Scheppach HS120 Traduction Des Instructions D'origine page 243

Skydeslæde ts 30
Leverancens omfang
Ekstrapakke med montagetilbehør
Tekniske data
Føreskinnens længde
mm
Vinkelanslag i
drejeområde
Savbredde med
skydeslæde indtil mm
Vægt kg
Leveringsomfang, Fig. 1
1 Slæde komplet
2 Styrerør komplet
3 Holder foran
4 Holder bagved
5 Anslagsrør komplet
6 Sideskinne
7 Klapanslag
8 Separat pose med tilbehør
9 Betjentingsvejledning
I denne betjeningsvejledning har vi kendetegnet steder der
vedrører Deres sikkerhed med dette tegn: m
m Sikkerhedshenvisninger
• Videregiv sikkerhedshenvisningerne til alle personer der
arbejder ved maskinen.
• Maskinen må kun benyttes i teknisk upåklagelig stand
såvel bestemmelsesmæssigt, sikkerheds­ og farebevidst
under overholdelse af betjeningsvejledningen! Specielt
forstyrrelser der kan have indflydelse på sikkerheden
skal omgående udbedres.
• Overhold betjeningsvejledningen for Deres bordrundsav
ts 30.
• Anvend tætsiddende tøj. Smykker, ringe og armbåndsure
tages af.
• Under arbejdet skal der sørges for en sikker og eksakt
føring af emnet.
• Betjeningspladsen ved maskinen holdes fri for spåner og
træaffald.
• Under ophævning af driftsforstyrrelser afbrydes bord­
rundsaven.Netstikket trækkes ud.
m Bestemmelsesmæssig anvendelse.
• Før arbejdets påbegyndelse skal De huske at overholde
betjeningsvejledningen for Deres bordrundsav ts 30.
• skydeslæden må kun anvendes i forbindelse med bord­
rundsav ts 30.
• skydeslæden tjener som underlag for emner under ar­
bejder med bordrundsav ts 30. Arbejds­ og måleværktø­
jer må ikke lægges på skydeslæden.
Skydeslæde
Holdebøjle
Føreskinne
Vinkelanslag
Anslagsskinne
Anslagsstop
Betjeningsvejledning
960
0 – 48°
300
8,0
Liukupöytä ts 30
Toimitukseen sisältyvät osat
Asennustarvikkeet muovipussissa
Tekniset tiedot
Ohjauskiskon pituus mm
Kulmavaste,
molemminpuolin
Leikkausleveys
liukupöytää
käytettäessä, kork. mm
Paino kg
Osaluettelo, Kuva 1
1 Liukupöytä täyd.
2 Ohjausputki täyd.
3 Etukiinnike
4 Takakiinnike
5 Vasteputki täyd.
6 Vastekisko
7 Kääntövaste
8 Tarvikepussi
9 Käyttöohje
Tässä käyttöohjeessa on turvallisuuttasi koskevat kohdat mer-
kitty tällä merkillä: m
m Turvaohjeet
• Anna kaikki turvaohjeet kaikille tätä konetta käyttäville
henkilöille.
• Konetta saa käyttää vain, jos se teknisesti moitteetto­
massa kunnossa. Käytön täytyy tapahtua määräysten
mukaisesti, käyttöohjeita täytyy noudattaa tapaturma­ ja
vaaratekijät tiedostaen! Häiriöt, jotka voivat haitata tur­
vallisuutta, on korjattava (korjautettava) välittömästi!
• Noudata pöytäpyörösahan ts 30 käyttöohjetta.
• Älä käytä väljiä vaatteita. Riisu korut, sormukset ja ran­
nekellot.
• Työskentelyn aikana täytyy tarkkailla sitä, että työstökap­
paletta ohjataan varmasti ja täsmällisesti.
• Koneen käyttöpaikalla ei saa olla lastuja eikä puujättei­
tä.
• Koneella työskenteleviä henkilöita ei saa häiritä.
• Häiriöiden poiston ajaksi täytyy pöytäpyörösaha kytkeä
pois päältä. Irrota verkkopistoke.
m Määräysten mukainen käyttö:
• Ota ennen töiden aloittamista huomioon pöytäpyörösahan
ts 30 käyttöohje.
• liukupöytää saa käyttää
ts 30 yhteydessä.
• liukupöytä on tarkoitettu työkappaleen tueksi pöytäpyö­
rösahalla ts 30 työskenneltäessä. Työkaluja tai mittoja ei
saa asettaa liukupöydän päälle.
Liukupöytä
Pidike
Ohjauskisko
Kulmavaste
Vastekisko
Kääntövaste
Käyttöohje
960
0 – 48°
300
8,0
vain pöytäpyörösahan
international 27