1. Manuels
  2. Marques
  3. Etic Telecom Manuels
  4. Commutateurs
  5. XSLAN
  6. Guide de configuration

Etic Telecom XSLAN Guide De Configuration

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
XSLAN / XSLAN+ / XSMIL
SHDSL Switch
_________________
GUIDE DE CONFIGURATION
_________________
DOC_DEV_XS_Guide de configuration_C

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Etic Telecom XSLAN

Sommaire des Matières pour Etic Telecom XSLAN

  • Page 1 XSLAN / XSLAN+ / XSMIL SHDSL Switch _________________ GUIDE DE CONFIGURATION _________________ DOC_DEV_XS_Guide de configuration_C...
  • Page 2 Les familles de produits XSLAN, XSLAN+ et XSMIL sont fabriquées par ETIC TELECOM 13 Chemin du vieux chêne 38240 MEYLAN FRANCE En cas de difficulté dans la mise en œuvre du produit, vous pouvez vous adresser à votre revendeur, ou bien...

  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIERES PRESENTATION ..........................5 But du document ............................... 5 Principales caractéristiques de la famille XS ....................5 PREPARER LE PARAMETRAGE ....................7 Connexion du PC en vue de la configuration ....................7 Introduction ............................7 Première configuration.......................... 8 Modification ultérieure de la configuration ..................
  • Page 4 SHDSL MIB (HDSL2-SHDSL-LINE-MIB) ....................78 MIB : BRIDGE-MIB::dot1dBridge ......................79 ANNEXE 2 : Portée de la liaison SHDSL ................... 81 ANNEXE 3 : Compatibilité entre un ancien switch XSLAN et le switch XSLAN+ ....83 Page 4 DOC_DEV_XS_Guide de configuration_C...

  • Page 5: Presentation

    PRESENTATION PRESENTATION But du document Le présent document décrit comment configurer les familles de switches SHDSL XSLAN, XLAN+ and XSMIL fabriqués par ETIC TELECOM. Il est applicable à partir de la version 2.4.0 du logiciel. Il s’applique en particulier aux modèles listés ci-dessous :...

  • Page 7: Preparer Le Parametrage

    PREPARER LE PARAMETRAGE PREPARER LE PARAMETRAGE Connexion du PC en vue de la configuration Introduction Le XS se configure au moyen d’un PC équipé d’un navigateur Web. Aucun logiciel complémentaire n’est nécessaire. Aide en ligne : Pour la plupart des pages du serveur d’administration une aide est accessible en cliquant le situé...

  • Page 8: Première Configuration

    PREPARER LE PARAMETRAGE Première configuration Etape 1 : Créer ou modifier la connexion TCP/IP du PC Attribuer au PC une adresse IP différente mais cohérente avec l’adresse IP usine du XS ; par exemple, l’adresse 192.168.0.1 pour le PC. Etape 2 : Connecter le PC au switch XS Connecter directement le PC au XS au moyen d’un câble Ethernet droit ou croisé.

  • Page 9: Retour Temporaire À La Configuration Usine

    PREPARER LE PARAMETRAGE Retour temporaire à la configuration usine Au cas où l’adresse IP du XS ne pourrait être identifiée, ou bien en cas d’impossibilité d’accéder au serveur d’administration à la suite d’une d’erreur de configuration des VLAN, par exemple, il est possible de restituer la configuration Usine sans pour autant perdre la configuration courante.

  • Page 10: Etapes De Configuration

    PREPARER LE PARAMETRAGE Etapes de configuration Pour configurer le produit, nous conseillons de procéder comme suit : Configurer l’interface LAN • Configurer l’interface SHDSL • Configurer la redondance • Configurer la fonction VLAN • Configurer SNMP • Configurer la qualité de service •...

  • Page 11: Parametrage

    PARAMETRAGE PARAMETRAGE Attribution des addresses IP • Dans le menu, sélectionner Configuration > Protocole IP et routage > Protocol IP • Configurer les paramètres Réseau Ports LAN : Adresse IP administration C’est l’adresse IP attribuée à l’interface Ethernet du XS sur le réseau local. C’est l’adresse IP du serveur d’administration et des passerelles série.
  • Page 12 PARAMETRAGE Utiliser une adresse IP différente pour les passerelles série Par défaut, l’adresse IP des passerelles série est l’adresse IP d’administration du XS. Il peut être nécessaire de loger les passerelles série à une autre adresse IP en particulier lorsque la fonction VLAN est activée ;...

  • Page 13: Principe De Fonctionnement Et De Paramétrage D'une Connexion Shdsl

    PARAMETRAGE Principe de fonctionnement et de paramétrage d’une connexion SHDSL Fonctionnement d’une connexion SHDSL Lorsque deux switches XS sont connectés par une paire torsadée, l’un des deux switches prend l’initiative de la connexion tandis que l’autre répond et s‘adapte automatiquement en débit. Le switch qui prend l’initiative de la connexion est appelé...

  • Page 14: Profils De Connexion

    PARAMETRAGE Profils de connexion Un profil de connexion regroupe l’ensemble des paramètres techniques d’une connexion SHDSL. Pour rendre le paramétrage particulièrement simple, cinq profils de connexion préprogrammés sont proposés. Pour paramétrer une liaison SHDSL, Il faut donc simplement attribuer un de ces profils à chaque port SHDSL. STU-R, Auto le profil qu’il faut attribuer à...

  • Page 15: Mise En Service D'une Liaison Au Moyen D'une Paire Torsadée

    PARAMETRAGE Mise en service d’une liaison au moyen d’une paire torsadée Le présent paragraphe décrit la mise en œuvre d’une liaison point à point sur une paire torsadée. Que ce soit quand on relie deux XS comme dans le schéma ci-dessous. STU-R STU-C 1 paire torsadée...

  • Page 16: Etapes Du Paramétrage

    PARAMETRAGE Etapes du paramétrage Etape 1 : Configurer la liaison SHDSL Attribuer le profil STU-R, Auto au port SHDSL du premier XS Attribuer le profil de connexion à l’autre XS (STU-C, Standard STU-C, Endurance STU-C, Performance). Etape 2 : Vérifier le fonctionnement de la liaison Etape 1 : Régler la liaison SHDSL Paramétrage du premier XS : •...
  • Page 17 PARAMETRAGE Paramétrage de l’autre XS : • Dans le menu, choisir Configuration > Ethernet & commutation > Ports SHDSL. • Cocher la case Activer la ligne SHDSL (port 1 ou 2 ou 3 ou 4 selon le cas). • Sélectionner le profil STU-C, Standard STU-C Performance STU-C...

  • Page 18: Etape 2 : Vérification Du Bon Fonctionnement

    • Le voyant SHDSLx de chaque port indique l’état d’avancement de la connexion comme décrit dans le tableau suivant : Etat de la connexion Voyant SHDSL L’autre XSLAN n’a pas été détecté Clignotant 0,1 s ON / 2 s OFF (par exemple quand la ligne n’est pas raccordée) Négociation du débit Clignotant 0,3 s ON / 0,3 s OFF Connecté...
  • Page 19 PARAMETRAGE • Contrôler la qualité de chaque port SHDSL. La marge de rapport signal à bruit doit être au moins de 2/4. Le nombre de secondes erronées dans la dernière heure doit être proche de zéro. Le nombre de pertes de connexion dans les dernières 24 heures doit être nul ou très faible. •...

  • Page 20: Mise En Service D'une Liaison Au Moyen De 2, 3 Ou 4 Paires Torsadées

    PARAMETRAGE Mise en service d’une liaison au moyen de 2, 3 ou 4 paires torsadées Le présent paragraphe décrit la mise en oeuvre d’une liaison point à point multiplexée. Une liaison multiplexée est une liaison entre deux XS qui utilise deux ou trois ou quatre paires torsadées pour multiplier le débit total.

  • Page 21: Paramétrage Avancé D'une Liaison Shdsl

    PARAMETRAGE Paramétrage avancé d’une liaison SHDSL Dans des cas particuliers, il peut être utile de modifier l’un des profils de connexion préprogrammé pour modifier la marge de rapport signal à bruit ou bien forcer une modulation, par exemple. Le profil modifié s’ajoute aux cinq profils Pour ajouter un profil de connexion, •...
  • Page 22 PARAMETRAGE Réglages généraux : Sélectionner automatiquement STU-R/C Si la case est cochée, le XS tente alternativement de se connecter en mode STU-C et STU-R. Ainsi la connexion peut être établie sans se soucier du mode choisi pour le XS distant. Mode de connexion Valeurs possibles : STU-C : le XS a l’initiative de la connexion et en négocie les conditions.
  • Page 23 PARAMETRAGE Débit binaire minimum C’est la valeur de débit minimum autorisé pour cette connexion. Valeurs possibles : 192 à 5696 kb/s par pas de 64 Kb/s Débit binaire maximum C’est la valeur de débit maximum autorisé pour cette connexion. Valeurs possibles : 192 à...
  • Page 24 Valeur par défaut : Automatique Liste des capacités La liste des capacités échangées entre les switches peut s’effectuer selon un ancien mode pour inter-opérer avec des switches d’ancienne génération (XSLAN-). Valeurs possibles : Automatique, Ancien mode, nouveau mode Valeur par défaut :...
  • Page 25 PARAMETRAGE Activer la renégociation automatique La liaison SHDSL est établie en fonction des conditions de la ligne au moment de la connexion. Par exemple un bruit peut exister sur le câble à cet instant et disparaitre par la suite. Par défaut le switch ne renégocie pas de nouveau sa liaison, la marge de rapport signal sur bruit sera plus importante que prévue.

  • Page 26: Rstp

    PARAMETRAGE RSTP Présentation L’objectif du protocole est d’établir à chaque instant un réseau offrant un chemin unique entre deux devices en bloquant les liens qui forment des boucles et provoquent des dysfonctionnement d’Ethernet. Le réseau prend alors la forme d’un arbre dépourvu de boucles.

  • Page 27: Configuration

    PARAMETRAGE Configuration • Dans le menu, choisir Configuration > Ethernet & commutation > RSTP – Anneau redondant. • Sélectionner le mode RTSP. La page est divisée en deux parties : • Les paramètres généraux Les paramètres des ports SHDSL et Ethernet 10/100 •...
  • Page 28 PARAMETRAGE Forward delay Le paramètre « Forward delay » n’est pris en compte ni sur les ports P2P, ni sur les ports Edge. Quand la topologie du réseau change suite à la défaillance d’une liaison par exemple, le port bloqué le plus favorable (celui qui a le coût de route le plus faible) passe dans l’état «...
  • Page 29 PARAMETRAGE Paramètres associés à chaque port Ethernet & SHDSL : • Sélectionner le port à paramétrer dans le tableau. Identifiant du port Sélectionner le N° de port (Ethernet 1 à 4 or SHDSL 1 ou 2). Désactiver RTSP sur ce port Cocher cette case lorsque le port ne participe pas au protocole RSTP.

  • Page 30: Anneau Redondant

    PARAMETRAGE Anneau redondant Basé sur le protocole RSTP, cet algorithme propriétaire est adapté à la gestion d’une topologie en anneau comptant jusqu’à 16 switches SHDSL. L’un des switches de l’anneau est désigné comme le switch « maître » ; il a comme fonction d’émettre des trames BPDU sur une liaison SHDSL et de les recevoir et de les bloquer sur l’autre liaison SHDSL afin de détecter la défaillance d’un lien ou d’un switch.
  • Page 31 PARAMETRAGE • Sélectionner le mode Anneau redondant. • Cocher la case Ring master. • Sélectionner le port SHDSL bloqué en situation normal (1 ou 2). • Cliquer Enregistrer. Configuration des autres switches SHDSL de l’anneau • Dans le menu, choisir Configuration >...

  • Page 32: Vpn De Bouclage

    PARAMETRAGE VPN de bouclage Quand le réseau est de type multipoints (c’est à dire une chaîne de switches SHDSL), et quand cependant il n’est pas possible de former un anneau sécurisé, la fonction « VPN de bouclage » permet de réaliser la redondance du réseau si un accès réseau WAN public (Internet) ou privé...
  • Page 33 PARAMETRAGE Adresse IP WAN locale C’est l’adresse IP attribuée au port LAN1 du XS dans le réseau IP du routeur d’accès WAN. Ce réseau est différent de celui utilisé sur les autres ports LAN. Masque de sous-réseau Masque du sous réseau. Mode serveur Cocher cette case à...

  • Page 34: Réseau Virtuel Vlan

    PARAMETRAGE Réseau virtuel VLAN Vue d’ensemble Fonction des VLAN La technique des réseaux privés virtuels conforme à la norme IEEE 802.1Q permet de faire coexister jusqu’à 4096 réseaux virtuels sur le même réseau Ethernet. Les équipements appartenant à un même VLAN peuvent communiquer entre eux mais ne peuvent communiquer avec ceux d’un autre VLAN hormis par l’intermédiaire d’un routeur IP ou un switch de niveau 3.

  • Page 35: Paramétrage

    PARAMETRAGE Paramétrage Attention : Avant d’enregistrer la configuration VLAN, assurez-vous que vous pourrez accéder au serveur d’administration par un port LAN Ethernet ou à distance par la ligne. Au moins un des ports Ethernet doit faire partie du même VLAN que le serveur d’administration du XS. •...
  • Page 36 PARAMETRAGE 9.2.1 Politique de sortie La politique de sortie consiste à enregistrer les VLAN et définir l’appartenance ou non des ports Ethernet à chaque VLAN et le traitement à appliquer le cas échant. Le traitement qui peut être appliqué à une trrame sortante est : Les trames sortent taggées Les trames sortent non taggées Les trames sortent non modifiées...
  • Page 37 PARAMETRAGE ID du VLAN Saisir le N° de VLAN à enregistrer. Nom du VLAN Attribuer un nom à ce VLAN. Politique de sortie LAN1 (ou 2, ou 3, ou 4) Les trames sortent tagguées Les trames Ethernet appartenant à ce VLAN peuvent sortir sur le port LAN1 (ou 2 ou 3 ou 4). Les trames sortent tagguées.

  • Page 38: Politique D'entrée

    PARAMETRAGE 9.2.2 Politique d’entrée La politique d’entrée consiste à définir le traitement appliqué aux trames Ethernet quand elles entrent dans le switch. On définit quelles trames déjà tagguées à l’extérieur du switch sont acceptées ou refusées à l’entrée du switch. quel N°...

  • Page 39: Serveur D'administration Et Passerelles Série

    PARAMETRAGE Pour paramétrer la politique d’entrée, • Dans le menu, choisir Configuration > Ethernet & Commutation > VLAN. • Successivement pour chaque port Ethernet, choisir la politique d’entrée et le VLAN ID affecté aux trames non tagguées. Politique d’entrée LAN1 (ou 2 ou 3 ou 4 ou SHDSL) Ne rien refuser Toutes les trames qui entrent sur les ports Ethernet sont acceptées qu’elles soient non tagguées ou déjà...

  • Page 40: Igmp Snooping

    PARAMETRAGE IGMP snooping 10.1 Présentation Par défaut, un switch retransmet les trames multicast sur tous ces ports. Dans un scénario où le trafic est chargé, cela peut entrainer la saturation des liens et tout particulièrement des liens SHDSL à faible débit. Pour éviter cela, un switch peut inspecter le trafic IGMP échangés par des équipements faisant du multicast.

  • Page 41: Snmp

    PARAMETRAGE SNMP 11.1 Présentation Le XS supporte les MIB suivantes : • RFC1213-MIB (MIB-2) • HDSL2-SHDSL-LINE-MIB • HOST-RESOURCES-MIB • IF-MIB • IP-MIB • BRIDGE-MIB • RSTP-MIB On trouvera en annexe leur description détaillée. Le manager SNMP peut en particulier acquérir les informations suivantes : Etat des ports Ethernet 10/100 BT (Up / down) Etat des ports SHDSL (connectés ou non) Débit de la liaison SHDSL...
  • Page 42 Nom de communauté Saisir le nom de la communauté à laquelle le produit appartient. Nom du Système C’est le nom attribué au produit (XSLAN+2400 par exemple). Localisation du système C’est la localisation physique du produit. Saisir un libellé qui permette de situer géographiquement le produit.

  • Page 43: Configuration Des Traps Snmp

    PARAMETRAGE 11.3 Configuration des traps SNMP • Dans le menu, choisir Configuration > Alarmes > Traps SNMP. • Sélectionner les traps qui doivent être transmis dans la liste proposée. Démarrage produit – Cold start Anneau établi – LinkUp Anneau rompu – LinkDown Redémarrage passerelle –...

  • Page 44: Ntp

    PARAMETRAGE 12.1 Présentation Le protocole NTP permet de synchroniser l’heure d’un équipement sur un serveur de référence. Le XS supporte ce protocole et peut récupérer l’heure sur un ou plusieurs serveurs de temps. Le XS peut aussi se comporter comme un serveur de temps et délivrer l’heure à des équipements secondaires. Cette solution est intéressante dans le cas d’une liaison SHDSL à...

  • Page 45: Qualité De Service Diffserv

    PARAMETRAGE Qualité de service DiffServ 13.1 Principe Le protocole IP permet de multiplexer différents services sur le même support (de la vidéo, du contrôle commande, du html …). Les avantages sont bien connus ; néanmoins, si un service transmet un trafic IP trop important, le réseau est encombré...

  • Page 46: Configuration Basique

    PARAMETRAGE Valeur DSCP correspondante à chaque classe : Classes Classes DiffServ Valeur DSCP Classes DiffServ olympiques assignées par le XS Supportées par le XS Platine AF11 CS1, AF11, AF12, AF13 Argent AF21 CS2, AF21, AF22, AF23 Bronze AF31 CS3, AF31, AF32, AF33 Default 13.2 Configuration basique...

  • Page 47: Configuration Avancée

    PARAMETRAGE 13.3 Configuration avancée Etape 1 : Définir les machines du réseau • Dans le menu, choisir Configuration > Système > Liste des machines. • Cliquer « Ajouter … • Donner un nom à la nouvelle machine ou au nouveau groupe de machines. •...
  • Page 48 PARAMETRAGE Etape 3 : Configurer les classes de trafic • Dans le menu, choisir Configuration > Protocole IP et routage > QoS – DiffServ. • Cocher la case Activer la QoS. • Attribuer à chaque classe de trafic (Or, Argent, Bronze), une bande passante minimum et maximum. •...
  • Page 49 PARAMETRAGE page 49 DOC_DEV_XS_Guide de configuration_C...

  • Page 50: Routage Ip

    PARAMETRAGE Routage IP 14.1 Principe Le XS peut effectuer des fonctions de base d’un routeur de trames IP entre son interface locale constitué de 2 à 4 ports Ethernet et son interface SHDSL considérée comme une interface unique même si le produit dispose de plusieurs ports SHDSL.

  • Page 51: Protocole Rip

    PARAMETRAGE 14.3 Protocole RIP RIP (Routing Information Protocol) est un protocole de routage IP qui permet à chaque routeur ou équipement d’un réseau de connaître la route menant à un autre réseau. Le principe utilisé est le suivant : Diffusion des tables de routage Chaque routeur transmet aux routeurs voisins et aux écouteurs RIP voisins, la table qui associe à...

  • Page 52: Alarmes

    PARAMETRAGE Alarmes 15.1 Alarmes SNMP Voir le chapitre SNMP. 15.2 Digital output La sortie TOR peut être ouverte lorsque l’un des défauts suivants survient : Port SHDSL 1 déconnecté Port SHDSL 2 déconnecté * Port SHDSL 1ou 2 déconnecté * Anneau redondant rompu * *Disponible uniquement sur les XS avec plus d’un port SHDSL Page 52...

  • Page 53: Passerelles Série Ip

    PARAMETRAGE Passerelles série IP 16.1 Présentation des types de passerelles Certains modèles de XS comportent 2 liaisons série : Soit 2 RS232, soit 1 RS232 et 1 RS485, soit 1 RS422 isolée ou 1 RS485 isolée. Une passerelle peut être affectée à chaque liaison série. Chaque passerelle série permet d’utiliser un réseau IP pour faire communiquer des équipements série entre eux ou bien avec des équipements IP.

  • Page 54: Passerelle Modbus

    PARAMETRAGE 16.2 Passerelle Modbus La passerelle Modbus permet de connecter des équipements série RS232-RS485 esclaves ou maître à un ou plusieurs équipements Modbus TCP (clients ou serveurs selon le cas) connectés au réseau IP. 16.2.1 Définitions Un client TCP Modbus est un équipement connecté au réseau IP et capable de transmettre une requête Modbus (= question ;...

  • Page 55: Passerelle Modbus Client

    PARAMETRAGE 16.2.4 Passerelle Modbus client La passerelle Modbus client permet la connexion d’un maître Modbus sur la liaison série du produit. Plusieurs serveurs TCP Modbus peuvent être adressés sur le réseau IP. D’autres esclaves peuvent être connectés à la liaison série. Principe de la passerelle Modbus Client : Pour adresser un serveur TCP Modbus sur le réseau IP, on configure une table de correspondance entre une adresse Modbus esclave et une adresse IP ;...
  • Page 56 PARAMETRAGE Timeout d'inactivité sur TCP Fixe le temps au bout duquel la liaison TCP est rompue en cas d’absence de requêtes Modbus reçues du réseau IP. Port TCP Fixe le N° du port TCP à utiliser. Le N° de port Modbus par défaut est 502. Esclaves Modbus Le tableau permet de faire correspondre une adresse d’esclave Modbus et une adresse IP.

  • Page 57: Passerelle Modbus Serveur

    PARAMETRAGE 16.2.5 Passerelle Modbus serveur La passerelle permet la connexion d’esclaves Modbus sur la liaison série du produit. 32 esclaves, au maximum, peuvent être connectés au port RS485. Principe de la passerelle Modbus serveur : Un client TCP Modbus adresse une requête TCP Modbus à la passerelle ; La passerelle se comporte en maître sur la liaison série.

  • Page 58: Protocole Modbus

    PARAMETRAGE Cocher la case Activer le serveur Modbus. • Port COM Choisir la liaison série 1 ou 2 du produit. Débit binaire, Parité, Données, Bits d’arrêt Permet de configurer le débit et format de la liaison série. Protocole Modbus Sélectionner RTU (hexadécimal) ou ASCII selon le besoin. Activer la fonction proxy/cache Si cette fonction est active, une requête n’est adressée à...

  • Page 59: Passerelle Raw Tcp

    PARAMETRAGE 16.3 Passerelle Raw TCP 16.3.1 Passerelle « Raw TCP client » Elle permet de raccorder un équipement se comportant en « maître » sur la liaison RS232 / RS485. Le serveur peut être une passerelle ETIC ou un PC incluant une application TCP serveur. Pour configurer la passerelle : •...
  • Page 60 PARAMETRAGE 16.3.2 Passerelle « Raw serveur » Elle permet de raccorder des équipements « esclaves » sur la liaison RS232-RS485. L’équipement de la liaison série peut ainsi communiquer avec un PC Client Raw TCP. Pour configurer la passerelle : • Dans le menu, choisir Configuration >...

  • Page 61: Passerelle « Raw Udp

    PARAMETRAGE 16.4 Passerelle « Raw UDP » Cette passerelle permet de relier un ensemble d’équipements série ou IP, au travers d’un réseau IP. Les destinataires sont désignés dans une liste établie par configuration. Cette solution est très simple de mise en œuvre : On désigne chaque correspondant par son adresse IP ; les données RS232 sont envoyées sous forme de trames IP adressées individuellement à...

  • Page 62: Passerelle « Raw Multicast

    PARAMETRAGE 16.5 Passerelle « Raw Multicast » Cette passerelle est également destinée à relier un équipement série à un ensemble d’équipements du réseau Elle utilise le protocole « Multicast » qui permet de délivrer simultanément une trame IP à de nombreux destinataires sans accroître le trafic : Les données RS232 sont transmises dans une trame IP adressée à...

  • Page 63: Passerelle « Unitelway

    PARAMETRAGE 16.6 Passerelle « Unitelway » La passerelle Unitelway permet de connecter un automate série maître unitelway à un réseau IP. Elle permet en particulier de réaliser la fonction de télémaintenance d’automates Schneider Electric RS485 via un réseau IP. Pour configurer la passerelle : Dans le menu, choisir Configuration >...

  • Page 64: Passerelle « Telnet

    PARAMETRAGE 16.7 Passerelle « Telnet » Cette passerelle permet à un PC sur le réseau IP et équipé d’un logiciel client Telnet de se connecter à un équipement raccordé à la liaison série du XS. Le débit et le format de la liaison série peuvent être pilotés selon la recommandation RFC2217. Pour configurer la passerelle : Dans le menu, choisir Configuration >...

  • Page 65: Diagnostics Et Maintenance

    DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE Diagnostic visual de défaut de fonctionnement Après la mise sous tension, le voyant s’éclaire en rouge durant 20 secondes environ pendant la phase d’initialisation du produit. Après ce délai, le voyant passe au vert et clignote durant 30 secondes puis devient fixe lorsque le produit est prêt à...

  • Page 66: Mesure De La Qualité De Liaison

    DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE Mesure de la qualité de liaison On évalue la qualité de la connexion au moyen des critères suivants : Critère 1 : La marge de rapport signal à bruit C’est la différence entre le rapport signal à bruit mesuré et le rapport signal à bruit minimum nécessaire pour le débit établi.
  • Page 67 DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE Le tableau de synthèse indique pour chaque ligne SHDSL : • Si elle est connectée ou non le débit • L’atténuation de la ligne • la marge de rapport signal à bruit • le nombre de secondes erronées •...

  • Page 68: Statistiques Shdsl

    DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE Statistiques SHDSL Les statistiques SHDSL permettent d’avoir une vision globale de la qualité de la liaison en prenant en compte une période longue de fonctionnement. Il s’agit d’un ensemble de compteurs indiquant la qualité de la liaison pour chaque seconde passée de manière similaire au standard G821.

  • Page 69: Etat Des Passerelles

    DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE Etat des passerelles Pour accéder à l’Etat des passerelles, • Dans le menu, choisir Diagnostics > Etat des passerelles. Cette page permet d’afficher l’état courant du paramétrage des passerelles, le nombre d’octets et de trames échangées et le nombre de trames en erreur. Pour analyser le trafic RX et TX traffic sur le lien série, •...

  • Page 70: Outil Ping

    DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE Outil PING Cette page permet de commander l’émission d’une trame « PING » depuis le produit vers un équipement raccordé au réseau. Page 70 DOC_DEV_XS_Guide de configuration_C...

  • Page 71: Sauvegarde Et Chargement D'un Fichier De Paramètres

    DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE Sauvegarde et chargement d’un fichier de paramètres Dans chaque page de configuration, il faut cliquer le bouton « Enregistrer » pour que la modification des paramètres soit prise en compte. Elle est sauvegardée en mémoire et appliquée immédiatement. Si le produit redémarre, la configuration n’est pas perdue ;...
  • Page 72 DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE Pour charger comme configuration courante l’une des configurations de la liste, • Sélectionner la configuration dans la liste et cliquer Charger cette configuration. Pour exporter la configuration courante dans un fichier (.txt) sur un PC, • Commencer par enregistrer la configuration courante dans un fichier du produit comme indiqué précédemment, •...

  • Page 73: Mise À Jour Du Logiciel

    DIAGNOSTICS ET MAINTENANCE Mise à jour du logiciel Elle s’effectue par la prise Ethernet de préférence ou bien à distance, via la ligne SHDSL par exemple. La mise à jour ne modifie pas le paramétrage du produit. Si la mise à jour est effectuée à distance, on vérifiera que la nouvelle version du logiciel est compatible avec le paramétrage en cours, pour que la connexion SHDSL soit rétablie automatiquement après la mise à...

  • Page 75: Annexe

    The common MIBs supported include the following : RFC1213-MIB (MIB-2) • HOST-RESOURCES-MIB • • IF-MIB IP-MIB • These will not be documented here unless there is something specific in the implementation in the XSLAN+ devices. The specific MIBs are : HDSL2-SHDSL-LINE-MIB • BRIDGE-MIB • • RSTP-MIB These will be described in detail because they are not implemented by default in Net-SNMP.

  • Page 76: Network Interface Indexes

    To use them, start a shell in a terminal window and test these commands : # This command will return all OIDs supported by the device. mc@ubuntu:~$ snmpwalk -v1 -c public 192.168.0.128 SNMPv2-MIB::sysDescr.0 = STRING: ETIC Telecom XSLAN+4400 SHDSL switch, firmware version v2.1.0-b2 SNMPv2-MIB::sysObjectID.0 = OID: NET-SNMP-MIB::netSnmpAgentOIDs.10 DISMAN-EVENT-MIB::sysUpTimeInstance = Timeticks: (26205510) 3 days, 0:47:35.10...

  • Page 77: Description Of The Supported Oids

    -v1 -c public 192.168.0.201 SNMPv2-MIB::sysName.0 SNMPv2-MIB::sysName.0 = STRING: XS+ mc@ubuntu:~$ snmpget -v1 -c public 192.168.0.201 SNMPv2-MIB::sysDescr.0 SNMPv2-MIB::sysDescr.0 = STRING: ETIC Telecom XSLAN+4400 SHDSL switch, firmware version v2.1.0-b2 Network interfaces table (IF-MIB::ifTable) List of the network interfaces of the device.

  • Page 78: Shdsl Mib (Hdsl2-Shdsl-Line-Mib)

    ANNEXE 1 SHDSL MIB (HDSL2-SHDSL-LINE-MIB) This MIB contains information relative to the SHDSL connections. It is published by the IETF in RFC4319. 3.3.1 Table HDSL2-SHDSL-LINE-MIB::hdsl2ShdslEndPointCurrTable : This table contains information about how the line is working. At least the Attenuation and SNR margin should be monitored. The attenuation gives an indication about the length of the line and the insertion losses of the connectors.

  • Page 79: Mib : Bridge-Mib::dot1Dbridge

    ANNEXE 1 Numeric OIDs Replace “ifindex” with the SHDSL interface index in the table below. hdsl2ShdslEndpointCurrAtn .1.3.6.1.2.1.10.48.1.5.1.1.ifindex.0.1.1 hdsl2ShdslEndpointCurrSnrMgn .1.3.6.1.2.1.10.48.1.5.1.2.ifindex.0.1.1 hdsl2ShdslEndpointCurrStatus .1.3.6.1.2.1.10.48.1.5.1.3.ifindex.0.1.1 hdsl2ShdslEndpointES .1.3.6.1.2.1.10.48.1.5.1.4.ifindex.0.1.1 hdsl2ShdslEndpointSES .1.3.6.1.2.1.10.48.1.5.1.5.ifindex.0.1.1 hdsl2ShdslEndpointCRCanomalies .1.3.6.1.2.1.10.48.1.5.1.6.ifindex.0.1.1 hdsl2ShdslEndpointLOSWS .1.3.6.1.2.1.10.48.1.5.1.7.ifindex.0.1.1 hdsl2ShdslEndpointUAS .1.3.6.1.2.1.10.48.1.5.1.8.ifindex.0.1.1 3.3.2 Table HDSL2-SHDSL-LINE-MIB::SpanStatusTable OID hdsl2ShdslStatusActualLineRate (.1.3.6.1.2.1.10.48.1.2.1.3.ifindex) : data rate of the SHDSL line. •...
  • Page 80 ANNEXE 1 3.4.2 Table BRIDGE-MIB::dot1dBasePortTable : This table provides details of the bridge ports. Throughout the BRIDGE-MIB, ports are referenced by number. This table associates a bridge port number with ifIndex (network interface number). • OID dot1dBasePort : Port number OID dot1dBasePortIfIndex : Port index in the ifTable table •...

  • Page 81: Annexe 2 : Portée De La Liaison Shdsl

    ANNEXE 2 ANNEXE 2 : Portée de la liaison SHDSL Le tableau ci-dessous donne le débit qu’il est possible d’obtenir sur une liaison SHDSL en fonction du diamètre du fil et de la distance. Ces valeurs sont données à titre indicatif et en l’absence de perturbation. Distance versus data rate through one pair Débit 192Kb/s...

  • Page 83: Compatibilité Entre Un Ancien Switch Xslan Et Le Switch

    La compatibilité entre un switch XSLAN et un switch XSLAN+ est assurée sans condition. Le switch XSLAN+ doit être configuré avec le profil « STU-C, standard » ou avec un profil à débit fixe. Dans ce cas le débit doit être inférieur ou égal à 2304 Kb/s.
  • Page 84 13, Chemin du Vieux Chêne 38240 Meylan - France Tel : +33 (0)4 76 04 20 00 contact@etictelecom.com www.etictelecom.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Xslan+XsmilXslan+1220Xslan+2220Xslan-1100Xslan+2400 ... Afficher tout

Table des Matières