Table des Matières
Publicité
Ex E * 99 ***
//
Montage- und Anschlussanleitung / Positionsschalter
Mounting and wiring instructions / Position switch
Instructions de montage et de câblage / Interrupteur de position
Istruzioni di montaggio e collegamento / Interruttore di posizione
Instruções de montagem e instalação / Chave fim de curso
Инструкция по монтажу и подключению / Позиционный выключатель
Русский
d
Class I, Div. 2, Groups A, B, C, D
Class II, Div. 2, Groups E, F, G
Class III, Zone 1, 21, Type 1, 3, 4, 4X
Ex db eb IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db
A Ex db eb IIC T6 Gb
A Ex tb IIIC T80°C Db IP66
CSA 70147155
1Ex d e IIC T6 Gb X
Ä
Ex tb IIIC T80°C Db X
TC RU C-DE.MH04.B.00513
Уполномоченный
орган
b 0158
Дата изготовления
см. ярлык и таблицу в этой Инструкции по
монтажу и подключению
ATEX-Zulassung gültig für
ATEX certificate valid for
Ceritificat d'essai ATEX est valide pour
Omologazione ATEX valida per
Aprovação ATEX válida para
Сертификат АТЕХ действителен до
S
R
D
DD
Ex db eb IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T80°C Db
TÜV 17.0936 X
H
PH
DS
TK
Betätiger geeignet für Sicherheitsaufgaben
Actuators suitable for safety applications
Actionneurs applicable pour fonctions de sécurité
Azionatore idoneo per funzioni di sicurezza
Atuadores apropriados para atribuições de segurança
Привод соответствует задачам безопасности
Ex E * 99 ***
S
R
Bitte beziehen Sie die Informationen für die Betätiger und Schaltfunk-
tionen aus dem Datenblatt des Produktes auf unserer Homepage.
Please find the details referring to the actuators and switching func-
tions on the product datasheet on our website.
Pour les actionneurs et les fonctions de commutation, veuillez-vous
référer aux informations de la fiche technique du produit sur notre
page d'accueil.
Per gli azionatori e le funzioni di commutazione, fare riferimento alle
informazioni riportate sul foglio tecnico del prodotto presente sul no-
stro sito.
Para detalhes referente aos atuadores e as funções da chave de segu-
rança, entre em nosso site.
Информацию о приводе и о функциях коммутации возьмите пожа-
луйста из технических характеристик продукта на нашем сайте.
20 / 24
H
PH
D
Publicité
Table des Matières
