3.2 Précautions pour les procédures de
prophylaxie ultrasonique
• Tout comme une brosse à dents, les inserts ultrasoniques
s'usent au fur et à mesure de leur utilisation. Des inserts
usés sur juste 2 mm perdent environ 50 % de leur
efficacité de détartrage. En général, il est recommandé
de jeter les inserts ultrasoniques et de les remplacer
dès qu'ils présentent une usure de 2 mm.
• Si une usure excessive est constatée ou si l'insert
est tordu, déformé ou endommagé d'une manière
quelconque, le remplacer immédiatement.
• Les pointes d'insert ultrasonique qui ont été tordues,
endommagées ou déformées sont susceptibles de se
casser en cours d'utilisation et doivent être jetées et
remplacées immédiatement.
• Repousser les lèvres, les joues et la langue pour éviter tout
contact avec la pointe de l'insert à chaque fois qu'elle est
placée dans la bouche du patient.
3.3 Précautions pour les procédures de
polissage à l'air
• Ne régler le bouton de contrôle du jet de poudre de
polissage à l'air sur le flux maximal (H) que lorsqu'il est
nécessaire d'éliminer des taches particulièrement difficiles.
Section 4 : Contrôle de l'infection
4.1 Fiche informative de référence pour le
contrôle de l'infection
Pour votre convenance, une brochure informative de référence
pour le contrôle de l'infection a été jointe à votre système
combiné Cavitron
JET. Si cette brochure a été égarée ou perdue,
™
une brochure de remplacement peut être obtenue auprès de votre
représentant local de DENTSPLY.
4.2 Recommandations générales pour le
contrôle de l'infection
• Comme avec toute autre procédure dentaire, utiliser les
équipements standards de protection personnelle (porter
un masque, des lunettes, des gants et une blouse).
• Tout comme avec les pièces à main à grande vitesse et
d'autres appareils dentaires, la combinaison de l'eau et
des vibrations ultrasoniques de votre système combiné
Cavitron
JET va créer des aérosols. Avec une technique
™
adéquate, la majeure part de l'émission d'un aérosol par
le système combiné Cavitron
JET peut être efficacement
™
Section 3 : Précautions (suite)
Remettre le bouton de contrôle sur la position moyenne
aussitôt après avoir fini la procédure.
• Eviter des utilisations prolongées ou excessives sur les
matériaux de restauration dentaire.
• Eviter des utilisations prolongées sur le cément ou l'ivoire.
• Eviter des utilisations prolongées sur des surfaces en métal
poli qui pourraient donner un aspect mat au revêtement.
• Les patients qui ont un régime sans sel ou qui ont des
troubles respiratoires importants devraient consulter leur
médecin avant de se soumettre à des procédures de
prophylaxie par polissage à l'air.
• Les patients qui ont des lentilles de contact devraient les
enlever avant de recevoir un traitement de polissage à l'air.
• Les têtes d'inserts de polissage à l'air JET , qui ont été
tordues, endommagées ou déformées sont susceptibles
de se casser en cours d'utilisation et doivent être jetées et
remplacées immédiatement.
• Vérifier les joints et le filetage du capuchon du réservoir
de poudre pour assurer une fermeture hermétique. Si les
joints ou le filetage sont usés, les remplacer immédiatement.
Des résidus de poudre prophylactique dans le filetage
peuvent entraîner une usure excessive et l'ouverture du
capuchon pendant le fonctionnement de l'unité.
contrôlée et limitée. Veuillez suivre les directives d'utilisation
données dans le présent manuel concernant l'utilisation de
votre système.
• Pour assurer une sécurité optimale du patient et du
praticien, suivez soigneusement les procédures pour le
contrôle de l'infection détaillées sur la fiche informative
de référence accompagnant votre système.
4.3 Recommandations concernant
l'alimentation en eau
Il est fortement recommandé que tous les systèmes dentaires
d'approvisionnement en eau soient conformes aux normes
applicables du CDC (U.S. Centers for Disease Control and
Prevention) et de l'ADA (American Dental Association) et que
toutes les recommandations de nettoyage par rinçage forcé, de
nettoyage chimique et autres procédures générales de contrôle
de l'infection soient observées. Voir Sections 5.2 et 9.
FRANÇAIS • 19