Manuels Connexes pour THOMSON THT709
Sommaire des Matières pour THOMSON THT709
- Page 1 Digital Terrestrial HD Receiver THT709 User Manual Manuel d’utilisation Bruksanvisning Tartalomjegyzék Εγχειρίδιο χρήστη Manual del usuario Korisnički priručnik...
- Page 2 TV SCART THT709 MODEL ETHERNET ANT IN S/PDIF (COAX.) HDMI ~ 220 - 240 V 50/60 Hz, 8 W max.
- Page 3 TV SCART MODEL THT709 ETHERNET ANT IN S/PDIF (COAX.) HDMI ~ 220 - 240 V 50/60 Hz, 8 W max. TV SCART THT709 MODEL ETHERNET ANT IN S/PDIF (COAX.) HDMI ~ 220 - 240 V 50/60 Hz, 8 W max.
- Page 4 This product has been manufactured and sold under the responsibility of STRONG Group. THOMSON and the THOMSON logo are trademarks of Technicolor (S.A.) or its affiliates and are used under license by STRONG Group. Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai 1 1010 Vienna, Austria Email: support_at@thomsonstb.net...
- Page 5 Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible via l'adresse Internet suivante : http://www.strong.tv/en/doc THOMSON est une marque de Technicolor (S.A.) ou de ses affiliées utilisée sous licence par STRONG Group. En raison de nos recherches et développement permanents, les caractéristiques techniques, lignes et apparences des produits sont susceptibles d'être modifiés à...
-
Page 6: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES 1.0 INTRODUCTION 1.1 Consignes sécurité 1.2 Stockage 1.3 Installation 1.4 Accessoires 1.5 Utilisation d'un périphérique USB 2.0 VOTRE TERMINAL 2.1 PIN PAR DÉFAUT: 1234 2.2 Façade avant 2.3 Façade Arrière 2.4 Télécommande 2.5 Installation des piles 2.6 Utilisation de la télécommande 3.0 CONNEXION 3.1 Connexion à... -
Page 7: Introduction
1.0 INTRODUCTION 1.1 Consignes sécurité Lisez toutes les instructions avant de mettre en marche l'appareil. Conservez bien ces instructions pour une éventuelle utilisation ultérieure. - Utilisez uniquement des fixations et accessoires spécifiés ou fournis par le fabricant (tels que l'adaptateur d'alimentation, pilles, etc.). - S'il vous plaît référez-vous aux informations de données électriques et de sécurité... -
Page 8: Stockage
électrique correspond à la tension indiquée sur la plaque d'identification électrique à l'arrière de l'appareil. Environnement Opérationnel - Ne pas installer cet équipement dans un espace confiné comme une bibliothèque ou une unité similaire. - Tenir hors de portée de la lumière directe du soleil - Utiliser dans un endroit propre, sec et non poussiéreux. -
Page 9: Votre Terminal
- Si vous envisagez d'utiliser un disque dur USB externe, veuillez considérer que les spécifications d'alimentation risquent de dépasser les caractéristiques supportées en charge par votre récepteur (5 V/500 mA). Le cas échéant, connectez votre disque dur USB à l'adaptateur secteur externe correspondant. -
Page 10: Installation Des Piles
12. pq Hors Menu: Change le programme pour le programme. suivant/ précédent Menu: Déplace le curseur haut/bas. 13. GAUCHE/DROITE Hors Menu: Permet de baisser ou d'augmenter le volume. Menu: Valide le réglage pour les menus spécifiques. 14. OK Hors Menu Off: Affiche la liste des chaines. 15. -
Page 11: Connexion À La Tv Avec Un Câble Péritel
3.3 Connexion à la TV avec un câble Péritel Fig. 6 Votre récepteur est aussi équipé d'une connexion Péritel. SVP utilisez un câble péritel de bonne qualité. 3.4 Connexion à un amplificateur numérique via S/PDIF Fig. 7 En connectant votre récepteur à un amplificateur numérique ou à un système Home cinéma, vous pouvez bénéficier de la meilleure qualité... -
Page 12: Guide Condensé D'utilisation De Votre Récepteur
en clair (gratuites). Notez que les chaines cryptées ne peuvent pas être regardées avec ce décodeur. Une fois tous les paramètres définis, allez sur Recherche des chaines et appuyez sur OK pour lancer la recherche. Une fois la recherche terminée, le récepteur passe en mode de visualisation. NOTE: La sélection du mauvais pays peut entraîner une liste désordonnée de chaînes et l'absence de chaînes. -
Page 13: Bannière Information
6.1.3 Utiliser les touches pq or PG+/PG- p chaine suivante q chaine précédente. PG + permet de passer aux 10 chaines suivantes. PG- permet de passer aux 10 chaines précédentes. 6.2 Bannière information Lorsque vous regardez la télévision, vous pouvez appuyer sur la touche INFO à tout moment pour obtenir des informations sur la chaîne et l'événement en cours*. -
Page 14: Enregistrement Instantané
Voir le chapitre 7.2 pour plus d'informations. Note: La disponibilité des données EPG dépend de la diffusion. 6.8 Enregistrement instantané. Le SRT8209 permet d'enregistrer instantanément le programme que vous regardez. Appuyez simplement sur 4 pour lancer l'enregistrement. Pendant l'enregistrement, un signe d'enregistrement apparaît en haut à gauche de l'écran. Pour arrêter l'enregistrement, appuyez sur 3. -
Page 15: Epg (Electronic Programme Guide)
Supprimer Utilisez pq pour mettre une chaîne en surbrillance et appuyez sur BLEUE pour marquer la suppression. Lorsque vous avez sélectionné la chaine que vous souhaitez supprimer, une bannière de confirmation s'affiche. Sélectionnez OK pour supprimer ou Exit pour annuler. Appuyez sur EXIT après avoir terminé. -
Page 16: Image
7.4 Image Ce menu permet de paramétrer l'image rendu par le récepteur en fonction de votre TV. Les paramètres suivants sont disponibles : Aspect format: Sélectionnez le format qui correspond à votre TV, 4:3 ou 16:9. Sélectionnez en combinaison la méthode de conversion souhaitée pour afficher un programme 16:9 sur un TV 4:3 ou 4:3 sur un téléviseur 16:9. -
Page 17: Heure
Alimentation antenne Réglez sur On si vous utilisez une antenne active. Réglée sur On, une tension de 5V sera émise sur le connecteur RF in du récepteur. Sélectionnez Off pour les antennes passives. Scan Mode Choisissez FTA (Free-To-Air), pour installer uniquement les chaînes en clair ou All, pour installer toutes les chaînes trouvées, même si elles sont cryptées. -
Page 18: Usb
protégée. Les options sont: Désactivé, 1 à 18. La valeur par défaut est Off. Cette fonction est disponible selon le diffuseur. Régler code PIN Pour définir un code PIN, entrez d'abord l'ancien code PIN à 4 chiffres, puis entrez un nouveau code PIN et confirmez-le. (Code par défaut: 1234) Restaurer les réglages usine Réinitialisez votre récepteur aux paramètres d'usine par défaut. -
Page 19: Configuration Photo
Configuration Photo Configurez vos préférences pour l'affichage de photos. Appuyez sur u et les photos seront affichées automatiquement en mode diaporama. Durée affichage Durée d'affichage d'une photo avant de passer à la suivante. Slide Mode De nombreux modes peuvent être utilisés pour passer à la photo suivante, définie par un numéro. - Page 20 Problème Cause Solution L'indicateur LED/veille Le cordon d'alimentation n'est pas Vérifiez que le câble et l'affichage LED (si branché. d'alimentation ou l'adaptateur disponible sur votre d'alimentation est branché à la récepteur) ne s'allument prise murale. pas. Si votre récepteur est équipé Mettez l'appareil sous tension.
- Page 21 Problème Cause Solution Aucun son TV ou sur Le volume du TV est trop bas. Le Augmentez le volume du TV avec amplificateur. volume du récepteur est trop bas. sa télécommande. Augmentez le volume du récepteur avec sa télécommande. Mauvaise entrée sélectionnée Sélectionnez l'entrée TV/ sur votre TV ou amplificateur, Amplificateur appropriée.
-
Page 22: Spécifications
Problème Cause Solution Le récepteur se met en La fonction Mise en veille auto est Désactiver la fonction Mise en veille automatiquement. activée. veille auto. Référez-vous à la notice de l'appareil. Mot de passe ou code PIN Le code PIN par défaut est le 0000 ou 1234 Référez-vous à... - Page 23 Connecteurs: RF IN - IEC Femelle HDMI RJ 45 Ethernet TV SCART (CVBS, Audio L&R) S/PDIF (coaxiale) USB 2.0 port: 5 V/500 mA (max.) supporté Données Générales: Tension d'entrée: 220 - 240 V AC (SMPS), 50/60 Hz Consommation: 4 W (typ.), 8 W (max) Consommation en veille: <0.50 W Température de fonctionnement: 0 ~ +40°...