Publicité

Liens rapides

MIDLAND G12
Portatif PMR 446 professionnel
MANUEL UTILISATEUR
V1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Midland G12

  • Page 1 MIDLAND G12 Portatif PMR 446 professionnel MANUEL UTILISATEUR V1.0...
  • Page 2: Table Des Matières

    Tableau de CTCSS/DCS..................22 FREQUENCES ET CODES 11.1 Equivalent number of reference MIDLAND G12 - radio frequencies channels PMR446 ............22 11.2 Equivalence of reference number of MIDLAND G12- frequencies of CTCSS tones ..............22 11.3 Equivalence of reference number MIDLAND G12 – DCS codes ..................... 22...
  • Page 3: Introduction

    NTRODUCTION Le MIDLAND G12 est un portatif de haute qualité. Ça conception robuste et fiable en font un produit idéale pour une utilisation professionnel ou de loisir. Il est adapté à un grand nombres applications: de la construction de bâtiment, supermarché, hôtels, théâtres, discothèque, etc.
  • Page 4: Mise En Garde

    Vous êtes invitez à inscrire le numéro de série de votre appareil dans la zone prévue ci-dessous. Ce numéro ce trouver sur une étiquette à l’intérieur du compartiment batterie de la radio, ce numéro sera utile dans le cas de réparation ou perte de ce dernier. Numéro de série _______________________ Radio MIDLAND G12 Page 4 of 22...
  • Page 5: Description Des Éléments Et Commandes

    [16] Contact de charge (à l’arrière du portatif) – Utilisé pour la recharge avec le chargeur de bureau fournit. [17] Verrouillage du compartiment batterie – Maintient le couvercle du compartiment batterie en place. Radio MIDLAND G12 Page 5 of 22...
  • Page 6: Descriptions

    La double veille est active (Recherche rapide d’un signal sur deux canaux) La fonction anti-bavard est active (Tempo de durée maximum de la Anti-bavard communication) Programmation Le portatif est en mode de programmation. Radio MIDLAND G12 Page 6 of 22...
  • Page 7: Fixer/Retirer Le Clip De Ceinture

    • Non rechargeable 1.5V alcaline. Le MIDLAND G12 peut également être alimenté par un pack batterie qui est adapté au chargeur de bureau fournit. Pour la mise en place ou le retrait des batteries il n’est pas nécessaire de retirer le clip de ceinture (procédure décrite au paragraphe 4.1), cependant cela en facilite l’accès.
  • Page 8: Rechargement Des Batteries

    Les batteries NiMH ne sont pas affectées par ‘’l’effet mémoire’’. Ce phénomène entraînent une perte significative de l’autonomie de la batterie et ce produit si la batterie est recharger avant quelle ne soit déchargé à plus de 50 à 75 %, mais Radio MIDLAND G12 Page 8 of 22...
  • Page 9: Mise En Service

    Si aucun signal n’est reçu utilisé la fonction SCAN/MON décrite dans le par. 5.7. La consommation batterie dépend directement du volume. Sélection du canal Appuyez sur le bouton MENU. L’affichage clignote. Radio MIDLAND G12 Page 9 of 22...
  • Page 10: Reception Et Emission

    5.5.a Quel canal doit être sélectionné? Votre portatif MIDLAND G12 à 16 canaux au total (8+8) comme indiqué dans la table suivante. Noté que : • Les canaux 1 à 8 sont programmés avec les 8 canaux PMR 446. • Les canaux 9 à 16 sont programmés avec les même fréquence que de 1 à 8, mais avec un CTCSS N° 16 en plus. Quand ces can aux sont sélectionnés l’afficheur indique c16 après le numéro du canal.
  • Page 11: En Utilisation (Fréquence Libre Ou Restreinte)

    En cas de doute utilisez la fonction de moniteur (par. 5,8). Si vous devez employer le MIDLAND G12 à proximité d’un l'appareillage électrique qui produit des parasites qui ouvre le Squelch trop fréquemment, il est recommandé...
  • Page 12: Vérouillage Clavier

    Vous pouvez choisir parmi 10 mélodies différentes. Pour savoir comment faire reportez vous au par. 6.1. L’appel phonie est une fonction spécial du MIDLAND G12.Pour cette raison il est judicieux d’avertir et de contrôler avec votre correspondant s’il a également cette fonction afin d’éviter des interférences.
  • Page 13: Fonction De La Touche Menu

    Avec le VOX (Voice Operated eXchange) vous pouvez émettre sans appuyer sur aucune touche: tout se que vous avez à faire c’est de parler dans le micro d’une courte distance. Si vous posez la radio pouvez fonctionner entièrement en main libre avec le VOX. Radio MIDLAND G12 Page 13 of 22...
  • Page 14: Scrutation Des Canaux

    Scrutation des canaux Le MIDLAND G12 peut rechercher automatiquement un signal sur vos canaux préférés. Quand un signal est détecté, la surveillance s’arrête sur ce canal et reste jusqu'à la fin de la communication. La surveillance ne reprend que cinq secondes après la fin de la communication pour vous permettre de répondre à...
  • Page 15: Double Veille

    Appuyez sur la touche SCAN/MON pour débuter le balayage des canaux choisi. Sur l’afficheur le symbole se met à clignoter. Si vous répondez pendant que le balayage est en cours, le MIDLAND G12 attendra cinq seconds après la fin de l’émission (pour vous permettre d’entendre la réponse), puis il reprendra le balayage.
  • Page 16: Blocage De L'émission Sur Occupation Du Canal

    Comme pour la fonction balayage, si vous répondez à un appel pendant la double veille, le MIDLAND G12 attend cinq secondes après la fin de la communication avant de reprendre la double veille afin de vous permettre d’entendre la réponse. Pour désactiver la double veille appuyez sur la touche SCAN/MON.
  • Page 17: Temps De Réception Forcée

    Temps de réception forcée Il est possible de configurer le MIDLAND G12 de façon à ce qu’il soit nécessaire uniquement de relâcher la touche quand le délai est expiré, mais il est également possible de définir un temps ou il est obligatoire de ne pas utiliser la touche PTT.
  • Page 18: Ctcss/Dcs

    Si vous voulez changer la fréquence ou le CTCSS d’un autre canal appuyez sur la touche MENU et recommencé à l’étape 2). Pour sortir du mode de programmation (et sauvegarder la programmation) appuyez sur la touche ou éteignez votre portatif. Radio MIDLAND G12 Page 18 of 22...
  • Page 19: Nettoyage Et Maitenance De Votre Radio

    Quand les connecteurs d’accessoire ne sont pas utilisé ils doivent être protéger par la cache en caoutchouc. Ne connectez que des accessoires d’origine ou approuvé par CTE International, sinon vous risquez d’endommager la radio. Radio MIDLAND G12 Page 19 of 22...
  • Page 20: Depannage

    EPANNAGE Votre MIDLAND G12 à été conçue pour vous donnée des années d’utilisation exempt de tous problèmes. Dans le cas de problème consulté le paragraphe suivant avant de retourner le matériel au centre de réparation. Tableau de dépannage Problèmes Raison possible Solution Ref.
  • Page 21: Specification Technique

    Puissance audio (10% THD) >250mW Fréquence intermédiaire Première 45,1 Seconde 455 CONNECTIONS Connecteur micro externe et chargeur Stéréo Jack 2.5 mm Connecteur haut-parleur extérieur Mono Jack 3.5 mm Ces spécifications sont susceptibles d’être modifiées sans préavis Radio MIDLAND G12 Page 21 of 22...
  • Page 22 446.08125 446.09375 LE MIDLAND G12 est équipé de 8 canaux supplémentaire, avec les même fréquences mais avec un CTCSS N° 1 6 (114 ,8 Hz) par. 5.5.a. 11.2 Tableau de correspondance entre les numéros CTCSS du MIDLAND G12 et les fréquences CTCSS 11.3 Tableau de correspondance entre les numéros DCS du MIDLAND G12 et les codes DCS...

Table des Matières