14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE..............34 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou enfourner des accessoires ou des plats allant au four. Avant toute opération de maintenance, déconnectez • l'alimentation électrique. Assurez-vous que l'appareil est éteint et débranché...
FRANÇAIS 2.2 Branchement électrique coupure omnipolaire. Le dispositif d'isolement doit présenter une AVERTISSEMENT! distance d'ouverture des contacts Risque d'incendie ou d'au moins 3 mm. d'électrocution. • Fermez bien la porte de l'appareil avant de brancher la fiche à la prise •...
2.4 Entretien et nettoyage AVERTISSEMENT! Risque d'endommagement AVERTISSEMENT! de l'appareil. Risque de blessure corporelle, d'incendie ou de • Pour éviter tout endommagement ou dommage matériel à décoloration de l'émail : l'appareil. – ne posez pas de plats allant au four ni aucun autre objet •...
FRANÇAIS fournis avec le produit), en casseroles, plaques de cuisson, etc.) particulier tout récipient peuvent être endommagées par la antiadhésif, plateau, plaque, très haute température nécessaire au ustensile, etc. nettoyage par pyrolyse et peuvent • Lisez attentivement toutes les également dégager, dans une instructions relatives au nettoyage par moindre mesure, des fumées nocives.
3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Vue d'ensemble Bandeau de commande Manette de sélection des fonctions du four Programmateur électronique Manette du thermostat Résistance Prise pour la sonde à viande Éclairage Ventilateur Support de grille amovible Position des grilles 3.2 Accessoires Pour cuire et griller ou à...
FRANÇAIS Pour régler l'heure, reportez-vous au L'affichage indique et l'heure chapitre « Réglage de l'heure ». réglée. « 00 » clignote. 3. Appuyez sur pour régler les 4.4 Préchauffage minutes. Préchauffez le four à vide afin de faire 4. Appuyez sur la touche pour brûler les résidus de graisse.
5.3 Fonctions du four Fonction du four Utilisation Position Arrêt L'appareil est éteint. Préchauffage Pour diminuer le temps de préchauffage. rapide Chaleur tour‐ Pour faire cuire sur 3 niveaux en même temps et nante pour déshydrater des aliments.Diminuez les tempér‐...
FRANÇAIS 5.5 Affichage A) Minuterie B) Voyant de chauffe et de chaleur résiduelle C) Bac à eau (sur certains modèles uniquement) D) Sonde à viande (sur certains modèles uniquement) E) Verrouillage de la porte (sur certains modèles uniquement) F) Heures/minutes G) Fonctions de l'horloge 5.6 Touches Touche...
Fonction de l'horloge Utilisation MINUTEUR Utilisez cette fonction pour régler un compte à re‐ bours (max. 23 heures 59 minutes). Cette fonction est sans effet sur le fonctionnement de l'appareil. Vous pouvez régler le MINUTEUR à tout moment, même lorsque l'appareil est éteint.
FRANÇAIS ouvrez la porte du four pour arrêter le de fonctionnement du four. Il se met en signal sonore. fonctionnement dès que le four commence à chauffer. Si vous définissez un Pour réinitialiser le minuteur de durée de MINUTEUR lorsque la fonctionnement, appuyez sur les touches fonction DURÉE ou FIN...
La nouvelle température à cœur par Lorsque l'appareil calcule défaut s'affiche lors de la prochaine pour la première fois la utilisation de la sonde à viande. durée provisoire, le symbole Lorsque la viande atteint la température clignote sur l'affichage.
FRANÇAIS Pour désactiver la fonction Touches Verrouil., répétez l'étape 2. Température (°C) Arrêt automa‐ tique au bout de Si la fonction Pyrolyse est en cours, la porte est verrouillée 30 - 115 12.5 s'affiche. 120 - 195 Loc s'allume sur l'affichage lorsque vous tournez la 200 - 245 manette du thermostat ou...
• Ne placez jamais d'aluminium ou tout La température et les temps autre ustensile, plat et accessoire de cuisson indiqués sont directement en contact avec la sole fournis uniquement à titre de votre four. Cela entraînerait une indicatif. Ils varient en détérioration de l'émail et modifierait...
Page 17
FRANÇAIS 9.6 Tableau de rôtissage et de cuisson des gâteaux Gâteaux Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Commen‐ (min) taires Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) ture (°C) grilles grilles Pâtes à 3 (2 et 4) 45 - 60 Dans un gâteaux moule à...
Page 18
Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Commen‐ (min) taires Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) ture (°C) grilles grilles Petits gâ‐ 140 - 150 2 et 4 25 - 35 Sur un teaux - sur plateau de deux ni‐...
Page 19
FRANÇAIS Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Commen‐ (min) taires Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) ture (°C) grilles grilles Éclairs - 25 - 35 Sur un sur un plateau de seul ni‐ cuisson veau Éclairs - 2 et 4 35 - 45 Sur un sur deux...
Page 20
Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Commen‐ (min) taires Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) ture (°C) grilles grilles 230 - 250 230 - 250 10 - 20 Sur un Pizza plateau de cuisson ou un plat à rôtir...
Page 21
FRANÇAIS Plat Convection naturelle Chaleur tournante Durée Commen‐ (min) taires Tempéra‐ Positions Tempéra‐ Positions ture (°C) ture (°C) grilles grilles Veau 90 - 120 Sur une grille mét‐ allique Rôti de 50 - 60 Sur une boeuf, grille mét‐ saignant allique Rôti de 60 - 70...
9.7 Gril Préchauffez votre four à vide pendant 3 minutes avant la cuisson. Plat Quantité Tempéra‐ Durée (min) Positions ture (°C) Morceaux (g) 1re face 2e face grilles Filet de max. 12 - 15 12 - 14 bœuf Steaks de max.
Page 23
FRANÇAIS Plat Quantité Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Rôti ou filet de Par cm 170 - 180 8 - 10 1 ou 2 d’épaisseur bœuf bien cuit 1) Préchauffer le four. Filet mignon de porc Plat Quantité (kg) Température Durée (min) Positions des...
10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE 10.3 Retrait des supports de AVERTISSEMENT! grille Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. Pour nettoyer le four, retirez les supports de grille 10.1 Remarques concernant 1. Écartez l'avant du support de grille l'entretien de la paroi latérale.
FRANÇAIS chaleur apparaissent sur l'affichage AVERTISSEMENT! jusqu'à ce que la porte se L'appareil devient très déverrouille. chaud. Risque de brûlure ! Pour arrêter le nettoyage par pyrolyse avant qu'il ne s'achève, ATTENTION! tournez la manette des fonctions du Si un autre appareil est four sur la position Arrêt.
Page 28
ATTENTION! N'utilisez pas l'appareil sans les panneaux de verre. 1. Ouvrez la porte en grand et identifiez la charnière située à droite de la porte. 2. Poussez le composant de serrage jusqu'à ce qu'il se retire. 5. Soulevez et faites tourner le levier sur la charnière gauche.
Page 29
FRANÇAIS 11. Nettoyez les panneaux de verre à l'eau savonneuse. Séchez soigneusement les panneaux de verre. Une fois le nettoyage terminé, remettez les panneaux de verre et la porte du four en place. Suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Veillez à...
10.7 Remplacement de 1. Éteignez l'appareil 2. Retirez les fusibles de la boîte à l'éclairage fusibles ou coupez le disjoncteur. Placez un chiffon au fond de la cavité de Éclairage arrière l'appareil. Cela évitera d'endommager le diffuseur en verre et la cavité.
Page 31
FRANÇAIS Problème Cause probable Solution La sonde à viande ne fonc‐ La fiche de la sonde à vi‐ Insérez la fiche de la tionne pas. ande n'est pas enfoncée sonde à viande aussi loin correctement dans la prise. que possible dans la prise. La cuisson des aliments La température est trop Ajustez la température si...
Problème Cause probable Solution L'appareil est allumé mais Le mode démo est activé. 1. Éteignez le four. il ne chauffe pas. Le venti‐ 2. Appuyez sur la touche lateur ne fonctionne pas. et maintenez-la en‐ L'affichage indique foncée. "Demo".
FRANÇAIS 12.1 Encastrement 12.3 Installation électrique Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du min. 550 chapitre « Consignes de sécurité ». min. 560 Cet appareil n'est fourni qu'avec un câble d'alimentation.
13. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 13.1 Données techniques Tension 220 - 240 V Fréquence 50 / 60 Hz 14. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE 14.1 Fiche du produit et informations conformément à la norme EU 65-66/2014 Nom du fournisseur Electrolux EOC5641GAV Identification du modèle...
FRANÇAIS chaleur résiduelle à l'intérieur du 10 % plus tôt. Le ventilateur et four continuera à cuire. l'éclairage continuent à – Utilisez la chaleur résiduelle pour fonctionner. réchauffer les autres aliments. • Cuisson avec l'éclairage éteint - • Cuisson avec ventilateur - si éteignez l'éclairage pendant la possible, utilisez les fonctions de cuisson et allumez-le uniquement...