DENTSPLY Professional Cavitron DualSelect Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour DENTSPLY Professional Cavitron DualSelect. Nous avons 1 DENTSPLY Professional Cavitron DualSelect manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

DENTSPLY Professional Cavitron DualSelect Mode D'emploi (56 pages)

Marque: DENTSPLY | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 1.24 MB

Table des Matières

English

3
- Table des Matières
  3
- 1 Indications
  
  4
  - Indications for Ultrasonic Prophylaxis Procedures
    4
  - Indications for Air Polishing Procedures
    4
- 3 Warnings
  
  4
- 4 General Precautions
  
  4
- 5 Infection Control
  
  5
  - General Infection Control Recommendations
    5
- 6 Installation Instructions
  
  5
  - General Information
    5
    
    Water Line Requirements & Recommendations
    5
    
    Water Supply Connection to the System
    5
    
    System Set-Up
    5
    
    System Controls - Front of System
    6
    
    Connections - Back of System
    6
- 8 Accessories
  
  7
  - Accessories List
    7
  - Medicaments
    7
- 9 Operation
  
  7
  - Filling Bottles
    7
    
    Dispenser Operations
    8
- 10 System Care
  
  8
  - Recommended Maintenance
    8
    
    Beginning the Day
    8
    
    Between Patients
    8
    
    Ending the Day
    9
    
    Routine Maintenance
    9
- 11 Troubleshooting
  
  10
  - Troubleshooting Instructions
    10
  - Technical Support Information
    10
- 12 Product Specifications
  
  10
Français

12
- 1 Indications
  
  13
  - Indications pour des Procédures de Prophylaxie Ultrasonique
    13
  - Indications pour des Procédures de Polissage à L'air
    13
- 2 Contre-Indications
  
  13
- 3 Avertissements
  
  13
- 4 Précautions Générales
  
  13
- 5 Contrôle de L'infection
  
  14
  - Recommandations Générales pour le Contrôle de L'infection
    14
- 6 Instructions de Montage
  
  14
- 8 Accessoires
  
  16
  - Liste des Accessoires
    16
  - Médicaments
    16
- 9 Fonctionnement
  
  16
  - Remplissage des Flacons
    16
  - Fonctionnement du Distributeur
    17
- 10 Entretien du Système
  
  17
  - Maintenance Recommandée
    17
    
    En Début de Journée
    17
    
    Entre Patients
    17
    
    En Fin de Journée
    18
    
    En Fin de Semaine
    18
    
    Maintenance de Routine
    19
- 11 Dépannage
  
  19
  - Instructions de Dépannage
    19
  - Information Sur L'assistance Technique
    19
- 12 Spécifications du Produit
  
  19
Español

21
- 1 Indicaciones
  
  22
  - Indicaciones para Procedimiento Profilácticos Ultrasónicos
    22
  - Indicaciones para Procedimiento de Pulido Neumático
    22
- 2 Contraindicaciones
  
  22
- 3 Advertencias
  
  22
- 4 Precauciones Generales
  
  22
- 5 Control de Infecciones
  
  23
  - Recomendaciones Generales para el Control de Infecciones
    23
- 6 Instrucciones para la Instalación
  
  23
  - Información General
    23
    
    Desempaque del Sistema
    23
    
    Recomendaciones y Requisitos para la Red de Distribución del Agua
    23
    
    Conexión de la Red de Distribución del Agua al Sistema
    23
    
    Preparación del Sistema
    23
    
    Controles - Frente del Sistema
    24
    
    Conexiones - Dorso del Sistema
    24
- 8 Accesorios
  
  25
  - Lista de Accesorios
    25
  - Medicamentos
    25
- 9 Funcionamiento
  
  25
  - Funcionamiento del Surtidor
    26
- 10 Cuidado del Sistema
  
  26
  - Recomendaciones para el Mantenimiento
    26
    
    Al Comienzo del Día
    26
    
    Entre Pacientes
    26
    
    Al Final de la Semana
    27
    
    Mantenimiento de Rutina
    28
- 11 Solución de Problemas
  
  28
  - Instrucciones para la Solución de Problemas
    28
  - Asesoría Técnica
    28
- 12 Especificaciones sobre el Producto
  
  28
Deutsch

30
- 1 Indikationen
  
  31
  - Indikationen für Ultraschallverfahren zur Prophylaxe
    31
  - Indikationen für Airpolishing-Verfahren
    31
- 2 Kontraindikationen
  
  31
- 3 Warnhinweise
  
  31
- 4 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen
  
  31
- 5 Infektionskontrolle
  
  32
  - Empfehlungen zur Allgemeinen Infektionskontrolle
    32
- 6 Anweisungen zur Installierung
  
  32
  - Allgemeine Informationen
    32
    
    Auspacken des Geräts
    32
    
    Anforderungen und Empfehlungen in Bezug auf die Wasserleitung
    32
    
    Anschluß des Geräts an die Wasserversorgung
    32
    
    Einrichtung des Geräts
    32
    
    Geräts
    33
    
    Gerätekontrollen - Vorderseite
    33
    
    Anschlüsse - Rückseite
    33
- 8 Zubehör
  
  34
  - Zubehörliste
    34
  - Arzneimittel
    34
- 9 Betrieb
  
  34
  - Füllen der Flaschen
    34
    
    Betrieb des Strahlabgabegeräts
    35
- 10 Pflege des Geräts
  
  35
  - Empfohlene Wartung
    35
    
    Zu Beginn des Tages
    35
    
    Zwischen Patienten
    35
    
    Zum Abschluß des Tages
    36
    
    Zum Abschluß der Woche
    36
    
    Routinemäßige Wartung
    37
- 11 Fehlersuche
  
  37
  - Anweisungen zur Fehlersuche
    37
  - Kundendienstinformation
    37
- 12 Technische Daten des Produkts
  
  37
Italiano

39
Русский

48

Produits Connexes

DENTSPLY Catégories

Équipement dentaire Équipement médical Fourneauх Pompes

Plus Manuels DENTSPLY

DENTSPLY Professional Cavitron DualSelect Manuels

DENTSPLY Professional Cavitron DualSelect Mode D'emploi (56 pages)

Table des Matières

English

1 Indications

3 Warnings

4 General Precautions

5 Infection Control

6 Installation Instructions

8 Accessories

9 Operation

10 System Care

11 Troubleshooting

12 Product Specifications

Français

1 Indications

2 Contre-Indications

3 Avertissements

4 Précautions Générales

5 Contrôle de L'infection

6 Instructions de Montage

8 Accessoires

9 Fonctionnement

10 Entretien du Système

11 Dépannage

12 Spécifications du Produit

Español

1 Indicaciones

2 Contraindicaciones

3 Advertencias

4 Precauciones Generales

5 Control de Infecciones

6 Instrucciones para la Instalación

8 Accesorios

9 Funcionamiento

10 Cuidado del Sistema

11 Solución de Problemas

12 Especificaciones sobre el Producto

Deutsch

1 Indikationen

2 Kontraindikationen

3 Warnhinweise

4 Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen

5 Infektionskontrolle

6 Anweisungen zur Installierung

8 Zubehör

9 Betrieb

10 Pflege des Geräts

11 Fehlersuche

12 Technische Daten des Produkts

Italiano

1 Indicazioni

2 Controindicazioni

3 Avvertenze

4 Precauzioni Generali

5 Controllo DI Infezioni

6 Informazioni Riguardanti L'installazione

7 Descrizione Dei Componenti del Sistema Dualselect

8 Accessori

9 Funzionamento

10 Manutenzione del Sistema

11 Guasti E Riparazioni

12 Dati Tecnici

Русский

1 Показания

2 Противопоказания

3 Предупреждения

4 Общие Меры Предосторожности

5 Профилактика Инфекций

6 Инструкции По Установке

7 Описание Компонентов Системы Dualselect

8 Принадлежности

9 Эксплуатация

10 Уход За Системой

11 Поиск И Устранение Неисправностей

12 Технические Характеристики Изделия

Produits Connexes

DENTSPLY Catégories