son déplacement pourrait entraîner l'administration du
médicament par voie intravasculaire ou intrathécale.
Les établissements pratiquant l'administration épidurale
•
doivent posséder du matériel de réanimation, de l'oxygène,
de la naloxone et d'autres médicaments servant à la
réanimation. Il est conseillé d'utiliser du matériel adéquat pour
la surveillance permanente du patient pendant l'administration
épidurale. Pendant au moins 24 heures après la fin de la
perfusion par voie épidurale, il faut évaluer fréquemment
le patient dans un environnement doté du matériel et du
personnel nécessaires afin de dépister les effets secondaires.
MISE EN GARDE : Une dépression respiratoire
à retardement a déjà été signalée après
l'administration épidurale continue de sulfate
de morphine sans agent de conservation.
L'espace épidural dispose de 58 ouvertures par lesquelles de
•
la solution peut s'échapper. La montée de pression pendant
l'administration est transitoire. Toutefois, si un important
volume de solution est administré sur une courte période,
le retour de la pression à la normale peut prendre plus de
temps. Lorsqu'une trop grande quantité de solution a été
perfusée, observez attentivement le patient pour détecter
les signes de compression médullaire (désorientation,
céphalées, névralgie transitoire) et de surdosage.
U
TILISATION DE LA BATTERIE
La présente section regroupe les renseignements sur la batterie.
AVERTISSEMENT : Débranchez le cordon
d'alimentation c.a. avant de retirer le couvercle
de la batterie.
MISE EN GARDE : N'utilisez pas une pompe ACP ne
contenant pas de batterie lorsque la pompe ACP est
raccordée au patient. L'utilisation d'une batterie bien
entretenue et chargée assure le bon fonctionnement
de la pompe.
1-16
Renseignements descriptifs