Precauciones De Operación - Olympus DIGITAL SHV-1 Mode D'emploi

PRECAUCIÓN
■ Si la carga no se completa en el tiempo de carga especificado, pare la carga para evitar el peligro de incendio,
generación de fuego, sobrecalentamiento y/o explosión.
■ No sacuda este producto mientras la pila está colocada, ya que si la pila sale despedida fuera de este producto
puede ser peligroso.
■ No coloque objetos pesados sobre este producto o cable de alimentación. Tampoco no lo utilice ni guarde en
un lugar desde el cual pueda caerse fácilmente, por ejemplo sobre un aparato de televisión, ya que puede
resultar en daños o lesiones.
■ No guarde ni utilice este producto en un lugar con excesivo polvo o humedad. Retire el polvo desde el enchufe
de alimentación antes de insertarlo en el tomacorriente.
■ La pila se calienta mucho luego de un largo período de uso sobre el paquete de alto voltaje HV-1. No saque de
inmediato la pila, ya que puede resultar en quemaduras.
■ No deje este producto sobre lugares inestables, tales como una mesa inestable o inclinada ya que puede
caerse, resultando en fallas de funcionamiento o lesiones.
■ No cargue la pila en un ambiente extremadamente frío o caliente. Se recomienda la carga de la pila en
temperaturas entre 10°C y 30°C. El uso de la pila fuera de estas temperaturas resulta en una disminución del
rendimiento de la pila.
■ Cuando desconecte el enchufe de alimentación, no tire del cable sino que tome del enchufe. Tampoco doble
ni tire del cable excesivamente ni coloque objetos pesados sobre el mismo. De lo contrario, los daños al cable
pueden resultar en generación de fuego, sobrecalentamiento y/o descargas eléctricas.
■ Desconecte el enchufe de alimentación desde el tomacorriente a menos que esté cargando la pila.
PRECAUCIONES DE OPERACIÓN
Precauciones con la manipulación de la pila
Condiciones en el momento de la compra:
● La pila se descarga por sí misma aun cuando no se la está usando. Después de comprar la pila, asegúrese de cargarla
antes de usarla. También, siempre que la pila no haya sido usada por un largo período de tiempo, recárguela antes de
usar.
● Las pilas nuevas o las que no han sido usadas durante largo tiempo (más de un mes aprox.), pueden no quedar
completamente cargadas. Esto es normal, y es una característica de las pilas. Cárguelas dos o tres veces antes de
usarlas por primera vez o si no las ha usado por un largo período.
● Compruebe que los terminales de la pila se encuentren limpios antes de usarla. Si están sucios, una falla de contacto
puede hacer que la carga no sea normal o se acorte el tiempo de operación después de la carga.
Cuidado
● Quite toda suciedad limpiando con un paño suave y seco. Para la limpieza no utilice un paño húmedo, alcohol, diluyente
de laca, bencina o detergente para evitar fallas de funcionamiento.
Temperaturas de operación
● Utilice la pila dentro de una gama de temperatura entre –10°C y +60°C.
● Aun cuando la pila es usada dentro de una gama de temperatura de operación garantizada, el tiempo de operación se
reduce a medida que la temperatura disminuye. Cuando la temperatura está baja, se recomienda preparar una pila
cargada como repuesto y mantenerla caliente en un bolsillo, etc. Cuando coloca una pila en su bolsillo, asegúrese de
colocar la tapa de la pila para evitar cortocircuitos y tampoco introduzca cualquier otro elemento en el bolsillo junto con
la pila.
Precauciones para el transporte y almacenamiento
● No guarde la pila dejándola colocada al Paquete de Alto Voltaje HV-1. Aun cuando la alimentación está desactivada,
una pequeña cantidad de corriente fluye continuamente y puede llevar a una disminución en el rendimiento de la pila.
Cuando la pila no es usada, fije la tapa provista y guárdela en un lugar fresco, seco y bajo temperaturas que oscilen
entre 15°C y 25°C.
● Cuando transporte o almacene la pila, fije la tapa provista para evitar cortocircuitos de los terminales +/–. No coloque la
pila en una bolsa o gaveta para transportarla ni la guarde junto con un objeto metálico, incluyendo un adorno personal.
De lo contrario, puede resultar en generación de fuego, sobrecalentamiento, explosión y/o fuga de fluido.
48
Duración de servicio del paquete de pilas recargable
● El rendimiento de la pila se degrada gradualmente después una carga y descarga repetida. Cuando el tiempo de
operación se reduce considerablemente, esto puede ser el signo de que necesita reemplazo. La capacidad de pila es
usualmente la mitad después de un ciclo de unas 500 cargas y recargas, aunque este valor es variable dependiendo en
las condiciones de operación.
Reciclado después de que haya finalizado la duración de servicio
● Recicle las pilas BN-1 para ayudar a conservar los recursos naturales de nuestro planeta. Cuando descarte las pilas
agotadas, asegúrese de cubrir sus terminales + y – y respetar siempre las leyes y reglamentaciones locales.
Precauciones con la carga de pila
Antes de usar
● Antes de usar lea completamente las precauciones de seguridad y cumpla con las instrucciones dadas.
Precauciones para la operación
● La temperatura ambiente óptima para la carga es entre 10°C y 30°C.
● La pila puede a veces calentarse, por ejemplo inmediatamente después de usar el flash. Como la recarga tiende a ser
incompleta en tales condiciones, espere hasta que la pila se enfríe antes de recargarla.
● El cargador de pilas y la pila se ponen calientes durante la carga, esto no indica ninguna falla de funcionamiento.
● La recepción de TV o radio puede ser interferida por ruidos durante la carga. En este caso, cargue la pila alejándose lo
más posible del televisor o radio.
● Aun cuando la pila es usada dentro de una gama de temperatura de operación garantizada, el tiempo de operación se
reduce a medida que la temperatura disminuye. Cuando la temperatura está baja, se recomienda preparar una pila
cargada como repuesto y mantenerla caliente en un bolsillo, etc. Cuando coloca una pila en su bolsillo, asegúrese de
colocar la tapa de la pila para evitar cortocircuitos y tampoco introduzca cualquier otro elemento en el bolsillo junto con
la pila.
Cuidado
● Cuando este producto o sus terminales se ensucian, quite toda suciedad limpiando con un paño suave y seco. Para la
limpieza no utilice un paño húmedo, alcohol, diluyente de laca, bencina o detergente.
Uso en el extranjero
● Si el equipo va a ser usado en otro país, puede requerirse la preparación de un enchufe de conversión que sea adecuado
con el diseño del tomacorriente de cada país. Para el adaptador o enchufe de conversión, consulte con un agente de
viajes. No utilice un transformador eléctrico (convertidor de voltaje para viajes), ya que puede ocasionar fallas de
funcionamiento.
49