Publicité
Accedere al Menù Installatore
Accéder au Menu Installateur
Menü Installationstechniker öffnen
Aceder ao Menu instalador
Kurulum menüsüne girin
1
MENÙ SETUP INSTALLATORE
Rubriche
Intercomunicanti
Attuatori
Porte
Telecamere
Programmazione tasti
1, 2, 3, 4
Reset
Reset di fabbrica
Indirizzi
Imposta ripetizione suoneria
Imposta tempi di chiamata
Deviazione di chiamata
Allarmi
Allarme
Panico
Incendio
Chiamata prioritaria
Segnalazione Ethernet
non connesso (Art. 6742W)
Configura slaves (Art. 6742W)
MENU INSTALLATEUR SET-UP
Lijsten
Intercomtoestellen
Relais
Deuren
Camera's
Toetsen programmering
1, 2, 3, 4
Reset
Fabrieksinstell. resetten
Adressen
Extra bel instellen
Oproeptijden instellen
Doorschakeling van oproep
Alarm
Alarm
Paniek
Brand
Prioriteit oproep 4
Signalering geen Ethernet-verbinding
(Art. 6742W)
Slaves configureren (Art. 6742W)
User Setup Menu
Installer Setup Menu
2
INSTALLER SETUP MENU
Directories
Intercoms
Actuators
Doors
Cameras
Prog. keys
1, 2, 3, 4
Reset
Factory reset
Addresses
Set tone repetition
Set call times
Call diversion
Alarm
Alarm
Panic
Fire
Priority call 4
Ethernet reporting not connected
(Art. 6742W)
Configure slaves (Art. 6742W)
MENÜ INSTALLATEUR-SETUP
Adressbücher
Interngespräche
Relais
Türen
Kameras
Tastenprogrammierung
1, 2, 3, 4
Alles zurücksetzen
Rücksetzen auf Werkseinstellung
Adressen
Wiederholung Tonruf einstellen
Rufzeiten einstellen
Rufumleitung
Alarm
Alarm
Panik
Feuer
Prioritätsrufe 4
Ethernet-Nachricht nicht
angeschlossen (Art. 6742W)
Konfigura Slaves (Art. 6742W)
Access the Installer Menu
Ga naar het Menu Installateur
Acceder al Menú Instalador
Войдите в меню Установщик
Wejść do Menu instalatora
3
CONFIGURATIONS INSTALLATEUR
Rubriques
Intercommunicants
Actionneurs
Portes
Caméras
Prog. touches
1, 2, 3, 4
Reset
Réinitialisation par défaut
Adresses
Configurer répétition sonnerie
Configurer temps d'appel
Renvoi d'appel
Alarme
Alarme
Panique
Incendie
Appel prioritaire 4
Signalisation Ethernet non connecté
(Art. 6742W)
Configurer esclaves (Art. 6742W)
MENÚ SETUP INSTALADOR
Directorios
Programación teclas
Reset
Direcciones
Programa repetición timbre
Programa tiempos de llamada
Desviación llamada
Alarma
Señalización Ethernet no conectada
(Art. 6742W)
Configurar slaves (Art. 6742W)
Intercomunicantes
Actuadores
Puertas
Telecámaras
1, 2, 3, 4
Restablecimiento de fábrica
Alarma
Pánico
Fuego
Llamada de prioridad 4
9
Publicité
