Instrucciones
52
Instruções
Al principio del suminis-
tro se pueden producir
pequeñas salpicaduras
de leche y vapor. ¡Riesgo
de quemaduras!
Durante o início da distri-
buição podem verifi car-se
breves salpicos de leite e
vapor. Perigo de queima-
duras!
Colocar una taza bajo la sali-
da de café.
Posicione uma chávena de-
baixo do distribuidor.
CAPPUCCINO
PLEASE WAIT ...
La máquina está en fase de
La máquina suministra la
calentamiento.
crema de leche.
A máquina está na fase de
A máquina distribui espuma
aquecimento.
de leite.
INTRODUCCIÓN DE LA
SALIDA DE AGUA
INTRODUÇÃO DO DISTRI-
BUIDOR DE ÁGUA
Inclinar ligeramente la salida de agua e introducirla en las
guías de la máquina.
Incline ligeiramente o distribuidor de água e introduza-o nas
guias da máquina.
PRIMER CAPUCHINO
PRIMEIRO CAPPUCCINO
Abrir la boquilla de la jarra
de leche girándola en el sen-
tido de las agujas del reloj.
Abra o distribuidor da jarra
de leite rodando-o no sentido
dos ponteiros do relógio.
CAPPUCCINO
CAPPUCCINO
STOP
STOP
La máquina suministra el
café.
A máquina distribui café.
SALIDA DE AGUA
DISTRIBUIDOR DE ÁGUA
www.philips.com/support
Pulsar el botón
para suministrar un capuchino.
Pressione a tecla
para distribuir um cappuccino.
Cerrar la boquilla de la jarra de leche girándola en el sentido
contrario a las agujas del reloj. La máquina da inicio al ciclo
de limpieza automática de la jarra.
Una vez fi nalizado, retirar la taza.
Feche o distribuidor da jarra de leite rodando-o no sentido
contrário ao dos ponteiros do relógio. Neste momento, a má-
quina inicia o ciclo de limpeza automática da jarra.
No fi nal, retire a chávena pequena.
Los pivotes de la salida de
Presionar la salida de agua y
agua deben estar a la misma
girarla hacia abajo.
altura que las guías.
Os pinos do distribuidor en-
Pressione o distribuidor de
contram-se na mesma altura
água e rode-o para baixo.
das guias.