Publicité
Liens rapides
Instructions de montage :
America, Bonneville jusqu'au VIN 374059, Bonneville
T100, Speedmaster, Thunderbird (1600 cm
3
1700cm
), Thunderbird Storm, Rocket III,
Rocket III Classic, Rocket III Roadster et
Rocket III Touring
A9638031, A9638032, A9638033, A9638034
A9638084, A9638085
Merci d'avoir choisi ce kit accessoire d'origine Triumph. Ce kit accessoire est le produit de l'utilisation par
Triumph de techniques éprouvées, d'essais exhaustifs, et d'efforts continus pour atteindre une fiabilité, une
sécurité et des performances de tout premier ordre.
Lire intégralement toutes ces instructions avant de commencer l'installation du kit accessoire pour se
familiariser avec les caractéristiques du produit et la méthode d'installation.
Ces instructions doivent être considérées comme une partie permanente du kit accessoire et doivent rester
avec lui, même si la moto équipée de l'accessoire est vendue ultérieurement.
Ces rétroviseurs accessoires ne sont pas forcément conformes à toutes les exigences de la CE ou des normes fédérales
américaines relatives aux rétroviseurs. Le propriétaire les montera donc à ses propres risques pour un usage routier.
Ce kit accessoire est conçu pour être utilisé uniquement sur les motos Triumph America, Bonneville jusqu'au VIN
374059, Bonneville T100, Speedmaster, Thunderbird (1600 cm
Classic, Rocket III Roadster et Rocket III Touring et ne doit pas être monté sur aucune autre marque de moto. Le
montage de ce kit accessoire sur une moto d'une autre marque risque de gêner la conduite et d'affecter la stabilité, le
comportement ou d'autres aspects de la conduite de la moto, ce qui pourrait entraîner une perte de contrôle de la moto
et un accident.
Le montage des pièces, accessoires et conversions approuvés par Triumph doit toujours être confié à un technicien
qualifié d'un concessionnaire Triumph agréé. Le montage de pièces, accessoires et conversions par un technicien
n'appartenant pas à un concessionnaire Triumph agréé peut affecter le comportement, la stabilité ou d'autres aspects du
fonctionnement de la moto, ce qui peut entraîner une perte de contrôle de la moto et un accident.
Publication numéro A9900340 édition 6 ADC 12961
© Triumph Designs Ltd 2013
3
et
Avertissement
Avertissement
3
et 1700 cm
Avertissement
1 de 5
3
), Thunderbird Storm, Rocket III, Rocket III
Publicité
Manuels Connexes pour Triumph A9638031
Sommaire des Matières pour Triumph A9638031
- Page 1 A9638031, A9638032, A9638033, A9638034 A9638084, A9638085 Merci d’avoir choisi ce kit accessoire d’origine Triumph. Ce kit accessoire est le produit de l’utilisation par Triumph de techniques éprouvées, d’essais exhaustifs, et d’efforts continus pour atteindre une fiabilité, une sécurité et des performances de tout premier ordre.
-
Page 2: Pièces Fournies
Pièces fournies : Rétroviseur côté droit..... x 1 Outil de pose de rétroviseur ....x 1 Rétroviseur côté... - Page 3 Retirer deux rétroviseurs. Conserver Poser la nouvelle bague de tolérance dans le point rétroviseurs et les fixations si la moto doit être remise de montage du rétroviseur droit. dans son état d’origine. Conserver les rondelles ondulées pour les réutiliser. 1. Point de montage du rétroviseur 2.
- Page 4 Placer l’outil de pose du rétroviseur sur la vis de Déposer la fixation du rétroviseur. fixation du rétroviseur, en prenant soin de disposer le Retirer l’outil de pose du rétroviseur de la fixation et creux de l’outil de pose au sommet comme illustré. reposer la fixation et la rondelle ondulée d’origine pour fixer le rétroviseur en position.
- Page 5 Avertissement Ne conduire cette moto Triumph à grande vitesse que dans le cadre de courses sur routes fermées ou sur circuits fermés. La conduite à grande vitesse ne doit être tentée que par les conducteurs qui ont appris les techniques nécessaires pour la conduite rapide et connaissent bien les caractéristiques de la moto dans toutes les conditions.