Table Des Matières - Panasonic PT-VZ570 Manuel D'utilisation

Contenu
Avis important concernant la sécurité ! ...2
Chapitre 1 Préparatifs
Précautions d'utilisation ......................................... 12
Précautions lors du transport ............................... 12
Précautions lors de l'installation ........................... 12
Sécurité ................................................................ 13
Précautions lors de l'utilisation ............................. 14
Mise au rebut ........................................................ 14
Accessoires .......................................................... 15
Contenu du CD-ROM fourni ................................. 16
Accessoires en option .......................................... 16
Présentation de votre projecteur ........................... 17
Télécommande ..................................................... 17
Boîtier du projecteur ............................................. 18
Préparation de la télécommande ........................... 21
Insérer et retirer les piles ...................................... 21
Lors de l'utilisation du système
avec plusieurs projecteurs ................................. 21
Fixation du capuchon de l'objectif ........................ 22
Chapitre 2 Démarrage
Installation ................................................................ 24
Mode d'installation ................................................ 24
Pièces de suspension au plafond (en option) ...... 24
Taille de l'écran et distance de projection ............. 25
Réglage des pieds réglables ................................ 27
Réglage de la position à l'aide de
la fonction de décalage d'objectif vertical .......... 27
Connexion ................................................................ 29
Avant la connexion ............................................... 29
Exemple de branchement : Équipement AV ......... 30
Exemple de branchement : Ordinateurs ............... 31
Chapitre 3 Opérations de base
Mise sous/hors tension du projecteur ................... 33
Branchement du cordon d'alimentation ................ 33
Voyant d'alimentation ........................................... 33
Allumage du projecteur ........................................ 34
Lorsque l'écran des réglages initiaux s'affiche ..... 34
Faire des réglages et des sélections .................... 35
Arrêt du projecteur ................................................ 36
Fonction Arrêt immédiat ....................................... 36
Projection ................................................................. 37
Sélection du signal d'entrée ................................. 37
Ajustement de l'état de l'image ............................. 37
Opérations de base à l'aide
de la télécommande ........................................... 38
Contenu
Assurez-vous de lire la section « Avis important concernant la sécurité » page 2.
Chapitre 4 Réglages
Navigation dans le menu ........................................ 44
Menu [IMAGE] .......................................................... 48
Menu [POSITION] ..................................................... 53
Menu [LANGAGE] .................................................... 61
Utilisation de la fonction
RÉGLAGE AUTOMATIQUE .............................. 38
Utilisation de la touche SCREEN ADJ .................. 38
Commande du volume du haut-parleur ................ 39
Utilisation de la touche FUNCTION ...................... 39
Commutation du signal d'entrée ........................... 39
Utilisation de la fonction ZOOM NUMERIQUE ..... 40
Utilisation de la fonction GEL D'IMAGE ............... 40
Utilisation de la fonction
ARRET TEMPORAIRE AV ................................ 41
Utilisation de la fonction
MINUTEUR PRÉSENTATION ........................... 41
Utilisation de la fonction SUPP. SON ................... 41
Réglage du numéro ID de la télécommande ........ 41
Navigation dans le menu ...................................... 44
Réinitialisation des valeurs
d'ajustement aux réglages d'usine .................... 45
Menu principal ...................................................... 45
Sous-menu ........................................................... 45
[MODE IMAGE] .................................................... 48
[CONTRASTE] ..................................................... 48
[LUMINOSITÉ] ..................................................... 48
[COULEUR] .......................................................... 49
[TEINTE] ............................................................... 49
[DÉTAIL] ............................................................... 49
[TEMPÉRATURE DE COULEUR] ........................ 49
[EFFET IRIS] ........................................................ 50
[MENU AVANÇÉ] .................................................. 50
[DAYLIGHT VIEW] ................................................ 50
[DIGITAL CINEMA REALITY] ............................... 51
[RÉDUCTION DE BRUIT] .................................... 51
[SYSTÈME-TV] .................................................... 51
[RGB/YP P ]/[RGB/YC
B R B
[COR. DE TRAPÈZE AUTO] ................................ 53
[RÉGLAGE DE L'ÉCRAN]
(Pour PT-VW530 et PT-VX600) ..................................
[RÉGLAGE DE L'ÉCRAN]
[DÉCALAGE] ........................................................ 58
[RÉGLAGE D'HORLOGE] .................................... 59
[RÉGLAGE DE PHASE] ....................................... 59
[SURBALAYAGE] ................................................. 59
[ASPECT] ............................................................. 59
[VERROU TRAME]............................................... 60
[LANGAGE] .......................................................... 61
C ] .................................. 51
R
(Pour PT-VZ570) ............
FRANÇAIS - 9
53
55