GB
temperaturer under frysepunktet (0°C). Anvend kun forlængerledninger med stik og
jordforbindelse, anvend derfor aldrig beskadigede eller trykkede forlængerledninger. Check
D
om forlængerledningen er i god stand. Ved anvendelse sammen med dette apparat, skal
ledningen have et tværsnit på mindst 2.5 mm
meter). Rul altid forlængerledninger helt ud før du anvender dem.
NL
Elektriskforbindelse
Sørg altid for om den indgående spænding til motoren stemmer overens med
F
hovedspændingen vist på typepladen. Kompressoren er udstyret med et elektrisk kabel og et
to-polsstik + jordforbindelse. Det er vigtigt at tilslutte kompressoren til en jordbunden
stikkontakt. (Fig. 9)
E
Anvend aldrig jordforbindelsen istedet for den neutrale (0-ledning).
Jordforbindelse bør kun anvendes i overenstemmelse med regler for
P
uheldsforbyggelse
3. ANVENDELSE
I
S
Kun til anvendelse i hjemmet
FIN
Bemærk: Informationen i denne vejledning er skrevet for at assisterer brugeren i betjening og
vedligeholdelse af kompressoren. Nogle illustrationer i denne vejledning viser detaljer som
kan afvige fra dem på deres kompressor.
N
Installation
Efter at have udpakket kompressoren (fig. 1) og have checket at den er i god stand og noteret at
DK
ingen skade er sket under transport, bør følgende udføres. Hvis endnu ikke monteret, montér
gummihætten på tanken efter vejledningen fig. 2. Placér kompressoren på en flad overflade
eller på et underlag med maksimum 10° hælning (fig.3), i et godt ventileret rum, beskyttet mod
atmosfæriske faktorer og ikke i spængfarlige omgivelser. Hvis overfladeområdet er hældende
og glat, sørg for at kompressoren ikke bevæger sig under drift. Hvis overfladen er et bræt eller en
hylde på en reol, sørg for at den ikke kan falde ned ved at sikre den godt. For god ventilation og
effektiv afkøling, er det vigtigt at kompressoren er placeret mindst 100 cm fra væggen (fig. 4).
Sørg for at kompressoren er korrekt transporteret, vend den ikke på hovedet og løft
den ikke med kroge og reb (fig. 5-6).
Vigtigt! Før drift
Oliefilteret på denne kompressor er oliepåfyldt fra fabrikanten. For at undgå olielækage under
transport, er der et væskesikkert klistermærke på olielåget. Vigtigt! Fjern klistermærket før
kompressoren startes. Dette lille hul i olielåget er nødvendigt, for at oliefilteret er korrekt
ventileret. Måleinstrumentet i bunden af beholderen indikerer olieniveauet: Dette bør nu være
med niveau med den røde prik (fig. 7 og 8).
90
(dette passer med en maksimal længde på 20
2
more often if the environment in which the compressor is situated is dusty. The compressor
makes condensed water which collects in the tank. It is necessary to remove the condensed
water in the tank at least once a week by opening the drain cock (fig. 16) under the tank. Take
care when compressed air is in the bottle because the water can come out with some force.
Recommended pressure max. 1-2 Bar.
The condensed water of the oil lubricated compressor should not be disposed of in
the sewers or be disposed of in the environment because it contains oil.
Replacing/topping up oil
The compressor has been supplied with synthetic oil "SAE 10W30". It is recommend to fully
replace the oil of the pump system within the first 100 operating hours.
•
Unscrew the drain plug (gauge) on the sump lid, let all the oil run out and screw back the
plug (fig. 17).
•
Fill the oil via the upper hole of the sump lid (fig.18) until the level indicated on the gauge
(fig. 8) has been reached.
Check the oil level of the pump system every week and if necessary top up. The synthetic oil has
the advantage that it does not lose its characteristics, either in summer or in winter periods.
You should not dispose of the used oil in the sewer or in the environment.
For replacement of oil the table below should be adhered to.
Oil type
Multigrade oil SAE 10W30
Faults
Should a fault occur, e.g. after wear of a part, please contact the service address on the
warranty card. In the back of this manual you find an exploded view showing the parts that can
be ordered.
Environment
To prevent damage during transport, the appliance is delivered in a solid packaging which
consists largely of reusable material. Therefore please make use of options for recycling the
packaging.
Faulty and/or discarded electrical or electronic apparatus have to be collected at
the appropriate recycling locations.
Warranty
The warranty conditions can be found on the separately enclosed warranty card.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
Operating hours
100 or 6 months
11