Italiano
AVVERTENZA
Il funzionamento di qualsiasi elettroutensile può provocare
il lancio di oggetti estranei negli occhi, con conseguenti
gravi lesioni oculari. Indossare sempre una protezione
per gli occhi prima di iniziare ad utilizzare l'elettroutensile.
AVVERTENZA
Non utilizzare mai la sega con il coprilama rimosso, tranne
per i tagli non passanti. La mancata osservanza di queste
istruzioni potrebbe provocare gravi lesioni personali.
1. Applicazioni
È possibile utilizzare questo utensile per gli scopi elencati
di seguito:
◌ Operazioni di taglio in linea retta, come taglio trasversale,
taglio lungo vena, taglio obliquo e taglio composto.
◌ Produzione di mobili e falegnameria.
NOTE
Questa sega da banco è progettata per tagliare solo legno
e prodotti di composizione in legno. Non tagliare mai
metalli, pannelli di cemento o murature.
2. Componenti per l'uso
◌ La parte superiore della lama sporge verso l'alto attraverso
il banco ed è circondata da un inserto denominato
l'inserto da banco. L'altezza della lama è impostata con
una maniglia di regolazione dell'altezza sul volantino
di regolazione altezza/inclinazione. Nel presente
manuale vengono fornite istruzioni dettagliate per il
taglio di base: tagli trasversali, tagli obliqui, tagli inclinati
e tagli composti.
◌ La guida di taglio parallela viene utilizzata per posizionare
il pezzo per tagli longitudinali e per il supporto di uscita
per tagli di pezzi di grandi dimensioni.
◌ È estremamente importante utilizzare il coltello divisore,
i nottolini antiritorno e il gruppo coprilama per tutte le
operazioni di taglio passante.
3. Cause di contraccolpo
Il contraccolpo può verificarsi quando la lama si blocca o
si inceppa, causando il contraccolpo del pezzo verso
l'operatore con grande forza e velocità. Se le mani sono
vicine alla lama della sega, potrebbero staccarsi dal pezzo
e venire a contatto con la lama. Ovviamente, il contraccolpo
può causare gravi lesioni e vale la pena usare precauzioni
per evitare rischi. Il contraccolpo può essere causato da
qualsiasi azione che comprime la lama nel legno, come
le seguenti:
◌ Esecuzione di un taglio con una profondità della lama
errata.
◌ Taglio di nodi o chiodi nel pezzo.
◌ Torsione del legno mentre si esegue un taglio.
◌ Mancato supporto del pezzo.
◌ Forzatura di un taglio.
◌ Taglio di legname deformato o bagnato.
◌ Uso di una lama errata per il tipo di taglio.
◌ Mancata osservanza delle corrette procedure operative.
◌ Uso improprio della sega.
◌ Mancato utilizzo dei piedini antiritorno.
◌ Taglio con una lama spuntata, gommata o incorretta.
4. Precauzioni per il contraccolpo
NOTA
Il contraccolpo può essere evitato adottando le seguenti
precauzioni:
• Non sostare mai direttamente in linea con la lama
della sega. Collocare sempre il corpo sullo stesso
lato della lama della guida di taglio.
Il contraccolpo può spingere il pezzo ad alta velocità
verso chiunque si trovi davanti e in linea con la lama
della sega.
• Non allungarsi mai sopra o dietro la lama della
sega per tirare o sostenere il pezzo.
Potrebbe verificarsi un contatto accidentale con la lama
della sega o il contraccolpo potrebbe trascinare le dita
nella lama della sega.
• Non afferrare mai e premere il pezzo da tagliare
contro la lama della sega in rotazione.
Premendo il pezzo da tagliare contro la lama della sega
si creano condizioni di inceppamento e contraccolpi.
• Allineare la guida in modo che sia parallela alla
lama della sega.
Una guida disallineata comprime il pezzo contro la lama
della sega e crea contraccolpi.
• Prestare particolare attenzione quando si esegue
un taglio nelle aree cieche dei pezzi assemblati.
La lama sporgente potrebbe tagliare oggetti che possono
provocare contraccolpi.
• Sostenere i pannelli di grandi dimensioni per ridurre
al minimo il rischio di compressione e contraccolpo
della lama.
I pannelli di grandi dimensioni tendono a piegarsi sotto
il loro stesso peso. I supporti devono essere collocati
sotto tutte le parti del pannello che sporge dal piano del
banco.
• Prestare particolare attenzione quando si taglia un
pezzo attorcigliato, annodato, deformato o che non
ha un bordo dritto per guidarlo con un goniometro
o lungo la guida.
Un pezzo deformato, annodato o attorcigliato è instabile
e provoca un disallineamento del taglio con la lama della
sega, inceppamento e contraccolpi.
• Non tagliare mai più di un pezzo, impilato in verticale
o in orizzontale.
La lama della sega potrebbe prelevare uno o più pezzi
e causare contraccolpi.
• Quando si riavvia la sega con la lama della sega
nel pezzo, centrare la lama della sega in modo che
i denti della sega non siano agganciati al materiale.
Se la lama della sega si inceppa, potrebbe sollevare il
pezzo in lavorazione e provocare contraccolpi al riavvio
della sega.
• Mantenere le lame della sega pulite, affilate e con
un set sufficiente. Non usare mai lame deformate
o lame con denti incrinati o rotti.
Le lame affilate e posizionate correttamente riducono al
minimo inceppamento, stallo e contraccolpo.
118