Festo SRBC- Série Mode D'emploi

SRBC
Boîtier de fin de course
Mode d'emploi
8141244
2021-10e
[8141248]
Traduction de la notice originale
© 2021 Tous droits réservés à la Festo SE & Co. KG
1 Documents applicables
Tous les documents disponibles sur le produit è www.festo.com/sp.
2 Sécurité
2.1 Instructions de sécurité
– Utiliser le produit uniquement dans son état d'origine sans y apporter de
modifications non autorisées.
– N'utiliser le produit que dans un état technique parfait.
– Tenir compte des marquages sur le produit.
– Les capuchons de protection montés à la livraison ne sont utilisés qu'à des
fins de transport et doivent être remplacés par des presse-étoupes ou des
bouchons d'obturation adaptés à cet usage.
– Tenir compte des conditions ambiantes sur le lieu d'utilisation.
– Dans un environnement résidentiel, le produit peut être à l'origine de dysfonc-
tionnements haute fréquence susceptibles de nécessiter des mesures d'antipa-
rasitage.
– Pour garantir le degré de protection IP66 et IP67 indiqué, chaque entrée de
câble doit être obturée hermétiquement avec un presse-étoupe, un bouchon
d'obturation ou un connecteur mâle M12.
2.2 Usage normal
Conformément à l'usage normal, le boîtier de fin de course sert à la détection, à
l'information en retour électrique et à l'affichage optique de la position de fin de
course d'actionneurs appropriés.
2.3 Qualification du personnel spécialisé
Travaux sur le produit uniquement par du personnel qualifié capable d'évaluer les
travaux qui lui sont confiés et de détecter les dangers. Le personnel spécialisé
possède des connaissances et une expérience en matière de technologie de
commande électropneumatique.
3 Informations complémentaires
– Pour toute question d'ordre technique, contacter l'interlocuteur Festo régional.
è www.festo.com.
– Accessoires et pièces de rechange è www.festo.com/catalogue.
4 Fonction
L'arbre transmet le mouvement rotatif de l'actionneur à l'indicateur de position
optique. Selon le modèle, les cames actionnent des capteurs de proximité méca-
niques, inductifs ou magnétiques pour la mise à disposition des signaux au
niveau de la sortie électrique.
5 Structure du produit
Réglage par défaut à la livraison :
– Indicateur de position closed.
– Point de commutation pour open 90° dans le sens antihoraire.
12
11
Festo SE & Co. KG
Ruiter Straße 82
73734 Esslingen
Deutschland
+49 711 347-0
10
www.festo.com
9
8
Fig. 1 : Structure du produit
6
AVERTISSEMENT
Tension électrique.
Blessure par choc électrique.
• Mettre hors circuit l'alimentation électrique avant d'ouvrir l'appareil.
Lors du montage, tenir compte de l'indicateur de position et veiller à la concor-
dance avec l'équipement de process.
Adaptateur de montage et adaptateur de montage variable
1
Fig. 2 : Adaptateur de montage
1. Adaptateur de montage variable :
Montez l'adaptateur de montage variable avec les vis de fixation du réglage
en hauteur [1].
– Couple de serrage : 2 Nm ± 10 %
2. Placer le Boîtier de fin de course avec l'adaptateur de montage et l'aligner.
Éviter toute sollicitation axiale de l'arbre d'entraînement.
3. Fixez l'adaptateur de montage à l'équipement de process.
– Couple de serrage des vis de fixation [2]: 5 Nm ± 10 %
Couple de serrage entre l'adaptateur de montage et le boîtier de fin de course :
8 Nm ± 10 %
Capuchon de protection et indicateur de position
1. Desserrer les vis M5 [12] sur le couvercle de boîtier [2] et retirer le capuchon
de protection [11] . Remettez le capuchon de protection si nécessaire.
2. Si nécessaire, retirez et remplacez l'indicateur de position [1].
3. Mettre l'indicateur de position et le capuchon de protection. Serrez la vis M5.
– Couple de serrage : 2 Nm
7
Des câbles inadaptés ou une installation incorrecte modifient le degré de protec-
tion de la fixation du boîtier de fin de course.
Plan de bornes boîtier de fin de course
SRBC-...-1W/-1WG-...
Tab. 1 : Plan de bornes boîtier de fin de course
1
2
3
4
5
6
7
Montage
2
variable
Installation électrique
SRBC-...-ZC/-ZU-...
Indicateur de position
1
Couvercle de boîtier
2
3 Vis du boîtier
4 Capteur de proximité
5 Bornier
6 Queue
7 Entrée de câble avec presse-étoupe
8 Adaptateur de montage
9 Borne de terre (terre de protection) du
côté interne de la paroi du boîtier
Arbre à cames et ressorts
10
Capuchon de protection
11
Vis M5
12
Vis de fixation pour réglage en hauteur
1
variable
2 Vis de fixation
SRBC-...-N/-P-...