Télécharger Imprimer la page

Brevi On bOard 704 Instructions D'utilisation page 11

Publicité

продавца Вашей марки коляски.
Перед использованием убедитесь, что сиденье правильно
закреплено на подставке
Периодически контролируйте целостность деталей подножки
и натяжение винтов.
Любое изменение или изнашивание коляски или подножки
могут отразиться на безопасности ребенка.
Подножка и колеса должны периодически мыться теплой
водой.
Кроме того, четко соблюдайте инструкции прилагаемые к
коляске.
Подножка не является игрушкой.
В целях безопасности и функциональности подножки,
избегайте перенагрузки и не используйте подножку для
перевозки посторонних предметов за исключением ребенка.
Подножка предназначена для транспортировки одного
ребенка.
Не позволяйте детям играть с подножкой.
Перед первым использованием убедитесь, что имеется
достаточно места для ребенка, чтобы сидеть с комфортом.
NEDERLANDS
BELANGRIJK! LEES VOOR GEBRUIK DE GEBRU-
IKSAANWIJZING GRONDIG DOOR EN BEWAAR
DEZE VOOR LATER. HET KIND KAN GEWOND RA-
KEN ALS U DE AANWIJZINGEN NIET NALEEFT.
Uitsluitend met BREVI MILANO board 701 te gebruiken
WAARSCHUWING: lees aandachtig de gebruiksaanwijzing van
board art. 701
WAARSCHUWING: Gebruik altijd de veiligheid-
sgordels.
WAARSCHUWING: Laat het kind nooit onbeheerd.
WAARSCHUWING: Zorg er voor gebruik voor dat
alle blokkeermechanismes juist zijn geïnstalleerd.
WAARSCHUWING: Dit product is niet geschikt
voor rennen of schaatsen.
WAARSCHUWING: bedoeld voor kinderen vanaf 2
jaar en tot maximal 24 kg.
LET OP: Verwijder de meerijdplank als u de wande-
lwagen opklapt of stopt.
Gebruik de meerijdplank niet voordat uw kind onafhankelijk en
zonder hulp kan lopen.
Vraag uw gespecialiseerde handelaar voor aanschaf.
Voor gebruik, controleer of het zitje juist bevestigd is aan de board
From time to time, check that all screws and mountings of the
board are sitting firmly and that all parts of the pram are OK.
Modificaties die als resultaat hebben dat de veiligheid niet meer
gewaarborgd kan worden mogen niet worden aangebracht aan
de meerijdplank of de kinderwagen.
Reinig de meerijdplank af en toe met warme sop.
Los van dit, houd u precies aan de voorschriften van uw kinder-
wagenfabrikant.
De meerijdplank is geen speelgoed.
Voor het waarborgen van de veiligheid en functionaliteit van het
product, vermijd overbelasting en gebruik het product nooit voor
het transport van andere objecten.
De meerijdplank is bedoeld voor één kind tegelijkertijd.
Laat kinderen niet met de meerijdplank spelen.
Voor eerste gebruik, controleer of er voldoende ruimte is voor de
baby om comfortabel te kunnen zitten.
ROMANA
IMPORTANT! CITITI ACESTE INSTRUCTIUNI CU
ATENTIE INAINTE DE UTILIZARE SI PASTRATI-LE.
COPILUL DVS POATE FI RANIT DACA NU URMATI
ACESTE INSTRUCTIUNI.
Folositi doar cu platforma BREVI MILANO 701.
AVERTISMENT:cititi cu atentie manualul de utilizare al platformei
BREVI MILANO 701.
AVERTISMENT:Folositi intotdeauna sistemul de si-
guranta.
AVERTISMENT :Nu lasati niciodata copilul nesu-
pravegheat.
AVERTISMENT:Asigurati-va ca toate sistemele de
blocare sunt corect instalate inainte de utilizare.
AVERTISMENTt:Produsul nu este recomandat a fi
folosit cand alergati sau patinati.
AVERTISMENT:Recomandat a fi folosit de catre un
copil(copii) de la 2 ani la 24 kg.
ATENTIE!Indepartati platforma de picioare inainte
de a plia caruciorul.
Folositi platforma doar in momentul in care copilul poate merge
11

Publicité

loading