GB
No olvide nunca que la masa es el cable verde o amarillo/verde. No conecte nunca
este cable a un terminal que esté bajo carga eléctrica.
D
Antes de sustituir la clavija de alimentación, asegúrese de que el cable de masa está
NL
conectado. Si lo duda, llame a un electricista cualificado para que revise la puesta a tierra.
Cables de extensión
F
Los cables alargadores, extensiones, rollos de cable o similares producen caídas de voltaje y
pueden obstaculizar el arranque del motor. La lentitud puede dificultar el arranque a
temperaturas inferiores al punto de congelación (0°C). Use únicamente cables de extensión
E
con clavija y masa, no use nunca cables de extensión dañados o aplastados. Revise que el
cable de extensión esté en buenas condiciones. Para este equipo, el cable de extensión debe
tener un diámetro de 2,5 mm
como mínimo (esto aplica para una longitud máxima de 20
2
P
metros). Antes de usar un cable de extensión desenróllelo siempre completamente.
Conexión eléctrica
I
Verifique siempre si el voltaje de entrada del motor corresponde con el voltaje de la fuente de
alimentación indicado en la placa de especificaciones. Los compresores están provistos de un
cable eléctrico y un enchufe bipolar + masa. Es importante conectar el compresor a una toma
S
con conexión a tierra. (fig. 9)
FIN
¡Atención! No use nunca el hilo de masa en lugar del neutral (cable 0). La puesta a
tierra debe llevarse a cabo de acuerdo con las normas de prevención de
accidentes (EN 60204).
N
3. USO
DK
Para uso doméstico únicamente.
Nota: La información consignada en este manual tiene como fin servir de ayuda al operador
para el uso y mantenimiento del compresor.Algunas ilustraciones contenidas en el manual
muestran detalles que pueden variar en comparación con los de su compresor.
Instalación
Después de haber sacado el compresor del embalaje (fig. 1) y haber verificado que está en
perfectas condiciones y que no ha sufrido daños durante el transporte, proceda como sigue.
Instálele las tapón de caucho en el tanque tal como lo indican las instrucciones representadas
en la fig. 2. Coloque el compresor sobre una superficie plana o con una pendiente máxima de
10° (fig.3), en un lugar bien ventilado, protegido de factores atmosféricos y donde no haya
peligro de explosión. Si la superficie es inclinada y resbalosa, asegúrese de que el compresor
no se mueva mientras está en uso. Si la superficie es un tablón o una estantería, asegúrese de
que no puede caerse sujetándola adecuadamente. Para garantizar una ventilación correcta y
un enfriamiento eficaz es importante que el compresor se instale, como mínimo, a una
distancia de 100 cm de la pared (fig. 4).
42
Accertarsi che il compressore venga sempre trasportato in modo corretto, non
capovolgerlo e non sollevarlo con ganci o corde (fig. 5-6).
Importante! Prima di mettere in opera
Il carter di questo compressore viene riempito di olio in fabbrica. Per evitare che l'olio fuoriesca
durante il trasporto, il tappo dell'olio è dotato di un adesivo impermeabile ai liquidi.
Importante! Rimuovere l'adesivo prima di avviare il compressore. La piccola apertura presente
nel tappo dell'olio è necessaria per una corretta ventilazione del carter. L'indicatore alla base
del carter indica il livello dell'olio: esso deve venire a coincidere con il punto rosso (fig. 7 e 8).
Avviamento
•
Controllare che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sulla targhetta delle
specifiche elettriche (fig. 10); la gamma di tolleranza consentita deve essere entro il 5%.
•
Premere l'interruttore situato nella parte superiore nella posizione "0" secondo il
regolatore di pressione montato sul dispositivo (fig. 11).
•
Inserire la spina nella presa elettrica (fig. 9) e avviare il compressore posizionando
l'interruttore nella posizione "I". Il funzionamento del compressore è completamente
automatico. Il regolatore di pressione ferma il compressore al raggiungimento del valore
massimo e lo riavvia quando la pressione scende sotto al valore minimo. Normalmente la
differenza di pressione tra il valore del massimo e quello del minimo è di circa 2 Bar/29 psi.
Esempio - Il compressore si ferma quando raggiunge gli 8 Bar (116 psi) (questa è la
pressione di funzionamento massima) e si avvia automaticamente quando nel serbatoio
la pressione scende a 6 Bar (87 psi).
L'assieme testata/cilindro/tubo di trasmissione può raggiungere temperature
elevate: prestare attenzione quando si lavora nei pressi di queste parti e non
toccarle per evitare bruciature (fig. 12-13).
Regolare la pressione di funzionamento
Fig. 14
Non è necessario utilizzare sempre la pressione di funzionamento massima; gli utensili ad aria
compressa richiedono spesso una pressione meno elevata. Con riguardo ai compressori
dotati di riduttore di pressione, è necessario impostare la pressione di funzionamento in modo
appropriato. È possibile impostare la pressione di funzionamento utilizzando la manopola
girevole sul riduttore.
•
Ruotandola in senso orario la pressione viene aumentata.
•
Ruotandola in senso antiorario la pressione viene diminuita.
Il compressore è dotato di due manometri e di due bocchette per il collegamento dei tubi dell'aria:
•
Manometro di sinistra: pressione sullo sbocco di sinistra. La pressione di questo sbocco di
sinistra può essere regolata mediante la valvola di riduzione.
•
Manometro di destra: serbatoio di pressione + pressione sullo sbocco di destra
La pressione impostata può essere mantenuta ferma girando l'anello sotto la manopola
girevole in direzione opposta rispetto alla manopola stessa, in modo da bloccare quest'ultima.
La pressione impostata è visibile sul manometro del riduttore di pressione.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
59