1.1.
  • Page 78 By using this Honeywell literature, you agree that Honeywell will have no liability for any damages arising out of your use or modification to, the literature. You will defend and indemnify Honeywell, its affiliates and subsidiaries, from and against any liability, cost, or damages, including attorneys’...

Table des Matières