ﻤ ًﺍ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺣﺰﻣﺔ ﻣﻔﺮﻕ ﺍﻟﺴﺎﻗﻴﻦ ﻣﻊ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﺨﺼﺮ. ﻭ ﻳ ُﻭﺻﻰ
.! "ﺗﺤﺬﻳﺮ" ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻷﻗﻔﺎﻝ ﻛﺎﻓﺔ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
.ﺪ ًﺍ ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
! ﺗﺤﺬﻳﺮ: ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺣﻜﺎﻡ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺃﺟﻬﺰﺓ ﺭﺑﻂ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺟﻴ
.! ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺩﻭﻥ 6 ﺃﺷﻬﺮ
.! ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺩﻭﻥ 6 ﺃﺷﻬﺮ
! ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻊ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻞ ﻭﺯﻧﻬﻢ ﻋﻦ 51 ﻛﺠﻢ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻘﻌﺪ. ﺗﻢ
ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﺤﻤﻞ ﻃﻔﻞ ﻭﺍﺣﺪ ﺃﻭ ﻃﻔﻠﻴﻦ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻌﻤﻮﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻜﺊ. ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ
.ﻭﺯﻥ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ 51 ﻛﺠﻢ، ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ
! ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺮﺓ، ﻻ ﺗﻀﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻳﺰﻳﺪ ﻭﺯﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ 5.4 ﻛﺠﻢ ﻓﻲ
ﺗ ًﺍ ﺗﺮﻙ ﻃﻔﻠﻚ ﺩﻭﻥ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ. ﻟﺬﺍ ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺍ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻋﻨﺪ
! ﻻ ﺗﺮﺑﻂ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﺑﺎﻟﻤﻘﺒﺾ ﺃﻭ ﻇﻬﺮ ﺍﻟﻤﻘﻌﺪ ﺃﻭ ﺟﻮﺍﻧﺐ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ. ﻓﺈﻥ ﺃﻱ ﺣﻤﻞ ﺇﺿﺎﻓﻲ
ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺛﺒﺎﺕ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭﻗﺪ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺍﻧﻘﻼﺑﻬﺎ. ﻭﺍﺣﺪ. ﻳ ُﺣﻈﺮ ﻭﺿﻊ ﺣﻘﺎﺋﺐ ﻳﺪ ﺃﻭ
.ﺣﻘﺎﺋﺐ ﺗﺴﻮﻕ ﺃﻭ ﻃﺮﻭﺩ ﺃﻭ ﺇﻛﺴﺴﻮﺍﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻘﺒﺾ ﺃﻭ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
ﻘ ًﺍ ﻣﻠﺤﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺃﺟﺰﺍﺀ ﺃﻭ ﻣﻜﻮﻧﺎﺕ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﻧﺘﺎﺟﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻫﺎ ﻣﻦ ﻗ ِﺑﻞ ﺍﻟﺠﻬﺔ
. ﺍﻟ ﻤ ُﺻ ﻨ ِ ّﻋﺔ. ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺍﻻﻃﻼﻉ ﻋﻠﻰ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ
.ﻗ ِﺑﻞ ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟ ﻤ ُﺻ ﻨ ِ ّﻋﺔ /ﺍﻟ ﻤ ُﻭ ﺯ ِ ّﻉ
! ﻓﻴﺠﺐ ﺃﻻ ﻳﺘﻢ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺇﻻ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻐﻴﺎﺭﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ
.ﻳ ُﺭﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻛﻞ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ. ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻹﺧﻔﺎﻕ ﻓﻲ ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﻫﺬﻩ
.ﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮﺍﺕ ﻭﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﻭﻗﻮﻉ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻮﻓﺎﺓ
.ﻣ ًﺍ ﺻﺤﻴ ﺤ ًﺍ
! ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺣﺰﻣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻭﻧﻈﺎﻡ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺍﻟﺤﺮﻛﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍ
.ﻤ ًﺍ ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﻭﻗﻮﻉ ﺇﺻﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﻟﻐﺔ ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﻉ ﺃﻭ ﺍﻻﻧﺰﻻﻕ
.! ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﻃﻔﻠﻚ ﻋﻨﺪ ﺑﺴﻂ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﻃﻴﻬﺎ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺇﻟﺤﺎﻕ ﺃﻱ ﺿﺮﺭ ﺑﻪ
.! ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﻗﺪ ﻳﻨﺰﻟﻖ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺇﻟﻰ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺴﺎﻕ ﻭﻣﻦ ﺛﻢ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﺫﻟﻚ ﻓﻲ ﺍﺧﺘﻨﺎﻗﻪ
69
ﺗﺤﺬﻳﺮ
! "ﺗﺤﺬﻳﺮ" ﺍﺣﺮﺹ ﺩﺍﺋ
.ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺣﺰﻣﺔ ﺍﻟﻜﺘﻒ ﺃﻳ ﻀ ًﺍ
.! "ﺗﺤﺬﻳﺮ" ﻻ ﺗﺪﻉ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻳﻌﺒﺜﻮﻥ ﺑﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ
.! ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻜﺮﺳﻲ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺷﺨﺺ ﺑﺎﻟﻎ
. ﺳﻠﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
! ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻳﺤﻈﺮ ﺑﺘﺎ
.ﻭﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ
! ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻄﻠ
! ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺤﺰﺍﻡ ﺩﺍﺋ
.! ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺇﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﻋﻦ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﺍﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ
.ﻳ ُﺣﻈﺮ ﻭﻗﻮﻑ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﺟﻠﻮﺳﻪ ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ ﺭﺃﺳﻪ ﻣﺘﺠﻪ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺍﻟﻤﻘﺪﻣﺔ
.ﻳ ُﺣﻈﺮ ﻭﺿﻊ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺤﺪﺭﺍﺕ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﺎﻃﻖ ﺍﻟﺨﻄﺮﺓ
ﻨ ّﺏ ﻭﺿﻊ ﺃﻱ ﺃﺟﺴﺎﻡ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﺴﻼﺳﻞ ﺣﻮﻝ ﻋﻨﻖ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺃﻭ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺣﺒﺎﻝ
! ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﻣﻴﻞ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ، ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺗﺴﻠﻖ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻟﻬﺎ. ﺍﺭﻓﻊ ﻃﻔﻠﻚ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﺧﺎﺭ
ﻳ ُﺭﺟﻰ ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻛﻞ ﺍﻟﻤﻜ ﻮ ّﻧﺎﺕ ﻭﺇﺣﻜﺎﻡ ﺭﺑﻄﻬﺎ ﺟﻴ ﺪ ًﺍ ﻗﺒﻞ
.ﻣ ُﺻﻤﻢ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺮﻛﺾ
ﺯ ِﻝ ﺍﻟﻜﻴﺲ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻲ ﻭﻣﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ. ﻭﺍﺣﺘﻔﻆ
ﺻ ُﻣﻤﺖ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﻟﺤﻈﺔ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ، ﻭﻳﻔﻀﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﺿﻌﻴﺔ ﺍﻻﻧﺤﻨﺎﺀ
!
!
ﺗ ُﻋﺘﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﺑﺪﻳ ﻼ ً ﻋﻦ ﺳﺮﻳﺮ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺃﻭ ﻣﻬﺪﻩ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺃﻧﻈﻤﺔ ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ
ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺍﻟﻤﻘﺘﺮﻧﺔ ﺑﻬﻴﻜﻞ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ. ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺭﻏﺒﺔ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻮﻡ، ﻳﺠﺐ ﻭﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﺒﺔ
.ﻳ ُﺣﻈﺮ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻋﺮﺑﺔ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺝ ﺃﻭ ﺳﻼﻟﻢ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
.! ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺻﺤﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻛﻞ ﺍﻷﺟﺰﺍﺀ ﻗﺒﻞ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ
.ﺃﻭ ﺃﺳﻼﻙ ﻣﻦ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺭﺑﻂ ﺣﺒﺎﻝ ﺃﻭ ﺃﺳﻼﻙ ﺑﺎﻟ ﺪ ُﻣﻰ
.! ﺗﺠﻨﺐ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺑﺪﺍﺧﻠﻬﺎ
.! ﺗﺠﻨﺐ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﺩﺍﺧﻞ ﺳﻠﺔ ﺍﻟﺘﺨﺰﻳﻦ
.! ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﺃﻭ ﻃﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺴﻤﺎﺡ ﻟﻠﻄﻔﻞ ﺑﺎﻻﻗﺘﺮﺍﺏ ﻣﻨﻬﺎ
.! ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﺧﺘﻨﺎﻕ ﻃﻔﻠﻚ، ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺇﺑﻌﺎﺩﻩ ﻋﻦ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ
.! ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻋﻨﺪ ﻭﻗﻮﻑ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ
.! ﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺗﻌﺮﺿﻬﺎ ﻟﻠﺘﻠﻒ ﺃﻭ ﺍﻟﻜﺴﺮ
! ﻳﺠﺐ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﺍﻟﻤﺸﻲ ﻓﻘﻂ. ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻏﻴﺮ
.ﺑﻬﻤﺎ ﺑﻌﻴ ﺪ ًﺍ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎﻭﻝ ﺍﻷﻃﻔﺎﻝ ﻭﺍﻟﺮﺿﻊ
.! ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺠﺮﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺰﺣﻠﻖ
.ﺍﻟ ﻤ ُﺻﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴ ﺼ ًﺍ ﻟﻸﻃﻔﺎﻝ ﺣﺪﻳﺜﻲ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ
.! ﻳﺠﺐ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺍﻟﻤﻜﺎﺑﺢ ﻋﻨﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ ﻭﺇﺧﺮﺍﺟﻪ ﻣﻨﻬﺎ
!
!
!
! ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ، ﺗﺠ
.ﺟﻬﺎ ﺩﺍﺋ ﻤ ًﺍ
،! ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺳﻼﻣﺔ ﻃﻔﻠﻚ
.ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻌﺮﺑﺔ
! ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻻﺧﺘﻨﺎﻕ، ﺃ
!
! ﻻ
.ﺣﻤﻞ ﺃﻭ ﻓﺮﺍﺵ ﺃﻭ ﺳﺮﻳﺮ ﻣﻼﺋﻢ
70