IMPORTANTE: Leggere le
istruzioni per l'uso con attenzione,
in modo da familiarizzare con
l'apparecchio prima di collegarlo
al suo contenitore del gas.
Conservare queste istruzioni per
consultazioni future.
Utilizzare esclusivamente
all'aperto.
Categoria dell'apparecchio: alimentato a
pressione di vapore di una miscela di butano e
propano
INSTALLATORE/MONTATORE
Lasciare questo manuale al consumatore.
CONSUMATORE
Conservare questo manuale per la futura consultazione.
Dubbi:
In caso di dubbi durante il montaggio o l'utilizzo di questo
apparecchio, contattare il venditore locale.
PERICOLO
In caso di odore di gas:
1. Chiudere il gas dall'apparecchio
2. Spegnere tutte le fiamme accese
3. Aprire il coperchio
4. Se l'odore persiste, tenersi lontani
dall'apparecchio e contattare
immediatamente il fornitore del gas oppure
i Vigili del fuoco.
PERICOLO
1.
Non utilizzare mai l'apparecchio incustodito.
2.
Non utilizzare l'apparecchio entro 3 metri di
distanza da qualsiasi struttura, materiale
combustibile, altre bombole o cartucce di
gas.
3.
Non utilizzare l'apparecchio entro 7,5 metri
di distanza da qualsiasi liquido infiammabile.
4.
In caso di incendio, mantenersi lontani
dall'apparecchio e chiamare
immediatamente i vigili del fuoco. Non
tentare di estinguere con acqua un incendio
generato da olio o grasso.
La mancata osservanza di queste istruzioni
potrebbe provocare incendi, esplosioni o
ustioni, che potrebbero causare danni materiali,
lesioni personali o morte.
DATI TECNICI
Consumo di gas: 2,8 kW (204 g/ora)
Dimensione iniettore: 0,80 mm
Tipo di gas: miscela di butano e propano
COLLEGAMENTO DELLE CARTUCCE DI GAS
AVVISO
Per un uso sicuro dell'apparecchio e per
evitare gravi lesioni:
UTILIZZARE SOLO ALL'ESTERNO. NON
Ÿ
UTILIZZARE MAI ALL'INTERNO.
Leggere le istruzioni prima di utilizzare
Ÿ
l'apparecchio. Seguire sempre le presenti istruzioni.
Ÿ
La parti accessibili possono essere molto calde.
Tenere lontani i bambini piccoli. Non lasciare che i
bambini adoperino l'apparecchio o vi giochino
Utilizzare esclusivamente su una superficie
Ÿ
orizzontale stabile.
Ÿ
Questo apparecchio deve essere tenuto lontano da
materiali infiammabili durante l'uso.
Non ostruire i fori posti sui lati o sul retro
Ÿ
dell'apparecchio.
Controllare le fiamme del bruciatore regolarmente.
Ÿ
Non bloccare le aperture di Venturi sul bruciatore.
Ÿ
Utilizzare l'apparecchio solo ambienti ben ventilati.
Ÿ
NON utilizzare MAI in spazi chiusi come posto auto
coperto, garage, veranda, patio coperto oppure
sotto una struttura sopraelevata di qualsiasi tipo.
Non utilizzare carbone o mattonelle di ceramica
Ÿ
nell'apparecchio a gas.
NON coprire le grate con fogli di alluminio o con
Ÿ
altro materiale per evitare il blocco della
ventilazione e creare una condizione
potenzialmente pericolosa che può portare un
danno a cose o lesioni a persone.
Utilizzare l'apparecchio ad almeno 1 m di
Ÿ
distanza da pareti o superfici. Mantenere 3 m di
spazio da oggetti catturare fiamme o che siano fonti
di incendio come fiamme pilota, scaldabagni,
apparecchi elettrici carichi, ecc.
Non tentare MAI di accendere il bruciatore con il
Ÿ
coperchio chiuso. La formazione di gas non
combusto all'interno dell'apparecchio chiuso è
pericoloso.
Chiudere sempre il gas dalla bombola e scollegare
Ÿ
il regolatore prima di spostare la bombola del gas
dalle posizioni operative specifiche.
Non utilizzare l'apparecchio con la bombola del
Ÿ
gas non correttamente posizionata.
Non modificare il dispositivo. È assolutamente
Ÿ
vietata qualsiasi modifica. Le parti sigillate non
devono essere manipolate dall'utente. Non
smontare gli iniettori.
REQUISITI DEL REGOLATORE
Utilizzare esclusivamente il regolatore fornito con il
Ÿ
prodotto o il ricambio fornito dal fabbricante.
8
Suggerimenti per la sicurezza
Quando l'apparecchio non è in uso, chiudere tutte
•
le manopole di controllo e il gas.
Utilizzare utensili da barbecue con manico lungo e
•
guanti da forno per evitare ustioni e schizzi.
Utilizzare guanti protettivi per maneggiare
componenti caldi.
Il vassoio del grasso (se fornito) deve essere
•
inserito nell'apparecchio e svuotato dopo ogni uso.
Non rimuovere il vassoio del grasso finché
l'apparecchio non sia completamente freddo.
Fare molta attenzione quando si apre il coperchio
•
in quanto vi può essere una fuoriuscita di vapore
caldo.
Fare molta attenzione quando bambini, anziani e
•
animali domestici sono nelle vicinanze.
Se si nota grasso o altro materiale grasso che
•
gocciola dall'apparecchio nella valvola, nel tubo o
nel regolatore, spegnere subito il gas. Stabilire la
causa, ripararla, quindi pulire e ispezionare la
valvola, il tubo e il regolatore prima di continuare.
Eseguire un test della perdita.
AVVERTENZA
Leggere e seguire le informazioni di
Ÿ
sicurezza
Alcune parti possono contenere bordi
Ÿ
affilati. Si raccomanda si indossare guanti
protettivi.
Fiammate di grasso
Non è possibile spegnere le fiammate di
Ÿ
grasso chiudendo il coperchio. Le griglie
sono ventilate per motivi di sicurezza.
Non utilizzare acqua sulla fiammata di
Ÿ
grasso per evitare lesioni personali. In
caso di formazione di fiammata di grasso
persistente chiudere la manopola e la
bombola del gas.
Ÿ
Se l'apparecchio non viene regolarmente
pulito, una fiammata di grasso può
danneggiare il prodotto. Fare molta
attenzione durante il pre-riscaldamento o
la bruciatura dei residui, accertandosi che
non si sviluppino fiammate di grasso.
Seguire le istruzioni di Pulizia generale
dell'apparecchio e Pulizia del gruppo
bruciatori per prevenire le fiammate di
grasso.
Ÿ
Il modo migliore per prevenire le
fiammate di grasso è la regolare pulizia
dell'apparecchio.
CARTUCCE DI GAS
Ÿ
Questo apparecchio deve essere utilizzato
esclusivamente con cartucce di gas butano e getta /
propano con valvola EN417: come la 230g CFH, Zapp
445g, 500g o equivalente Coleman, senza superare
500g.
Tentare il collegamento di altri tipi di bombole di
Ÿ
gas può essere pericoloso.
Modificare il contenitore di gas al di fuori e lontano
Ÿ
dalla gente. NON scollegare o sostituire il
contenitore del gas entro 3 metri di distanza da una
fiamma libera, altre fonti di ignizione o altre
persone.
Prima di sostituire la cartuccia di gas, controllare
Ÿ
che sia vuota (agitarla per sentire il rumore del
liquido).
Prima di scollegare la cartuccia di gas, controllare
Ÿ
che i bruciatori siano completamente spenti.
Prima di collegare il contenitore del gas, controllare
Ÿ
che le guarnizioni siano in posizione e in buono
stato. Controllare le guarnizioni prima di collegare
un nuovo contenitore del gas all'apparecchio.
Non utilizzare l'apparecchio se le guarnizioni sono
Ÿ
danneggiate o usurate. Non tentare di riparare le
guarnizioni. Utilizzare parti nuove del fabbricante
originale.
Non utilizzare l'apparecchio in caso di perdite,
Ÿ
danneggiamenti o funzionamento scorretto.
In presenza di una perdita dall'apparecchio (odore
Ÿ
di gas), portarlo immediatamente all'aria aperta, in
un luogo ben ventilato in cui non siano presenti
fiamme libere, dove sia possibile individuare la
perdita e arrestarla. Se si desidera controllare la
presenza di perdite dal proprio apparecchio, farlo
all'aria aperta. Non tentare di individuare le perdite
utilizzando una fiamma, ma usare acqua e sapone.
IT