Traslado A La Tabla De Transferencia O Desde Ella - Vermeiren Vera Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Vera:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
5.2
Desmontaje de la tabla de
transferencia de la bañera:
1. Afloje las puntas de acoplamiento  de la
bañera.
2. Retire la tabla de transferencia de la
bañera.
5.3
Giro o traslado de la tabla de
transferencia:
Fig. 4. Giro / traslado de la tabla de transferencia
L
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones:
asegúrese de que el disco giratorio
está correctamente fijado después del
giro.
Pida ayuda para girar de forma sencilla y
segura la tabla de transferencia.
1. Extraiga el borde de plástico del orificio.
2. Levante las piernas del paciente para
girar hacia la posición adecuada para el
baño.
3. Gire el disco hasta la posición deseada.
El disco giratorio se puede fijar en cuatro
posiciones a 90°; para ello, coloque el
borde en uno de los cuatro orificios de
fijación. Acerque el disco giratorio de
forma recta a la empuñadura o aléjelo
de ella (rango de 100 mm: sin tramos).
4. Bloquee el disco giratorio. Para ello,
coloque el disco giratorio en el orificio de
bloqueo correcto.
5. Compruebe que el disco giratorio está
bien fijado.
Fig. 5. Giro / traslado de la tabla de transferencia
5.4
Traslado
transferencia o desde ella:
L
PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones:
tenga cuidado de no resbalar en el
suelo de la bañera.
1. Vaya hasta la tabla de transferencia.
2. Colóquese en la tabla de transferencia.
Para sujetarse mejor, puede apoyarse en
la empuñadura. Tenga cuidado de no
resbalar en el suelo.
3. Colóquese en la bañera para la posición de
baño.
Si no se siente seguro, puede solicitar
asistencia.
3
Vera
2019-09
a
la
tabla
de
EN
NL
ES

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières