hergom COMPACTO C-10 Instructions D'installation, De Service Et D'entretien page 64

RECOMENDACIÓN MEDIOAMBIENTAL
Industrias Herg m S.A. Le recomienda la utilizaci n del embalaje (madera y cart n) que acompaña al
aparato como combustible en los primeros encendidos del aparato. De esta forma contribuye al
aprovechamiento de los recursos y a la minimizaci n de los residuos s lidos.
ENVIRONMENTAL RECOMMENDATION
Industrias Herg m S.A. Recommends using the packaging (wood and cardboard) That comes with the
device as fuel for the first times you light your Herg m product. This is a way of contributing to the better use
of resources and to reducing solid waste.
CONSIGLIO PER LA TUTELA DELL' AMBIENTE
Industrias Herg m S.A. Consiglia di usare l' i mballaggio (legno e cartone) Dell' apparecchio come
combustibile per le prime accensioni. In tal modo si contribuisceAllo sfruttamento delle risorse e alla
minimizzazione dei rifiuti solidi.
RECOMENDAÇÃO AMBIENTAL
Industrias Herg m S.A. Recomenda a utilizacão da embalagem (madeira e cartão) Que acompanha o
aparelho, como combustível nos primeros a acendimentos do mesmo. De esta forma contribui para o
aproveitamento dos recursos e para a minimizacão dos resíduos s lidos.
RECOMMANDATION ENVIRONNEMENTALE
Industrias Herg m S.A. Vous recommande d' utiliser l' e mballage (bois et carton) Qui accompagne l' appareil
comme combustible lors des premiers allumages de l' appareil. Vous contribuerez ainsi à la bonne utilisation
des ressources et à la minimisation des résidus solides.