Overdubbing; Autres Usages De La Boucle Enregistrée - Native Instruments Traktor Kontrol S4 Manuel D'utilisation

4.7.3

Overdubbing

Vous pouvez également enregistrer par-dessus la boucle active (faire de l'« overdubbing ») et
ajouter des couches d'enregistrement successives, à la volée. Pour ce faire :
1. Pendant que le Loop Recorder joue une boucle existante, appuyez sur le bouton REC pour
commencer à ajouter une couche supplémentaire, puis appuyez à nouveau sur REC pour
arrêter l'overdubbing.
Une nouvelle couche audio est ajoutée à la boucle existante.
2. Si l'ajout que vous avez réalisé ne vous plaît pas, il suffit d'appuyer sur le bouton UNDO
pour effacer la dernière couche ajoutée, avant de recommencer.
3. Si vous appuyez une fois de plus sur UNDO, la couche supplémentaire sera rétablie (le
bouton agit comme un « Rétablir »).
4. Pour complètement effacer le contenu du Loop Recorder, il suffit d'appuyer sur UNDO
lorsque le Loop Recorder est arrêté.
4.7.4 Autres usages de la boucle enregistrée
Ce qui est formidable avec le Loop Recorder, c'est que vous pouvez l'utiliser pour enregistrer
des boucles, puis transférer ces boucles dans une Remix Deck. Pour effectuer cette opération,
nous utiliserons le mode Copy du S4 :
1. Maintenez le bouton BROWSE enfoncé pour passer en mode Copy.
Vous devez voir le bouton PLAY du Loop Recorder clignoter ; cela signifie qu'il contient
une boucle prête à être copiée.
2. Tout en maintenant le bouton BROWSE enfoncé, appuyez sur le bouton PLAY ou REC du
Loop Recorder, pour le sélectionner en tant que source de la copie.
3. Continuez à maintenir le bouton BROWSE enfoncé, et appuyez sur n'importe quel bouton
Sample Play clignotant des Remix Decks, pour le choisir comme cible de la copie.
Maintenant, la boucle est stockée dans un Sample Slot et vous pouvez enregistrer une
→
nouvelle boucle avec le Loop Recorder si vous le souhaitez. En outre, vous pouvez main-
tenant utiliser sur votre boucle tous les outils offerts par les Remix Decks. Pour finir,
mais pas des moindres, comme évoqué précédemment, la boucle est automatiquement
ajoutée à votre Collection !
TRAKTOR KONTROL S4 - Manuel d'utilisation - 69
Tutoriels
Utiliser le Loop Recorder