Introduction; Usage Prévu; Avertissements Et Précautions - ConMed Linvatec VP4726 Manuel D'instruction

1.0

INTRODUCTION

I
t is recommended that personnel study this
manual before attempting to connect,
operate, adjust and/or clean the
Linvatec 26" and 32" Medical LCD Monitors
(VP4726, VP4726F, VP4732 and VP4732F -
future designation as VP47XX and
Pour utiliser ce dispositif en toute sécurité et le
plus efficacement possible, il est important de
comprendre et d'observer tous les
avertissements, précautions et instructions
figurant sur le produit et dans le présent manuel.
VP47XXF Monitors are identical to VP47XX
Monitors except they are equipped with Optical
input connectors. Voir la section
OPTICAL [optique] (available on VP47XXF
Monitors Only) », page F-39 pour de plus
amples informations sur les connecteurs.
1.1 Usage prévu
VP47XX and VP47XXF Medical LCD
Monitors are used to display live and recorded
images captured with a medical grade camera
system or previously recorded using various
recording devices.
1.2
Les mentions AVERTISSEMENT,
PRÉCAUTION
ConMed signification particulière et doivent être lues
avec attention.
AVERTISSEMENT :
VP47XXF).
la santé du patient, de l'utilisateur ou
d'un tiers sont soumises à un danger.
L'observation de cet avertissement évite toute
blessure sur le patient, l'utilisateur ou le tiers.
PRÉCAUTION :
informations relatives à l'utilisation
prévue du dispositif ou de l'accessoire.
Le matériel peut être endommagé si ces
« 1.19
instructions ne sont pas suivies.
REMARQUE :
fournir des informations complémentaires et
plus ciblées.
F-1
Avertissements et précautions
REMARQUE
et
la sécurité et/ou
présente les
une remarque est ajoutée pour
ont une
F