Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Plantronics Voyager 835
Sommaire des Matières pour Plantronics Voyager 835
- Page 1 ® Voyager 835 de Plantronics Guide de l’utilisateur...
-
Page 2: Enregistrement De Votre Produit
à la sécurité. Obtenir de l’aide Le centre d’assistance technique de Plantronics est prêt à vous aider ! Vous pouvez y trouver les réponses aux questions fréquemment posées, poser des questions par e-mail, bénéfi cier de nos services sur Internet ou vous entretenir directement avec un représentant. -
Page 3: Table Des Matières
À l’aide du chargeur secteur ............1 Couplage de votre oreillette ..............2 ™ Technologie QuickPair de Plantronics ........2 Comment coupler votre téléphone avec votre oreillette pour la première fois ................3 Réglage du port de l’oreillette ............... 4 Port de l’oreillette sur l’oreille gauche ........... -
Page 4: Contenu Du Boîtier, Caractéristiques Et Accessoires
Augmentation de volume Diminution de volume Chargeur pour voiture Microphone 1 Vue latérale de l’oreillette ® Accessoires* de l’oreillette Voyager 835 de Plantronics Cordon USB #79393-01 *Non fournis. Pour passer commande, contactez votre fournisseur Plantronics ou visitez le site www.plantronics.com... -
Page 5: Chargement De Votre Oreillette
Chargement de votre oreillette Les performances de votre nouvelle oreillette sont optimales lorsque celle-ci est complètement chargée. Lors de son chargement, le témoin lumineux s’allume en rouge. Il s’éteint ensuite lorsque l’oreillette est complètement rechargée. Cela s’applique à toutes les options de charge. Comment charger votre oreillette à... -
Page 6: Couplage De Votre Oreillette
Plantronics Votre nouvelle oreillette est équipée de la technologie QuickPair de Plantronics, qui simplifi e la procédure de confi guration Bluetooth. Lorsque vous allumez votre oreillette pour la première fois, elle passe automatiquement en mode de couplage pendant 10 minutes. Lorsque vous l’avez correctement couplée, votre oreillette reste allumée, prête... -
Page 7: Comment Coupler Votre Téléphone Avec Votre Oreillette Pour La Première Fois
» suivant : 0000. Une fois le couplage établi, le témoin de l’oreillette clignote en bleu. Votre oreillette est désormais connectée et prête à l’emploi. Pour une démonstration du processus de couplage, visitez le site www.plantronics.com/EasyToPair (site disponible en anglais uniquement). -
Page 8: Réglage Du Port De L'oreillette
Réglage du port de l’oreillette Ajustement Ajustement correct incorrect L’oreillette est livrée avec le contour d’oreille prêt à porter sur l’oreille droite. Placez le contour d’oreille derrière votre oreille. Faites pivoter l’oreillette de sorte que l’écouteur repose confortablement sur votre oreille. Alignez le microphone sur le coin de la bouche. -
Page 9: Commandes Et Voyants De L'oreillette
Commandes et voyants de l’oreillette Action Témoin lumineux Tonalité Allumer l’oreillette Maintenez enfoncé le bouton Clignotement bleu Quatre tonalités de contrôle des appels ascendantes pendant 2 secondes Éteindre l’oreillette Maintenez enfoncé le bouton Clignote en rouge, Quatre tonalités de contrôle des appels puis s’éteint descendantes pendant 4 secondes... - Page 10 à un niveau de volume élevé pendant une période prolongée. afi n d’éviter tout risque de pertes auditives. Ne dépassez pas un niveau d’écoute modéré. Consultez le site www.plantronics.com/healthandsafety pour obtenir de plus amples renseignements sur les oreillettes et l’audition.
- Page 11 Commandes et voyants de l’oreillette Action Témoin lumineux Tonalité Composition vocale Maintenez enfoncé Clignotement bleu Aucun le bouton de contrôle des toutes les 2 secondes appels pendant 2 secondes Touche bis Appuyez deux fois sur le bouton Clignotement bleu toutes Deux brèves tonalités de contrôle des appels les 2 secondes...
-
Page 12: Utilisation De Plusieurs Téléphones Bluetooth
Utilisation de plusieurs téléphones Bluetooth L’oreillette Voyager 835 de Plantronics prend en charge la, ce qui vous permet d’utiliser la même oreillette avec deux téléphones mobiles Bluetooth différents. Comment activer le mode de couplage lorsque l'oreillette a déjà été couplée Lorsque l’oreillette est éteinte, maintenez enfoncé... -
Page 13: Portée
Portée Pour maintenir la connexion, conservez votre oreillette à moins de 10 mètres du périphérique Bluetooth. En cas d’obstacles entre l’oreillette et le téléphone, des interférences peuvent perturber la communication. Pour obtenir des performances optimales, placez votre appareil du même côté que votre téléphone. Lorsque vous quittez le rayon de portée, la qualité... -
Page 14: Dépannage
Dépannage Mon oreillette ne Vérifi ez que l’oreillette est complètement chargée. fonctionne pas avec Assurez-vous que l’oreillette est couplée avec le mon téléphone. téléphone Bluetooth que vous tentez d’utiliser. Voir la section « Couplage de l’oreillette » à la page 3. Mon téléphone Éteignez et rallumez le téléphone et l’oreillette, n’a pas détecté... - Page 15 Dépannage Le son est mauvais. Assurez-vous que l’oreillette repose correctement sur l’oreille, le microphone pointant vers le coin de la bouche. Voir la section « Réglage du port de l’oreillette » à la page 4. Les interlocuteurs L’oreillette est peut-être hors de portée. ne peuvent pas Rapprochez l’oreillette du téléphone Bluetooth.
-
Page 16: Specifi Cations Du Produit
Specifi cations du Produit Autonomie en Autonomie de la batterie de 5 heures max. mode conversation* Autonomie en Autonomie de la batterie jusqu’à 5 jours max. mode veille* Temps de charge 3 heures Portée 10 mètres max. Poids de l’oreillette 12 g Type de batterie Oreillette : lithium-ion polymère... - Page 17 Pour plus d’informations, reportez-vous au livret « Pour votre sécurité ». Pour obtenir des informations relatives à la garantie, reportez-vous au livret « Garantie de 2 ans » ou consultez le site www.plantronics.com fi Plantronics Ltd Finland Plantronics B.V. Wootton Bassett, UK...
- Page 18 Plantronics, Inc. Bluetooth et les logos Bluetooth sont des marques de Bluetooth SIG, Inc. utilisées sous licence par Plantronics. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Brevet aux États-Unis 5 210 791 ; brevets en attente...