NSK Ti-Max S970 Manuel D'utilisation page 21

AVERTISSEMENT
• Lubrifiez la pièce à main en utilisant le NSK PANA SPRAY Plus après chaque patient ou avant l'autoclave.
• Pulvérisez la pièce à main jusqu'à ce que de l'huile sorte de l'arrière de la pièce à main. (Au moins 2 secondes) Afin d'éviter que le voile d'eau s'échappe, utilisez un tissu absorbant. Eliminez
le lubrifiant excédentaire.
• Veillez à bien tenir la pièce à main pour éviter qu'elle ne glisse suite à la pression exercée lors de la lubrification.
• Veillez toujours à ce que la bouteille de PANA SPRAY Plus NSK reste droite.
• Pour éviter tout accident, lubrifiez sans insert.
• Cette pièce à main n'est pas compatible avec un nettoyage automatique.
9-4 Stérilisation
Ce symbole sur votre appareil NSK signifie que le produit peut être autoclavé jusqu'à 135°C max.
La stérilisation par autoclave est recommandée.
La stérilisation est nécessaire avant la première utilisation et après chaque patient, comme indiqué ci-dessous.
■Procédure d'autoclave :
1) Essuyez les débris et les saletés des produits et lavez-les avec un tissu ou un coton-tige imbibé d'alcool. N'utilisez pas de brosse métallique.
2) Lubrifiez la pièce à main.
3) Insérez les éléments dans un sac pour autoclave. Scellez le sac.
4) Autoclavable jusqu'à max. 135˚C.
Ex.) Autoclave pendant 20 min. à 121 ˚C ou pendant 15 min. à 132 ˚C.
5) Conservez les produits dans le sac à autoclave pour qu'ils restent propres jusqu'à ce que vous les utilisiez.
* Stérilisation à 121 °C pendant plus de 15 minutes recommandée par les normes EN13060 et EN ISO17665-1.
34
AVERTISSEMENT
• Pour éviter toute infection, stérilisez la pièce à main en autoclave après chaque patient.
• Ne stérilisez pas la pièce à main en autoclave (même dans un sac) avec d'autres instruments dont les résidus de produits chimiques n'auraient pas été suffisamment nettoyés. Ceci a pour but
d'éviter la décoloration et/ou l'endommagement du revêtement de la pièce à main.
• Si la température de la chambre de stérilisation peut excéder 135°C pendant le cycle sec, passez le cycle de séchage.
• Ne chauffez et ne refroidissez pas la pièce à main rapidement. Un changement brusque de température pourrait endommager le barreau de quartz et soumettre les autres métaux à une
pression anormale. (pièce à main lumière)
• Ne touchez pas le pièce à main juste après l'autoclave. Il fait très chaud.
• La pièce à main doit être conservée à une pression atmosphérique, une température, une humidité, une ventilation et une lumière solaire adéquates. Par ailleurs, l'air doit être exempt de
poussières, de sel et de soufre.
• Nous vous recommandons de ne pas utiliser la stabilisation plasma ou EOG.
10. Remplacement du joint（S970L/S970）
Remplacez les joints si de l'eau s'échappe au niveau de la ligne d'air. Cela peut indiquer une
éventuelle fuite d'eau au niveau du raccord.
1) Desserrez et enlevez l'anneau conique à l'arrière de la pièce à main. (Fig.10)
2) Enlevez avec précaution chaque joint avec votre pouce. (Fig.11).
3) Insérez le set complet de nouveaux joints dans les bonnes rainures.
4) Serrez l'anneau conique à l'arrière de la pièce à main.
* Joint : Joint S970 (4 pièces) Référence Y1001953
Anneau de contrôle
Joint
Fig. 10 Fig. 11
35