C4.2 処理サイクルの失敗; C4.3 手動によるドアロックの解除; セクション C5：日常のお手入れとメンテナンス; C5.1 定期的なお手入れ - Nanosonics trophon EPR Mode D'emploi

C4.2 処理サイクルの失敗
サイクル実行中に問題が生じた場合、装置はサイクルの失敗を検知します。その場合、画面の表示に
従い殺菌処理サイクルを再度行います。
失敗が続いたり、重大な機能不全に陥った場合は、カスタマーサービス担当者にご連絡の上、画面上
のエラーメッセージをお伝えください。この場合、絶対に装置やプローブを使用しないでください。
C4.3 手動によるドアロックの解除
この方法は、ドアがロックされているが、セットしたままになっているプローブを直ちに取り出して
使用したい、という緊急の場合にのみ行ってください。
警告：室内に殺菌剤が残っており、室内表面が高温になっている場合があります。手袋を着用して
殺菌剤との接触を防止してください。
電源スイッチを切って再度スイッチを入れると、装置は復旧を試みます。この段階でもプローブが取
りだせない場合は、次の手順を行ってください。
1. 装置の電源を切ります。
2. ドライバーの先を殺菌室ドアのハンドルの後ろにあるスロットに差し、これ以上入らなくな
るまでゆっくりと押し込みます。(図 14・15 参照)
3. ドライバーを上方向に押し上げます。
4. これでドアロックが解除され、プローブが取り出せるようになります。
注：殺菌処理サイクルが正常に完了するか、別の方法で殺菌が行われるまでは、プローブは殺菌され
ておらず、使用可能な状態とはなりません。
セクション C5：日常のお手入れとメンテナンス
C5.1 定期的なお手入れ
1. 絶対に装置を水に漬けたり、液体をかけたりしないでください。
2. 装置は常時立てて水平に置いてください。
3. 電源ソケットを絶対に濡らさないでください。 (図 4 参照)
4. お手入れには、装置が冷えた状態の時に、低刺激性の洗剤を入れたぬるま湯で殺菌室の内部
と装置の外側を、見た目に汚れがなくなるまで拭きます。
5. 消毒には、装置のあらゆる表面をイソプロパノール含有ワイプか第 4 級アンモニウム含有ワ
イプで拭きます。
L00049 5.0 03/2017
図 14
図 15
215