Foster Refrigerator EPREM range Notice D'installation Et D'utilisation page 2

english
GB
installation
IMPORTANT:
To the installer: Installation of these units should be carried out by a competent person and
the appropriate codes of practice adhered to, thus ensuring safe installation.
Pass to the user: Do not discard this document: it contains important guidelines on
Operation, Loading, Cleaning and Maintenance and should be kept for reference.
DISPOSAL REQUIREMENTS
If not disposed of properly all refrigerators have components that can be
harmful to the environment. All old refrigerators must be disposed of by
appropriately registered and licensed waste contractors, and in accordance
with National laws and regulations.
Important (Cabinets only): Ensure a minimum clearance of 150mm above unit and ventilation for
positioning/unpacking
1
efficient operation. Where possible, ensure the unit is not adjacent to a heat source.
Cabinet Unpacking: The unit is delivered on a pallet and shrink-wrapped. Documentation is inserted into a clear
pocket located inside the unit. Carefully remove the protective plastic film and cardboard from the
unit exterior and from the door opening surround making sure that any sharp instrument used does not
cause damage, plus remove any quality labels.
Cabinet removal from the pallet: Remove the shelf holding the package containing the castors or legs.
Remove the retaining bolts which secures the unit to the pallet. Move the unit over the front of the pallet
and fit the lockable castors or legs in the mounting holes. To fit the rear castors or legs, lock the front
castors, tilt the unit forwards, remove the pallet and fit the castors or legs in the mounting holes. Ensure
that all are tightened firmly into position.
On double door top mount cabinets, ensure 3 castors are fitted at the front.
Counter N.B. EPREM 250/250, EPREM 300/300 and fish cabinets only. Take care not to damage the drain outlet
under the base. All cabinets are heavy and care should be taken when handling.
Counter removal from the pallet:
Counters fitted with castors - Remove fittings from inside the unit and ensure all drawers and doors are
locked before removal from the pallet. Cut the heavy duty cable ties that hold the front castors to the pallet.
Unlock the castors and then carefully roll the unit forward off the pallet.
Counters fitted with legs - Remove fittings from inside the unit and ensure all drawers and doors are
locked before removal from the pallet. Remove the fixing blocks located in front of the legs at the front
of the unit and cut the straps securing the unit to the pallet. Carefully manoeuvre the unit forward, off
the pallet.
castors legs
All models are normally fitted
2 Castors/legs/feet
with swivel castors. Ensure
during installation the unit is level
if not the door(s) may not close
correctly. Adjust castors by
inserting spacers under the
appropriate castor and the base
of the unit until level.
As an alternative adjustable legs
can be fitted to all models.
As an alternative 8mm threaded
adjustable levelling feet are
available for 'U' mount cabinet
models, for all other models
Please refer to label on back
12mm threaded adjustable
and base of unit for correct
levelling feet are available .
fitting of castors
(Fitting method as castors or legs).
This is only fitted to the
Vaporiser Tray
4
EPrem 250/250 and 300/300
cabinet models. Slide the
vaporiser tray onto its runners
on the underside of the
cabinet and insert the
electrical plug into the socket
provided. If the runners are
tight loosen slightly and
re-tighten after inserting the
tray. Ensure tray covers drain
outlet.
start up
If the unit has been laid on its back at any time DO NOT switch on immediately but leave in the upright
Switching On
6
position for at least 60 minutes. (Not applicable to heated cabinets). To switch on the unit see 'User
Operation Guidelines'. Allow the unit to reach its normal operating temperature before loading
with product.
2
To adjust the position of the
3 Shelf/Tray Supports
trayslides insert the ends into
the vertical support with the
'hooks' pointing downwards
and 'slot downwards' into
position. Ensure the
trayslides are parallel and
level after fitting.
Units for marine applications
5 Marine Units
are provided with special
marine legs and bulkhead
fixings. These units must be
installed by specialist marine
installation companies.
Cabinet Bulkhead Marine Leg
Counter Bulkhead Fixings
Fixings
Herausnehmen
Auflageschienen
der Stellleisten
17 Herausnehmen der
Besteckschublade
Schubladen
(wenn
vorhanden).
Diese werden
durch Clipsen (A)
befestigt. Drücken
Sie diese, um die
Besteckschublade
herauszunehmen.
Betrieb
Das Gerät nicht
18 Umluft
überladen. Den
Luftstrom nicht
blockieren.
Rohe und gekochte Speisen
Lagerung
20
getrennt lagern. Keine offe-
nen Behälter verwenden.
Bei Warmhalteschränken
Befeuchtungswanne mit
Wasser füllen.
Störung
Reparaturen dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden.
21 Fehlerdiagnose
Kontrollieren Sie folgendes, bevor Sie den Kundendienst anrufen:
Stromausfall
Störmeldung wie vorher beschrieben
Stecker nicht richtig eingesteckt
Wenn ein Serviceeinsatz notwendig ist, bitte Modell- und Serien-Nummer (Typenschild befindet sich im
Gerät) gegebenenfalls auch Fehlercode, angeben.
deutsch
D
Auflageschienen bei Auflageschienen bei
Fischkühlschränken Warmhalteschränken
Herausnehmen
der gekühlten
Schubladen.
Ziehen sie die
Schublade so
weit wie möglich
heraus, bis die
Rollen (B) durch
die Schlitze in
den
Teleskopschienen
gelangen.
Die Ladung gleich-
Belastung der Roste
19
mäßig verteilen.
Höchstbelastung der
Roste 40 kg.
(max. Belastbarkeit
der Roste oder
Schubladen 40 kg)
Den Boden nicht als
40Kg
Lagerfläche benutzen.
19