Native Instruments Traktor Kontrol S4 Manuel D'utilisation page 212

Élément de Contrôle
Bouton LOOP OUT
Encodeur LOOP MOVE
Encodeur LOOP SIZE
Fonction
Définit un Point de Fin de Boucle à la position de lecture actuelle, et active
une Boucle Flottante définie entre le Cue Point Flottant précédent et ce
Point de Fin de Boucle.
Bouclage actif : s'allume en même temps que LOOP IN lorsque la position
de lecture est au sein d'une Boucle active ; s'allume seul lorsque la position
de lecture est extérieure à une Boucle active.
Dans une Boucle active : maintenez enfoncé pour ajuster la position du
Point de Fin de Boucle avec la molette jog.
Appuyer : active/désactive le bouclage.
Dans une Boucle active : contrôles de déplacement de Boucle. Tourner pour
déplacer la Boucle d'une distance égale à la taille de la Boucle (qui est indi-
quée sur l'Affichage de Taille de Boucle). SHIFT + tourner pour décaler la
Boucle par pas de 1 beat.
Hors d'une Boucle active : contrôles de Beatjump (sauts de beats). Tourner
pour effectuer un saut d'une distance égale à la taille de la Boucle (qui est
indiquée sur l'Affichage de Taille de Boucle). SHIFT + tourner pour effec-
tuer des sauts d'1 beat.
Appuyer : active/désactive le bouclage. Activer le bouclage définit automati-
quement une Boucle Flottante de la taille choisie à partir du point de lectu-
re actuel.
Tourner (hors d'une Boucle active) : sélectionne une taille de Boucle (en
beats) pour la prochaine Boucle Flottante que vous allez définir. La taille
choisie est indiquée par l'Affichage de Taille de Boucle, situé juste au-des-
us.
Tourner (dans une Boucle active) : réduit de moitié/double la taille de la
Boucle actuelle.
Appendice C - Références Rapides
TRAKTOR KONTROL S4 - Manuel d'utilisation - 212
Référence rapide des Track Decks