Güde Blueflame 4200 T Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 4

Geräteschalter ausgeschaltet ist, bevor Sie den
Netzstecker in die Steckdose stecken.

Bleiben sie immer aufmerksam. Achten Sie auf
das, was Sie tun. Setzen Sie Ihren gesunden
Menschenverstand ein. Verwenden Sie keine
Elektrowerkzeuge, wenn Sie müde sind.

Achten Sie auf beschädigte Teile. Untersuchen Sie
das Werkzeug, bevor Sie es benutzen. Sind einzelne
Teile beschädigt? Fragen Sie sich bei leichten
Beschädigungen ernsthaft, ob das Werkzeug
trotzdem einwandfrei und sicher funktionieren wird.

Beugen Sie Stromschlägen vor. Vermeiden Sie
jeden körperlichen Kontakt mit geerdeten Objekten,
z.B. Wasserleitungen, Heizkörpern, Kochern und
Kühlschrankgehäusen.

Warnung! Die Verwendung von Zubehör und
Anbauteilen, die nicht ausdrücklich in dieser
Bedienungsanleitung empfohlen werden, kann die
Gefährdung von Personen und Objekten nach sich
ziehen.

Ziehen Sie immer zuerst den Stecker ab, bevor
Sie Einstellungen oder Wartungsarbeiten
vornehmen.

Korrekte Benutzung des Gerätes
Beim Betrieb des Gerätes sämtliche Anweisungen
des vorliegenden Handbuches beachten. Verhindern
Sie, dass das Gerät von Kindern oder von Personen
benutzt wird, die mit seiner Funktionsweise nicht
vertraut sind.

Das Gerät nicht benutzen, falls es defekt ist
Falls das Gerät während der Arbeit seltsame
Geräusche oder starke Vibrationen erzeugt oder, falls
es defekt zu sein scheint, so muss es sofort
angehalten werden; die Ursache durch die nächste
Kundendienststelle feststellen lassen

Ausschließlich Originalersatzteile verwenden
Bei der Verwendung von Ersatzteilen von anderen
Herstellern verfällt der Gewährleistungsanspruch und
kann zu Funktionsstörungen des Gerätes führen. Die
Originalersatzteile sind bei den Vertragshändlern
erhältlich.

Keine Änderungen am Gerät vornehmen
Keine Änderungen am Gerät vornehmen. Für alle
Reparaturen an eine Kundendienststelle wenden.
Eine nicht genehmigte Änderung kann die Leistung
des Gerätes beeinträchtigen, sie kann aber auch
schwere Unfälle verursachen, wenn sie von Personen
durchgeführt wird, die nicht die dafür erforderlichen
technischen Kenntnisse aufweisen.

Es ist unbedingt erforderlich, die am jeweiligen
Einsatzort geltenden Unfallverhütungsvorschriften zu
kennen wie auch alle anderen, allgemein
anerkannten Sicherheitsregeln.

Dieses Werkzeug entspricht allen einschlägigen
Sicherheitsbestimmungen. Reparaturen dürfen nur
von qualifizierten Elektrikern in autorisierten Service-
Centern und unter Verwendung der
Originalersatzteile durchgeführt werden. Bei
Missachtung besteht die Gefahr von Unfällen.
Gerätespezifische Sicherheitshinweise

Das Heizgerät darf nur in gut belüfteten Räumen
benutzt werden! (min. 40m³)

Das Gerät darf nicht in Wohnungen, Kellern, Räumen
unter Erdgleiche, Bade- und Schlafzimmern,
Fahrzeugen wie Wohnwägen und Wohnmobile,
Booten sowie nicht in Räumen betrieben werden, in
denen sich bereits eine Flüssiggasflasche befindet.

Dieses Gerät nur auf dem Fussboden benutzen.

Gerät ausschließlich in aufrechter Position
verwenden.

Das Heizgerät muss im Hinblick auf die Verhütung
von Brandgefahr aufgestellt vverden.

Decken Sie das Heizgerät nicht mit Textilien oder
anderen Teilen ab.

Das Gerät ist in ausreichendem Abstand zu Wänden,
Möbeln, Textilien und sonstigen
Brandgefahrenquellen aufzustellen.

Richten Sie das Heizgerät immer auf Raummitte aus.

Verschieben Sie das Gerät nicht, wenn es in Betrieb
ist.

In geschlossenen Arbeitsräumen darf das Heizgerät
nur nach Maßgabe der Arbeitsschutzbestimmungen
(Arbeitsstattenverordnung) verwendet werden.

Der Mindestabstand zu anderen Wärmequellen muss
mindestens 1 m betragen.

Bei der Aufstellung des Heizgerätes ist ein seitlicher
Abstand von min. 200 mm und ein Abstand zur
Vorderfront von min. 1500 mm einzuhalten.

Gerät nicht bedecken, wenn es in Betrieb ist. Dies
kann zu gefährlicher Überhitzung und Brandgefahr
führen.

Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Badewannen,
Duschen, Waschbecken oder Schwimmbecken
benutzen.

Die Gitter für Warmluftaustritt und Lufteintritt des
Geräts dürfen nicht verstopft werden.

Luftströmung aus dem Gerät niemals auf Möbel,
Gardinen oder entflammbare Materialien richten.

Das Gerät darf grundsätzlich nicht als Heizquelle in
bewohnten Räumen benutzt werden.

Betreiben Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, es
könnte zur Gefahrenquelle werden.

Das Gerät keinesfalls zum Trocknen von Textilien
benutzen.
Verhalten im Notfall
Leiten Sie die der Verletzung entsprechend notwendigen
Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern Sie schnellst
möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an. Bewahren Sie den
Verletzten vor weiteren Schädigungen und stellen Sie
diesen ruhig.
Für einen eventuell eintretenden Unfall sollte immer
ein Verbandskasten nach DIN 13164 am Arbeitsplatz
griffbereit vorhanden sein. Dem Verbandskasten
entnommenes Material ist sofort wieder aufzufüllen.
Wenn Sie Hilfe anfordern,
machen Sie folgende Angaben:
1. Ort des Unfalls
2. Art des Unfalls
3. Zahl der Verletzten
4. Art der Verletzungen
Bestimmungsgemäße Verwendung

Gasheizer zum Heizen mit Propan-/Butangas in gut
belüfteten Räumen. (mit mindestens 40m³
Rauminhalt)
Jede andere Verwendung ist nicht
bestimmungsgemäß!
Technische Daten
Nominalleistung:
Verbrauch:
Nennanschlußdruck:
Gas:
Gewicht:
Entsorgung
Die Entsorgungshinweise ergeben sich aus den
Piktogrammen die auf dem Gerät bzw. der Verpackung
aufgebracht sind. Eine Beschreibung der einzelnen
Bedeutungen finden Sie im Kapitel „Kennzeichnung".
Entsorgung der Transportverpackung
4200 W
300 g/h
50 mbar
Propan/Butan
10,5 kg